Tithe.secular.and.god.principle.rev2
â¢
3 recomendacionesâ¢1,097 vistas
Spiritual Money Principle in Burmese/Myanmar
Recomendados
Recomendados
Más contenido relacionado
Más de Murann Ezine
Más de Murann Ezine (20)
Tithe.secular.and.god.principle.rev2
- 1. á±ááŒá±áŸáážá¥á á¥á¬ ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá á±áá¬áá¡á»ááá¹ ááœáá¹á· áá¯áá¬ážá¡á»ááá¹
- 2. Financial Policy ááá¡ááá¹áá¬ááœáá¹á·á±ááŒá±áŸááž áá®á±áá¬áááœá¬ áá°ááá¯áá¹ážá±ááŒááá¯ááºáá¹áá«ááá¹á á±ááŒá±áŸáážáá²áááá¹ááá¹á»áá®áž á±áá¬áá¡á»ááá¹á áá¯áá¬ážá¡á»ááá¹ áááºáá³ážááœááá«ááá¹á ááááá¡á»ááá¹áá±áá¬á· áá á¹á¥á®ážááºáá¹ážá á®áá²á·ááá¯áá¹ááá¯áá¹á¡á»ááá¹á»áá á¹áá«ááá¹á ááááá¡á»ááá¹ááᯠáá±ááŒážá±ááŒážá±áá¬á·áá«áá°ážá áááá áááá¬ážá á¯á á¡ááá¯áá¹ážá¡ááá¯áá¹ážááœá¬áá² á±ááŒážá±ááŒážááá¯ááá«á á±áá¬áá¡á»ááá¹ áá°áá á¹á¥á®ážááºáá¹ážá áááá¬ážá á¯á á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážá ááá¯áá¹áá¶á¡ááá¯áá¹ á±ááŒá±áŸáážááá¯á¡áá¹áá«ááá¹á áá®á±ááŒá±áŸáážááᯠááœá¬á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá ááá¯ážááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹áá¯áá¹á»áá®áž áááááá²ááááá¬ážá á¯á á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážá ááá¯áá¹áá¶áá°ááºáá³ážá¡ááŒáá¹ áá®ááá»á¬á±áá¬ááŸáá®ážááœá¬ á¡ááá¹ááœáá¹á±áááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¯áá áŸááá³ážá á¬ážá»ááá¹ážá»áá á¹áá«ááá¹á áá°áá ááá¹ááá¯áᬠááá¹ážáŸááá¹áá«ááá¹á á¡ááá¹ááœáá¹á±áááá¯áá¹ááá¯ááá² á±á»áá¬á»áá®ážá áááá¹áŸááŒáá¹áááºáá¹ážáá¬áá¬ááá¹ áŸááá¬áŸááœá®ážáá¬ážáá¬ááºáá¹áá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹ážááœá¬ á á á¹ááá¹ááœááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯ááá¯ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¹áŸáá®ážá á¡áá€áááá¹ááᯠDefiance Ministry ááá¯áá±áááá«ááá¹á á á¬áá¶á¯ážááᯠáŸááá¹á·ááá¯áá¹ááá¹ ááœáá¹ážá±ááá«ááá¹á ááá¹á±ááŒáááœá¬á±áá¬á· á á á¹á¡áá¹á¡á¬ážáŸáá®ážá±á¡á¬áá¹áá¯áá¹á á¡áá¹á¡á¬ážáŸáá®ážáá¬ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯áá¹á±áá¬á·áá² ááá¯áá¹ááá¯áá¹áááá¹ážááá¯áá¹á±ááž á»áá á¹áá¬áá«ááá¹á áá«áᬠáá°áááá¬ááá² á»áá á¹áá«ááá¹á áá á¹á¥á®ážááºáá¹ážáá² á á¬ážááá¹á±áá±áážáá¶á¯á±áá¬áá¹áá¶á¯ááá¹ á±áá¬á¹á»áá®á ááá¯á±ááá²á· á±ááŒááºáá¹ážáá¬áá¬ááá¹á ááá¯áá¹áá¯áá¹ááºáá¹áá¬á±áጠááá¹ážááºáá³ážá á¶á¯áá²á áá¯áá¹áá¬á±áá·ááœááá«ááá¹á á±áá¬áá¹áá¶á¯áž á¡á¬áá¬ááœáá¹á»áá á¹ááŒá¬ážá»áá®ážá ááááááá ááááááá¯áá¹áᶠááºáá¶á¯ážááá¹ážááᯠá±áá¬áá¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á áá á¹á¥á®ážááºáá¹ážááá¯áá² áŸááá¹á·áŸááá¹á·á ááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážááá¯áá² áŸááá¹á·áŸááá¹á·á á¡ááá¯ááá¯á±áááá¹áž ááºáá¹ážáá¬á±ááá¬ááºáá³áž á±ááŒáááá«ááá¹á á¥ááᬠá¡á¬ááá¹ááá¯áá¹áᶠáá¬áá¬á á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬ááœá ááá°ááá¯áá¹ážá±á á¬á¹ááŒá¬ážááá¯áá¹áá¶á á±ááá¶á±ááŒáá²á ááºáá¹ážáá¬áŸááŒáá¹áá±ááá«ááá¹á áá á¹á¥á®ážááºáá¹áž á¡ááá¯ááᯠáááááºáá³ážááá¯ážá±áŸáá¬áá¹á·á»áá á¹á±á á áá®á±áá«áá¹áááá¯áá¡ááŒáá¹á·á±áá¬áá¹ážáááŒá¬ážááá¯áá»áá á¹á±á á¡ááá¹ážááºáá¹ážáá¬á±ááá²á· áá°á±ááŒáá²ááœááá«ááá¹á á¡áá¯á±áážáá²á· á±áá¬áá¡á»ááá¹áá±áá¬á· á áá á¹áááºá á á®áá¶ááá¹áááŒá²áááá²á áŸááŒáá¹áááºáá¹ážáá¬áá¬áá²á· áá°á±ááŒá ááá¯áá¹áá¶á±ááŒááᯠá±áážáá¬áá«á á¡ááºá¬ážá ᯠáá% áá°á±ááŒá ááá¯áá¹áá¶á±ááŒá á áá¯áá¹áá²á·á¡ááá¯áá¹ážá áááá¹áááá¹ážááá«ááá¹á á á®áá¶ááá¹áááŒá²áá á±áá¬áá¹ážááá¯á ááºáá¹ážáá¬á±ááŸááá¬áá«á áá°á±áážáá% ááá¯á±áážáŸááá¹á·ááá¹á áá°ááá¯áá¡ááá¹ážáŸááá³ážá á¬ážááá«ááá¹á ááºáá¹ážáá¬áá²á·ááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážááá¹áž á¡ááá¹ážáŸááá³ážá á¬ážááá«ááá¹á á±ááŒááºáá¹ážáá¬áá²á·áá° ááºá¬ážááºá¬ážááœááá²á·ááá¯áá¹áá¶áᬠáŸááŒáá¹áááºáá¹ážáá¬áá²á· ááá¯áá¹áá¶á»áá á¹áá¬áá«ááá¹á á¡á±áááááá¹á ááºá¬ááá®á ááºááá¹á á áá¹áá¬áá°á á±áá¬á¹á±ááž á áá²á·ááá¯áá¹áá¶á±ááŒá á¡ááá¹ážááºáá¹ážáá¬áá«ááá¹á áá°ááá¯áááá¯áá¹áá¶áá¬ážááºá¬ážááá¹áž á±ááŒááºáá¹ážáá¬áá¶á¯ááá á ááá¹áá«áá¹á»ááá¹á·á»ááá¹áŸááá«ááá¹á áá¬áá¬ááá°ááºáá³ážáá±ááŒážá ááá¯ážááŒáá¹áá¬áá¬áááœááá²á· ááŒáá¹á»ááŽáá á¹á ááá®áž ááá¬ážá±ááŒáá² á±áá¬áá¡á»ááá¹áá²á á±ááŒá±áŸáážá á®áá¶ááá¹áááŒá²áŸááá«ááá¹á á±áá¬áá¡á»ááá¹ááœá¬á±áá¬á· á¡á áá¯ážáá áá¯ááá¹ááºá¬ážá áá°á±ááŒáá®á á¡ááŒáá¹á±áá¬áá¹á»áá®ážá á áá á¹ááẠáá¶á¯ážá áŒá²á»ááá¹ážá ááá¹ážáá²ááá¯áá¡á±áá¬áá¹áá°ááºá¬ážááᯠáá°áá®á»ááá¹ážáá«áá²á á±áá¬ááá®áá ááá¯áá±ááááá«ááá¹á áá¬áá¬á±áážá¡á»ááá¹ Page 1
- 3. Financial Policy ááá á¹ááá¹ááºáá¹ážá á¬áᬠááºáŽážáá°ááºáá³áž (á¡á á¥á±ááž) á±ááŒáá²á· ááºáá¹ážá á¬ááᯠá¡á±á»ááá¶áá¬ážáá«ááá¹á ááºáŽážáá°ááºáá³áž áá á¹ááá»á¬áá¶á¯ážááœá¬ ááááá¹ážáá² ááœáá±ááá²á·á ááá»á¬á·á¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯áž áá°á±áážáŸáá®ážááºá¬ážá áŒá¬ ááœááá«ááá¹á áá¯áá¬ážáá«ááá±áá¬á· á¡áá¬áá¬ááᯠáá¯áá¬ážáááá¹ ááá¯áá¹ááá¹ááá¯áá²á· áá°áá«áá»áá á¹áá«ááá¹á ááá¯áá¹ááá¬áá²á· á±ááŒá±áŸáážá ááá¯áá¹á·ááá¯áá¹áá¶ááá¬áá²á· á±ááŒá±áŸáážá¡á¬ážáá¶á¯áž áá¯áá¬ážáááá¹ááá¯áá¹ááá¹á áá¯áá¬ážááá¯áá¹áá¶á»áá á¹áá²á·á¡ááŒáá¹ áá¯áá¬ážááᯠá¡ááá¹ážááá¯á±áá±áážá á¬ážá á¡ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹á á¡ááá¹ážááºá á¹á á»ááá¹ááá¹ááá¯ážááŒáá¹áá²á· á¡á á¥á±áážáá°ááºáá³ážááºá¬áž ááá»á¬á·á¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯áž áá°ááºáá³ážá±áጠá»áá á¹áá¬áᬠáááá¹ážáá«áá°ážá áá«á·ááá¯áá¹áá¶á áá«áŸááá³áá¹áááá¯áá¯áá¹ááá¹ ááá¯áá²á· á¡á»ááá¹ááá¯á±á»áá¬áá¹ááá¯áá¹áŸááá²á·á¡ááŒáá¹ áŸáá®ážááŒá¬ážáá¬áá«ááá¹á ááºáŽážáá°ááºáá³ážá±ááŒáá²á· á¡á¬ážááá¹ážááºáá¹á áá°ááá¯ááá°ááºáá³ážáá² á¥áážá á¬ážá±áážááŒáá¹ážááá¯áá áá°ááá¯áá±áá¬áá¹áá²á·ááá¯áá¹áá¶á¡á áá¯ážáá áá¯ááá¹ááºá¬ážá á±áá¬áá¹ážáá¯áá¹á ááá¹á»ááá¹á»ááá¹áž áá¶áá²á·ááá«ááá¹á á±áá¬áá¹áá¶á¯ážá¡á»áá á¹á¡ááºáá¹áá±áá¬á· áá¯áááááá»á¬á á á¹ ááºá¬ááá®á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á áá á¹ááá¬áá²á· áá¯áá¹ááá¹ááá¹á»ááá¹á»ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹á·á ááºáŽážáá°ááºáá³áž áááá¹áž á±áá±áŸáááºáá¹á á®ážááá«ááá¹á áá«áá±áá¬á· ááá á¹áá¬áá¹áá²áááºáŽáž á±ááŒá±áŸáážá¡á»ááá¹áá«ááá«á ááá á¹áá¬áá¹ááºá¬ážáá±áá¬á· ááá¬áá²á·á±ááŒá±áŸáážááᯠáá°ááºáá³ážáá±ááŒážá áá¬áá¬áá±ááŒážá ááá¹ážáá²ááá¯áá¡á±áá¬áá¹áá° á¡á¬ážáá¶á¯ážááᯠá±áážááá¹ážá áááá«áá¹ážá»ááá¹ážá»áá á¹áá«ááá¹á ááŒáá¹áááá¹á±ááŒáá²á ááºáŽážáá°ááºáá³ážá±ááŒááá¯áá² ááá¯áá¹á·áá°ááºáá³ážá ááá¯áá¹á·áá¬áá¬ááá¯áá² áŸááá¹á·ááá á±áážááá¹ážáŸááᬠááºá¬ážáá«ááá¹á ááááµáŽáá¬áá¬áá²á áá¬áá¬ááá¯áá¹ážáá² áá°áá«áá¹ážá»ááá¹ážááᯠá¡á¬ážá±áážáá«ááá¹á ááá¯ážááŒáá¹áá²á·áá¬áá¬ááá¯áá¹ážá ááá¯áá¹á·áá¬áá¬ááá¹á±ááŒááá¯áá² á¡ááá áá°áá®ááá¯áá»áá á¹áá«ááá¹á áá¯ááµáá¬áá¬á±ááŒááœá¬ áááá«áá¹ážá»ááá¹ážááᯠá¡áá°ážá¡á¬ážá±áážááá¯áá áá¯áá¶áá¬áá¬ááá¹ á»ááá¹áá¬ááºá¬ážá á¡áááá«áá¹áž ááá¹á±áá¬áŸááá«ááá¹á á¡áááá¶á±ááŒáá² á¡ááŒáá¹á±áá«ááºá¬ážá»áá®ážá á±á áá®áá¯ááá¯ážá á¡ááŒáá¹ááºá¬ážá»áá¬ážááœáá²á· ááá¯áá¹áá¶á»áá á¹áá«ááá¹á áááá«áá¹ážáá²á·á±ááá¬ááœá¬ ááá¹ážáá²á áá¯áá¡á±áá¬áá¹áá°ááºá¬ážááᯠáááá«áá¹ážá±á ááá¯á±ááá²á· áá¯ááá¯áá¹ááá á»áá á¹ááŒá¬ážááœá¬ á áá¯ážáááá¹ááá¯á á±áá¬áá¹áá¶á¯áž á±á áá®áá¯ááá¯ážá±áጠá±áá¬áá¹áá¯áá¹á»ááá¹ážá á±ááá»áá¬ážááá¹á»ááá¹ážá±ááŒáá²ááá² á±ááŒá±áጠáá¯áá¹ááá«ááá¹á á±ááá¬ááá¯áá¹ážááœá¬ á±á áá®áá¯ááá¯ážááºá¬ážááᯠá±ááŒáááá¹á ááá¹á¡á¯áá¹ááºá®á»áá®áž áá¯áá¬ážááœáááá¯ážá¡á¬áá¶á¯á»áá³ááá¯áá¹áᬠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á»áá á¹áá«ááá¹á áá¯áá¶áá¬áᬠáááá«áá¹ážá»ááá¹ážá áá°ážá»áá¬ážáá«ááá¹á á¡ááá±áážáá¬ááœá¬ áá°ááºáá³ážááá¬áᬠáá±ááŒážáá«áá°ážá áá¬áá¬ááá¬ááá¯áá¹áž ááá¹ážáá²á áá¯áá¡á±áá¬áá¹áá°ááºá¬ážááᯠá±áážááá¹ážáááá«áá¹ážááá¯á á¡áá°ážá¡á¬ážá±áážáá«ááá¹á ááá¯áá¹á ááá¹ááá¯áááá«áá¹ážáááá¹ áááááá¹á áá¬áá¬á±áážá±ááºá¬áá¹ážá±ááŒááᯠáááá«áá¹ážááá¯á á¡á¬ážá±áážáá«ááá¹á áá¬áá¬á±áážá¡áááá«áá¹ážáá²á· ááá¹ááŒáá¹ááºáá¹á á±áá¬áá¹ááá¡ááŒáá¹ á»áá á¹áá«ááá¹á áá®ááááœá¬áá² á±ááºááá¹ááœá á¹áááá¹á·ááááᯠá»áá á¹á±á áá«ááá¹á á±ááŒá±áŸáážáá°áá«á á±ááŒáºáá¬á á¯á±áá¬áá¹ážá ááá¯ážááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹áá¯áá¹á±áá¬áá¹á»ááá¹ážááᯠáá á±áá¬áá¡á»ááá¹ áá ááá á¹ááá¹áá¬áá¬á¡á»ááá¹ ááœá á¹áá¯áá¶á¯ážááá¹ááºáá¹ááᯠááá¹á»ááá«ááá¹á Page 2
- 4. Financial Policy á±ááŒá±áŸáážáá°áá«á á±áá·áá¬ááºáá¹ááºá¬áž áá á±áá¬áá¡á»ááá¹ (á¡á¯áá¹ááºá³áá¹áá°á¡á áá¯ážá) Page-1 - CPF Singapore Bank, Saving & Manage to grow Page-2 - China Alibaba and rich stories. Page-18 áá áá¯áá¬ážáááá¹á¡á»ááá¹ (ááá á¹áá¬áá¹áá¬áá¬) Page-45 - ááá¹ááá¯ááá á¹ááá¯á (ááá¹á±ááá¶ááºáá¹ááºá¬áž) * á¥á®ážá ááá¹ááŒáºáá¹áž(á¡á±ááááá¬ážá±áá¬áá¹á»ááá¹áá¬áá á¹á¥á®áž) Page-46 * á¥á®ážááºáá³ážááá¹ (á±áááááá¹á»áá¬ááá¯ááá¹ááá¯áá¹ááœáá¹) Page-49 - ááá¹ááá¯ááá á¹ááá¯á (áááŒááá¬á¡ááºáá³ááá á±áá¬á±á»áá¬-á±áážáá¬ážááºáá¹ááºá¬áž) * ááá¬ááºáá³ážáá°á° (Singapore) Page-54 * ááá¬á±á á¬ááá¹ááá á¹ (Yangon) Page-60 * ááá¬á±áá¬á¹ááá¹áž (Perth, Australia) Page-64 * ááá¬ááá¯ážá (Yangon) Page-66 - á¡áá¹ááá°ážáá¬ááá¹ááºáá® (á¡á±ááááá¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯ážáá¯áá¢áá³áá¹) Page-70 * Gospel of Wealth - Chuck Feeney ááºáá¹áá®ážá±áá¡á±áŸáá¬áá¹áž Page-88 (á±áááá¬ááá¹ážá±áá«áá¹ážáá±áá¬áá¹ áá±áááá¹á¡áá¯áá¹áááá²á·áá°á¡á±áŸáá¬áá¹áž) - á±ááŒá±áŸáážááœáá¹á·ááá¯áá¹á±áᬠáá¯áá¬ážáááá¹áá°áá«á (UVDavidá ááá¬á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¹áá¬áá¬á»ááá¹ááá¹) Page-94, 103 * Bible Study áá°á±áážáŸáá®ážá¡ááºá¬ážá á¯á á±ááŒá±áŸáážáá°áá«áááºá¬ážááá¹ ááá¹á±ááŒáááŒáá¹á áá°áá±ááŒááºáá³ážá áá¬á á¥á¹á±á»áážááá¹ááºá¬ážá¡ááŒáá¹áᬠá»áá á¹ááá«ááá¹á á¡á¯áá¹ááºá³áá¹áá°á¡á áá¯ážáááá¹ážááºá¬ážááá¹áž ááá¹á±ááŒáááŒáá¹ á¡á¯áá¹ááºá³áá¹áá°áá°ááá¹ážá á¬ážá¡ááŒáá¹áá² á»áá á¹á±áááá¹áá«ááá¹á ááááááá¯áá¹ááá¯áá¹ ááœáá¹ááá¹á±áᬠá±ááŒá±áŸáážáá°áá«áá»ááá¹á· á¡ááá¹ááœáá¹áá«á ááá¯ááá á±áá¬áá¹áá á ááá¹ááœáá¹ážááá¹ážá áŒá¬á áŸááŒáá¹áá±áá¬ááááᯠáááœááá¶á á¬ážááá¯áá¹ááá¹áá¬á»áá á¹ááá¹á ááááá á±ááŒá±áŸáážááœáá¹á·ááá¹ááá¹á»áá®áž áá¶áá°ááºáá¹ááœáá¹á· ááááá¹ážááœá¥á¹á»áá®ážá áá¯áá¬ážáááá¹á áá°áá«áááºá¬ážááᯠááá¹áá¬áŸááá«á áá¯á...á The End.. Page 3
- 6. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á áá¹áá¬áá°á CPF ááá¯áá²á· ááá¹á áá á¹áá á¹áá¯á¡á±áŸáá¬áá¹áž (National Interest) á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹áž á¡ááºáá³ážá±ááºážáá°ážá áááá¹ááºá¬ážááᯠá áá¹áá¬áá°-ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹áŸáá®ážá áá«áá®ááá¹ááœá¬ ááœáá¹ážá»áá±ááá¶á¯ á»áá á¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠá¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážááºá¬áž áá á¬áá²á·á% á á¯á±áá¬áá¹ážáá²á·á áá á¹ Social Security Fund ááᯠá ááá¹á¡á±áá¬áá¹ááá¹á±ááá±áá¬á·ááá¹ááá¯á á¡áá¯áá¹ááá¬ážááá¹áŸáá®ážáá¬áá áá°ááá¯áá¹ áááá áá¯áá¹á»ááá¹ááºáá¹ááᯠáŸááá³ááá¯áá«ááá¹á á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážáᬠáá°ááá¯áá¹ážááœá á¹ááá¹á±ááá²á· ááá¹á±ááŒááá¯áá¹ááá¯áá¡ááŒáá¹ááá¹áá«ááá¹á á¡áá°ážáá»ááá¹á· á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááᯠáá á¬áá á á¬ážá±áá¬áá¹á áááá¹á±áá¬áá¹ áááá¹ážá»ááá¹á·ááá¹ážá±ááá²á· ááá¯áá¹áá¶ááºáá³ážááœá¬ááᯠááá¯á»áá®ážááá¹áá²ááœáá«ááá¹á á á®ážááŒá¬ážá±áážááá¬ááœáá¹ á±áá«áá¹áá¬á±á¡á¬áá¹ááá¯ááᯠáá¯á±áááá á¬á±á á¬áá¹á á±áá¬áá¹ážáá«ážá á á¬á¡á¯áá¹ááºá¬ážá áŒá¬ áá¯áá¹á±áá áá¯áá¹á±áá¬áá¹á±ááá°á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¹ážáá²ááŒá²á±áááá±ááœáºá¬á·ááºá±áážá á®ážááŒá¬ážáá°áá«á á á¬á¡á¯áá¹á á á¬-ááá áá°áá«á(á) ááœá¬ " ááá¯áá¹ááºáá³ážá¡áá±áŸáá®ážáá°ááºá¬ážá á±ááá¹á±áá¬áá¹á»ááá¹ááŒá²áá°ááºá¬ážá ááá¹áá°á±áá±á áá±ááá¬ááá¹á»áá®ážá±áᬠááá¯áá°ááºá¬ážáᬠáŸáá®ážá áá¯ážáááá¹ážááá¯ážá±áááœáºáá¹ ááá¹ááá¹á·ááá¯áá¹áá¶ááœáºá ááá¹ááá·á¹ ááá¬áááá¶áá¬áááºá¬ážá ááá¹ááœáºá±áá«áŸááŒáá¹á±áá±á áá¬áá° ááá¹ážááá¯áá¹áá¶ááá¹ ááá¹ážáá²á»áá²á ááá¹ážáá²á±áááá¹ááᯠáá±ááááá»á¬á·ááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážááŒáá¹ á±ááŒáá»ááá¹ááá¯áá¹ááá¹á ááá¯áá±áŸáá¬áá¹á· áááá¯áá®á á®ážááŒá¬ážá±áážáá¶á¯áááá¹ááᯠáá±ááºá¬áá¹á±á ááá¹ ááá¯á¡áá¹á±áááá¹á..." ááá¯á á±áážáá¬ážáá¬ážáá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹ á á¯á±áá¬áá¹ážáááááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á á¬-ááá ááœá¬ááá¹áž "áááá ááá¹ááá¹ážááºáá¹á ááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¶áá á¯á±áá¬áá¹ážáá ááœáºáá¹ážááœáº áá% áᜠááááááœá á¹ááºá¬ážááŒáá¹ áá % á¡ááááá¯ážááá¹áá¬ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážáá Saving áᜠááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶áá Investment ááá¯áá±á»áá¬áá¹ážáá²ááá¯áá¹áá¬á»áá®ážá ááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¶á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á±áጠCapital Stock ááá¯ážááá¹áá¬ááá¹á ".. ááá¯á á±áážáá¬ážáá¬ážáá«ááá¹á Page 1 2
- 7. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 ááá¯áá¹áá¶áŸáá®ážááŒá¬ážááá¯ážááá¹ááá¹ á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ážááºá¬ážá ááá¯áá¹áá¶á±áážáá á®ážááŒá¬ážá±áááá á®ááºá¬ážá ááá¹á±ááŒááá¯áá¹ááá¹ážáááá¯ááºáá¹ááºá¬ážá áŒá¬ááœá¬ "á á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹áž" áᬠááá¹ážááá¹ážáá á¹áá¯á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á¡ááŒáá¹ ááá¹áá±áᬠá¡ááºáá³ážáŸáá®ážá áŒá¬ áá»áá á¹ááá¯áá¹á±ááá²á· ááááááœáá¹á·áááá¬ážá á¯á¡ááŒáá¹áá° á¡ááŒáá¹á¡ááºáá³ážááºá¬ážáá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á¡á á¯áážá áá¯-áááŒá á áá¯áá¹ážá±áá¬áá¹ááá¹ážáá²áá¡ááŒá²á áá°ááá¯áá¹-áááá á áá¹áá¬áá°ááá®ážá á¥á¹ á±áá¬áá¹ááœááá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°áá¡á±áááááá¹áááºááá¹áá±áá¬áá¹ááá¯ážáá®ážáá¬áž ááá¯áá¹áá¹áá¶ááºá¬ážáᬠá»ááá¹áá¬á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬áž á á¶ááá°áá¬áá°ááá¹ážá áááá ááŒá¬ážáá¬áá«ááá¹á ááá¹áŸáá®ážááºá¬ážá áá¬áááá¯áá¹áá¬á¡áá¬ááœááŸáá®ážááºá¬ážá áá¯áá¢ááááá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ááºá¬ážá áŒá¬ááá¹áž á±áá·áá¬á±áážááŒá¬ážá±áá·ááœááá«ááá¹á á±áá·áá¬á áá¬ááºá¬ážá áŒá¬ á¥ááᬠáá¬áá¹á á¬ážááá ááá¬ážááá¬ážááá¹ážááºá¬ážá á»ááá³áá»ááá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážá CPF ááá¹ á±ááŒáºáá¬á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááž á áá»ááá¹á· á±áá·áá¬áŸááá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹ážá áááá¬ážá á¯ááá¯áá¹áž áá°ááá»áááá¬ááºá¬ážá á¡ááá¹áá²ááºá¬ážááᯠá áá á¹áááºá á±áá·áá¬ááá¹ážá á á¹ááá¯áá¹ááá¹ áá á¹á»áá á¹ áá% á±áᬠáá á¹á»áá á¹á±ááŒáᬠá á¬ážááá¹á±áá±ááž ááá¶á¯á±áá¬áá¹ááá¯á ááá¯áá¬ááᯠáá°ááááá¬ááœáá¹ááºá¬áž á±ááŒáááœááŸááá«ááá¹á á á¬ážááá¹á±áá±ááž ááá¯áᬠá¡á±á»ááá¶áá°áááá¹ážá á¬ážá¡ááá¹á·ááᯠááá¯ááá¯áá«ááá¹á áááá¬ážá á¯áá¥á®áž á¡ááá¹á±áá¬áá¹ááᯠáá á¹á±ááááºáá¹áááá áá²á á á¬ááá¹á±áá±áážá á¡ááá¹á±á»áááá¯áá¹ááá¬áž ááá¯áá¬ááᯠááá»á¬á·ááá¹ážáá²ááŒá²á±áááááºá¥á¹ážá±áŸáá¬áá¹áž Poverty Line áá²áááá¹ááœáá¹áá«ááá¹á ááá¹ážáá²ááŒá²á±áááááºá¥á¹ážá±áŸáá¬áá¹ážá áá á¹ááá¯áá¹áá¶áá²ááá á¹ááá¯áá¹áᶠááá°áá«áá°ážá áá¯ááááá¢áá²áááá»á¬á·ááá¹á¡áá«ááá¹ á¡ááŒá²áá áá¹ážá±áá«áá¹áž áááᯠááá»á¬á·ááá¹ážáá²ááŒá²á±ááá áá°áá á¹á±áá¬áá¹ á±áááᬠá.áá ááá¯áááá¹ááœáá¹áá¬ážáá«ááá¹á á¡á²áá®ááá¬áž www.unicef.org (2011 data) ááœá¬ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠááá¹ážáá²ááŒá²á±ááá áááá¹á·áá¬ážáá«áá°ážá áááá á»ááá¹áá¬áááŒáá±á»áá¬áŸáá¬ážááºáá¹á "áá°áá¥á®ážáááá¬ážá á¯áá á¹áá¯-áá á¹á±ááááºáá¹áááá" áá²áááŒáá¹ááá¹ á±áááᬠá.á á ááá¯áááá¹ááœáá¹ááá«ááá¹á á¡ááá¹á±áá¬áá¹áá á¹áá¯áᬠáá á¹á±ááááºáá¹áááá áááœá¬ááá¯áá¹ááá¹ ááá¹ááá¯á»áá á¹ááá² á»áááá¬á»áá á¹á»áá®á±áá«á·á ááºáá¹áááá ááá¯áᬠá±áá¬ááá¹á ááá¹ážáá®ážááŒáá¹áá²á á á¬ážá±áá¬áá¹áá²á· á áááá¹áá«á á»ááá³áá±ááááœá¬á±áá¬á· áá°áá á¹á±áá¬áá¹ áá±ááááºáá¹á ááá áááœá¬ááá¯áá¹ááá¹ á»áááá¬á»áá á¹á»áá®áá²á ááá¯áá¹á·ááá¯áá¹áᶠááá¯áá¹áá²ááá¯áá¹áá¬ážááºáá¹áá¬á±áá«á·á á±ááŒá±áŸáážáá²áá±áŸáá¬áá¹á· áá°ááá»áááᬠáá% á»áá á¹áááá¹ááá¯ááá¹á á±ááŒááá¯á±ááŒáºáá¬ááá¯á ááá¹á±ááŒááá¯áá¹áááœá¬áá«á á»ááá¹áá¬áá¯ááá¹áá¶ááá¯ááºáá³ážááœá¬á±áá¬á· ááá¯áá¹á áá¹ááá«áá á¹ áááá¯áá¹áá°á±ááŒáá² ááºáá¹ážáá¬ááá¹á á±ááŒá á¯áá²á·áá°á±áጠáááºáá¹ážáá¬áá°áž á±á»áá¬áŸáááá¬ážá ááá¯áá¹á·áááá¹á±ááŒááºá¬ážááᯠááá¹ážá á á¹áŸááá¹á·áá«á á±ááŒá á¯ááá¯áá¹áá²á· áááá¬ážá á¯á±áጠá»áááá¬ááá¹ážáá«ážááá¹ ááá¯áá¬á±ááŒáááá«áááá·á¹ááá¹á á»ááá¹áá°áá°áᯠá á¬ážááá¯áá±áá¬áá¹ áááá¹ážááœá¬áááá¹á á¡áá¯áá¹áá¯ááá¹á±áá¬áá¹ ááœá¬á±ááŒáá±áážááá¯áá¹áá¬á á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á áááŒáá¹áá°áž á±á»áá¬áá«ááá¹á ááá¹áá°ááœá¬ áá°ááá¯ááá á¬á±áጠá %á áá% ááá¯á»ááá¹á±áá¬áá¹á»áá®áž á á¯ááá¯áá¹ážááá¹á á ááá¹ááá¯ážáŸáááœá¬ááºáá¹ážáá«áá²á áá«á±ááá²á· á»ááá¹áá°áá°áá¯á¡ááŒáá¹ á¡á áá¯ážáá Page 2 3
- 8. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á á¯á±áá¬áá¹ážá±áážáááá²á á ááá¹ááá«ááá¹á á¡á áá¯ážáá áá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¹á±áážááá¹áá² ááá¯áá¹á·á¡áá¯áá¹ááá¬ážá ááá¯áá¹á·áá°ááá¬ážááá®ážááºá¬ážááᯠá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á á¡á¬ážá±áážá á¡á±áá·ááºáá¹á·áá¯áá¹ááá¯áá¹áá°á±áጠá±áá¬áá¹ááááœá á¹áŸáá¬ááá¹ áá°ááá»áááá¬ááá¹ážááá¹ á»áá á¹áá«ááá¹á á áá¬ážáá áá¹ á±áážáááá¹ áá¬áá¬á±áážááá¯áá¹ááááá¹ážáá°áᬠá±áá¬áá¹á·áá²ááááœáááá¯á á±ááŒá á¯ááá¯áá¹áá«ááá¹á áá°ááá¯ááááá¬ážá á¯ááœá¬ á»áááá¬ááá¹ážááá¹ážáá«ááá¹á á¡á±ááá¡á±á áá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¹ááá¹á ááœá á¹áŸáá¬áá¬ááºááá¹ áááá¬ážá ᯠáá¯áá¡á±áá¬áá¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážá áá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¹ááá¯á ááá»á¬á·á¡ááá¹ážáá²áá¶á¯áž á»áá á¹á±ááᬠá¡á áá¯ážááá¶á¯ážááá¯áá¹ážááœá¬ á±á¡á¬áá¹áá«ááá¯áá¹ážáá¯áá¹á±ááž ááá¹áá¬ážááá¯áá±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á á¡áááááá¯áá¹á á¬ážáá á»ááá¹áá¬á ááááááá¹ áááá¹á· ááá¯ážááá¹áá¬ááá¹ááá¯á ááá»á¬áá®áá¬ážá¡ááá¹ á±áá¬áá¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á ááá¹áŸááá³ážá á¬ážá±ááá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° CPF ááá¹á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážáááá¹ááºá¬áž á áá¹áá¬áá°ááá¯áá¹áá¶áá¬ážá±ááŒááᯠáá á¯áá±ááá á¡áá¯áá¹áá¯áá¹á±ááá±ááŒá á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¡ááŒáá¹ CPF ááá¹ááᯠááá á áá¯ááœá á¹á á ááá¹áá²á·áá«ááá¹á á¡á á¥á±áážáá²áá áá¹áá¬áá°á¡á áá¯ážá á¡áŸáá¶á¥á¬áá¹áá²á á á±ááŒá±áŸáážááá¬ááœáá¹ááºá¬áž áá°ážá±áá«áá¹ážá»áá®áž ááá¹á±áá¬áá¹áá²á·áá«ááá¹á áá°á¡ááºá¬ážá á¯áᬠá±ááŒááá¬ááá¹ áá¶á¯ážá áŒá²ááááá¹á á á®ážááŒá¬ážá±áážáá¯áá¹ááá¹áž áá¶á¯ážáá«ážááŒá¬ážá±áá·ááœááá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá¹á· áá°á¡ááºá¬ážá á¯áá²á· ááá¹á±ááŒááá¯áá á¯áá±áá á¡á áá¯ážááá á¯á±áá¬áá¹ážá±á áá«ááá¹á á¡áá°ážáá»ááá¹á· á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážáá²ááá¯áážáá®áŸáá®ážááºá¬ážááᯠáá«ááá¹áá¬á±á¡á¬áá¹ ááŒá²á±áá¬áá¹á»áá®ážá á¡á²áá®á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáá±á ááá¹ááá¹ážááᯠá¡á±áŸááŒážá áá á¹áá²á ááá¹ááá¯ážááá¹ážá¡ááá¹ HDB flat á¡á áá¯ážáá á±áá¬áá¹áá¯áá¹á±áá¬áá¹ážááºá±áážá»ááá¹ážáá²ááá² á ááá¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° CPF ááá¹á áá á¹áá²á HDB flats á±áጠá±áá¬áá¹ááá¯ááŸáá¶ááŒáá¹áá²á·á¡ááºááá¹ááœá¬ á»ááá¹áá¬á»ááá¹ á¥á®ážáá¯á¡á áá¯ážáá á»ááá¹á±áá¬á¹áá¬á á®áá¶áááá¹ážáá²á ááá¹ááá¹áž ááá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ á±áá¬áá¹áá¯áá¹á»áá®ážá á®ážá±ááá«á»áá®á á áá¹áá¬áá°á¡á áá¯ážáá á»ááá¹á±áá¬á¹áá¬á á®áá¶áááá¹ážááᯠPage 3 4
- 9. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 áá¬á±áá¬áá¹á á±áá·áá¬áá²á·ááá«ááá¹á áááááááá¹ážá ááá¯áá¹á±áጠá±áá¬áá¹áá¯áá¹áá²á·áá«ááá¹á á¡á²áá®áá¯áá¹ážáá±áá¬á· á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááᯠáááá¹ááá¯áá¹ááá¹ážá±ááŒáá«á á¡áá¯á±áá¬á· á áá¹áá¬áá°á¡áá¯ážá¡ááá¹áá¬ááŸáá®ážáᬠá¡ááá¹á»ááá¹á· HDB flats ááá¯áá¹ááá¹ážá á¯á á¯á±áá«áá¹áž áááá¹ážá±ááºá¬á¹áá²á (Key Statistics, 1,011,027 units, 2012) á áá¹áá¬áá°áá¯ááá¹áá¶áá¬ážááºá¬ážááᯠá±áá áá¬á¡ááá¹ á±áá¬áá¹á»áá®ážá CPF á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáá²á á±áá¬áá¹ážááºá»áá®ážáá²á·áá«á»áá®á ááá¹á±áá¬áá¹á±ááá²á»áá á¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá°áá°áᯠááá¹ááá¹ážááºá¬ážáá²á· CPF ááá¹ááœá¬ á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáᬠá±áá¡ááá¹ááá¹á»ááá¹ážá á±áážáá¯áá áááá¹ áá²á á¡ááá¹áŸáá®ážáá²á·á¡ááºááá¹ ááá¹á áá¹á±áጠá ááá¹ááá¯áá¡ááŒáá¹á»áá á¹áá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¬ážá áá á¬áá²á· áá%ááᯠááá¹á·áá»áá®ážá á¡áá¯áá¹ááœáá¹áááá¹áž áá% ááá¯áá¹ááá¹á·á±áážááá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¬ážáá²á· á¡ááá¹á áá á¬á±áááá°ááá¹á»áá®áž ááá¹á·ááá²á· áá¬ááá¯áá¹áááá¹ážááá°áá«áá°ážá ááááá á¯á±áá¬áá¹ážáá¬ážáá²á· á±ááŒááᯠááá¹á±áá¬áá¹ááœáá±áá»áá®á á¡ááá¯ážáááá¹ážááá¹á±áá¬áá¹áááá¹ á áá»ááá¹á· á¡áá¹áá¬ááá¹á¡áŒáá¹ááá¯áá¹á á¡ááºááá¹áá±ááŒážáŸááá¹á·áá¯ááá¹á»áá®ážá á±ááŒá á¬ááá¹ážááœáá¹ážááá¹áž á á¬ááŒáá¹ááá¹áž á á¬ááá¯áá¹á ááœáá¹ááœáá¹ááá¯áá±áážááœáºáá¹ááœááá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááœá¬ á¡á»áá²á±áááá¯áá¹ááŒáá¹á·ááá°ááºá¬áž PR, Permanence Resident ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ CPF ááá¹á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáᬠá¡ááŒáá¹á¡á±áážáŸáá®ážáá«ááá¹á áá¬á±áŸáá¬áá¹á·áá²ááá¯á±áá¬á· á áá¹áá¬áá°á á¡á»áá®ážááŒáá¹ááŒá¬á±áá¬á·ááá¹ ááá¯ááá¹á áá®á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá¡á¬ážáá¶á¯ážááᯠá áá¹áá¬áá°á¡á áá¯ážáá á¡ááá¯ážá á¡ááá¹áž á¡á¬ážáá¶á¯áž ááááá¹á¡ááŒáá¹áž á»ááá¹áá¯áá¹á±áážááá¯á á»áá á¹áá«ááá¹á áá«á±ááá²á· á áá¹áá¬áá°ááá¯áá¹áá¶áá¬áž Citizen ááºá¬ážá¡ááŒáá¹áá±áá¬á· áá®á±ááŒááᯠááá¹á±áá¬áá«áᜠá»ááá¹áá¯áá¹ááá±á¡á¬áá¹ á áá á¹áááºá á®áá¶áá¬ážáá«ááá¹á á¡ááŒáá¹ááºá¬ážá»áá¬ážáá²á· á±ááŒá±áŸáážá»áá á¹ááá¯á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹ááá¥á á¥á¬ááºá¬ážááœá¬ CPF ááá¹á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááºá¬ážáᬠá¡áááááºáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááœá¬ááœááá²á· ááá¹á¡á¬ážáá¶á¯ážááá¹áá¬á±á¡á¬áá¹ á¡ááá¯ážáááá¹ážá±áážáá«ááá¹á CPF á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáááá¯áá²á· áá°ááá¹ážá á¬ážáá±áá¬á· áá°á±áážá áá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ááºá¬áž á»áá á¹áá«ááá¹á áá°ááá¯ááá±áá¬á· á±ááŒááᯠá áá á¹áááºááá¯áá¹ááŒáá¹ááá¹á±áá¬á· áá°ááá¯áááá¯áá¹áá¶ááᯠCPF ááá¹áá² á á¯áá¶á¯áááá¹á·áŸááá«áá°ážá á¡áá¯áá¹ááá¬áž ááá¹ááá¹ážá±ááŒáá² áá°ááá¯áááá¹á±ááŒáá²á· áá% ááᯠá á¯ááá«ááá¹á á¥ááᬠSalary Income $3000, Employee CPF Contribution 18% áá¬ááá¹ááŒá²áááá á¹á±áá¬áá¹ áá á¹áááᯠá±áááᬠáááá ááá¹á±ááŒááœáááá¹á ááá¶á¯áá á¹áá¶á¯ (á±áááᬠáááá) CPF á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá»áá á¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á áá®á±áá¬á· ááá¹ááá¹ážáá á¹á¥á®ážáᬠáá á¹ááœá á¹ááᯠá±áááᬠ$12,000 á á¯á±áá¬áá¹ážá»áá®ážá á¡ááœá á¹ááá±ááºá¬á¹ááá¹ á¡ááá¯ážá¡ááá¹ážá±áá«áá¹ážá á±áááá¬á áááá¹ážá±áá¬áá¹ á»áá á¹áá¬áá«ááá¹á áá«á±ááá²á· áá¬ááá¹á¡ááºá¬ážá ᯠááá¹ááá¹ážá±ááŒá áá á¹áááᯠá±áááᬠáá á¹á±áá¬áá¹á±ááºá¬á¹áá² ááá«ááá¹á áá°ááá¯áá¡ááŒáá¹áá² CPF ááá¹á á¯á±ááŒá áá á¹á á±áááᬠááá ááá¯ááá¹ áá á¹ááœá á¹ááᯠ$3600 á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááœá á¹áá ááá¯ááá¹ á¡ááá¯ážá¡ááá¹ážá±áá«áá¹áž á±áááᬠáá á¹áááá¹ážáá®ážáá«áž á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá¹ááœá¬á»áá á¹áá«ááá¹á áá®á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáá²ááá² á¡ááá¹á¡á±áŸááŒážááá¹ááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹á á¡ááá¹áá ááœá á¹á±ááºá¬á¹ááá¹ áá á¥á¹ á±áááá¬áááá±áá¬áá¹ á¡á»áááá¹ážá á¬ážááá¹á áá¹á±áážááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹áá¬ážáá²á· á áá á¹áŸáá®ážá»áá á¹áá«ááá¹á Page 4 5
- 10. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 CPF ááá¹áá²á· ááá¹ááá¯áá¹ www.cpf.gov.sg ááœá¬á¡á±áážá ááá¹ááºá¬áž áŸááá¹á·ááá¯áá¹áá«ááá¹á á¥ááᬠáá á¬ááá¹ážáá²áá¡ááºááá¹ááᯠáá á¹áááᯠá±áááá¬áá á¹á±áá¬áá¹ ááá¹á±ááŒááœáááá¹ ááá¹ááá¹ážááá¹áá² á±áááá¬ááá ááá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠáá á¹áá±áááᬠááá ($360) á»áá á¹áá«ááá¹á á±á¡á¬áá¹áá«á¡ááá¯áá¹áž ááá¹ááá¹ážáá á¬á á á¯á±áጠáá% = $200á áá¯áážáá®á ááá¹á±áá¬áá¹ážá±áážá±áጠáá% $160á á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠááá¹á¡á±áá¬áá¹á·ááᯠOrdinary, Special, Medisave ááá¯á»áá®áž ááŒá²á±áážáá¬ážáá«ááá¹á áááá¹á±áá¬á· á á¯á á¯á±áá«áá¹ážáá ᬠ$1160 áááá¹ááá¯áá±á»áá¬ááá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒá $360á ááá¹ááºáá¹á¡áá¬ážááá¹ áá±ááŒá $800 á»áá á¹áá«ááá¹á áá²áá²áááá¹á±ááá²á· ááá¹ááá¹ážá±áá¬á áá¯áážáá®á±áá¬á á¡á áá¯ážáá±áᬠáá¶á¯ážá¥á®ážá áá¶á¯áááœáá¹ á±ááºááá¹á±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹á±áážáá¬ážá»ááá¹ážá»áá á¹áá«ááá¹á Example. Basic Salary = $700 Additional OT wages = $300 Total wages = $1000 Employeeâs share of CPF contribution 20% = $200 Employerâs share of CPF contribution 16% = $160 Employ take home = $800. Total CPF contribution = $360 Published on: July 8, 2014 CPF ááá¹á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒá áá á¹á á¡ááºáá³ážá±ááºážáá°ážááºá¬áž á¡ááá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹á±á á»ááá¹áž ááááá¶á¯áž á¡ááºáá³ážá»ááá¹áá±áá¬á· ááááœá á¹á±áá¬áá¹ á á¯á±áá¬áá¹ážá»áá®ážááá¹á á¡á áá¯ážááá²á· á¡ááá¹áá á¹áá¶á¯áž ááá¹ááá¯áá¹á»áá® á»áá á¹áá«ááá¹á á¡ááá¹á±á áºážáá²á· áá%ááᯠCPF á±ááŒáá²áá±áážááá¯á á±áá¬áá¹ááœááá¹á ááá¯áá¹á·ááá¯áá¹áᶠááá«áá² á¡ááá¹ááá¹ááá¯áááá«ááá¹á áá±áá¬áá¹ááá¹á±áá¬á· á¡ááá¹ááá¹ááá¯ážáá²á· áá% á»ááá¹á·á±á¡á¬áá¹ ááá¯áá¹á·ááá¯áá¹áᶠááá¹á·á±áážáááá¹á á¡á²áá® CPF ááá¹á áá á¹á±áŸáá¬áá¹á· á áá¹áá¬áá° áááá¬ážá á¯ááá¯áá¹áž á¡ááá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹ áŸááá«ááá¹á á¡ááá¹ááá¯ážááºáá¹áá²á· áá% ááá¯ááá¹áž CPF áá á¥á¹ááá¹á·á±ááŒáá²á á¡áá á¹ááºá±áážááá¯áá¹á±áá¬á· ááá¯áá¹á·ááá¹áá²á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬áá¹ ááá¯áá¹á±áá¬á·áá«áá°ážá á¡ááá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹ á±á á»ááá¹ážáᬠá áá¹áá¬áá° CPF á áá á¹áá²á· á¡ááá á¡ááºáá¹á»áá á¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° ááá¯áá¹áá¶áá¬ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á á¬ážáááá¹áá±áá±áážááᯠá¡á áá¯ážáá ááá¹áá®áž á±áážáááá¹ ááá¯áá²á·á¡ááá¯áá¹áž á á¬ážáááá¹á á±áá±áážá¡ááŒáá¹ á¡áá¯áá¹á¡ááá¯áá¹ááºá¬ážá áŒá¬ ááá¹áá®ážá±áážáá¬ážáá«ááá¹á áá¯áá¹áá«ááá¹á áá¯áá¹ááá¹ ááá¯áá¹ááá¹ ááœááá°ááºá¬ážá ááá¹á±áጠá±áá¬áá¹ážááŒáá¹ážá»áá®ážá áá°á¡ááºá¬ážá á¯á Page 5 6
- 11. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 áá¬ááá¹ááá¹á±ááŒáá²ááá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááœáá±ááá²á· áá¬ááá¹ááá¹á±ááŒáá²ááœááá°á¡ááŒáá¹ á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áááá¯áᬠá¡á±á»áá¬ááŒáá¹á á¡áá¯áá¹ááá¹áá«áá²á á¡ááá¹ááá¯áá¹ááá¯áááá¯áᬠá±áážááœáá«ááá¹á CPF á áá á¹ á±á¡á¬áá¹á»ááá¹ ááŒá¬ážáá²á· á¡ááŒáá¹ á áá¹áá¬áá°ááœá¬ ááá¯áá¹áá¶áá¬ážáááá¬ážá á¯ááá¯áá¹áž á¡á áá¯ážá á±áá¬áá¹á±áážáá²á· áá¯ááá¹ááá¹áž HDB Flat ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááŒáá¹á· ááŸááá«ááá¹á ááááááœáá¹á·áááá¬ážá ᯠá±áážáá¯á áááá¹ á áá¹áá¬áá°ááœá¬ ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡á¬ááá¶á á¡áá¯áá¹ááœáá¹ááá¯áá¹ážá áá¬ááá¹ áá°ááá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá¹á· á¡áá¯áá¹ááá¬áž á±áážááá¹ážááŒá¬ážá á±áážáá¶á¯ááá¹áááá¹á áá¯áážáá®á áá¬ááá¹áá°á áá¯áá¹ááºá áááá¹ááᯠá¡á¬ááá¶áá¯áážáá®á á±áážáá«ááá¹á ááá¯áá±áá¬á¹ áááááá²á· áááá¬ážá ᯠá±ááá±áá¬áá¹ážá á±áážáá¶á¯ááá¹ááá¹ á¡á¬ááá¶áááœáááá¯á á±ááŒá±áŸáážáá¯áá¹ááºáá«ááá¹á CPF ááá¹á áá á¹ááᯠáááá áááá¬ážá á¯ááá¯ááá¹áž ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡á¬ááᶠ(Medishild) á±áážáá¬ážááá¯á á±áážáá¶á¯á áááá¹ ááá¯áá¹áá«áá°ážá áá«á±ááá²á· ááá¹ááœáá¹ áá¬ážáá¬ááá¹ ááá¯áá¯áá¹ááá¹á±áá¬á·á CPF ááºáá¹ážáá¬á±ááž áá¶áá¶á¯á±ááŒáá²á áá¯áá¹áá° áá¶á¯ážá áŒá²áŸááá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá¹á· áááá á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠááºá¬ážááᯠáááááá²ááááá¬ážá ᯠá±áážáá¶á¯ááá¹áááá¹ á±ááŒáááœáááá¯á áá°á áᬠáááá¯áá«áá°ážá CPF á áá á¹á áá¬ááá¹áá°áá«ááá¹á á¡ááá¹á¡á¬ááá¶á áá¬ážááá®ážááá¬á±áážá á á±áá¬á·ááœáá¹áᬠá áá¹áá¬áá° ááá¯áá¹áá¶áá¬ážáá¬áž á¡á¬ážáá¶á¯ážáá®ážáá«áž CPF á¡ááá¹ážááá¹ ááºá¬ážá»áá á¹áá«ááá¹á áá°ááá¯áá¡ááŒáá¹ á¡á±áá¬áá¹ážáá¶á¯ážá á¡ááá¹á¡á¬ááᶠáááá¹áá±ááá á¡á áá¯ážáá áá®á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠááá¯áá¶á¯ážá»áá®áž ááá¹ááá¯áá¹ážáá«ááá¹á á¥ááᬠáá á¹ááœá á¹ á±áááá¬áá á±áážáááá¹ááá¯ááá¹á á¡á±áŸáá¬áá¹ážáááœááá¯á ááá¯áá¹á±ááá¶á¯áž ááŒá¬ážááá¹á á¡ááá¹ á¡á¬ááá¶á±áጠá±áááá¬á á±áá¬áá¹áž ááºáá¹áá²á·áá²á· ááá®ážá áááá¬ážá ᯠáááœááá«ááá¹á ááá¹áá¬á ááœáá¶á¯ážá±áá¬áá« ááᯠáá¯áá áááá¹ áŸáá®ážáá²á·á±áá¬áá«áá»áá®ážá ááŒá²á ááá¹ áá¯ááááá¹áá² á¡ááá¹ á¡á¬ááá¶á á»ááá¹á±áážáá«ááá¹á ááá¯áá¹á·áá²á· CPF á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáá²á ááá¯áá¹á·ááá®ážá áá¬ážááá®ážááºá¬áž á¡ááŒáá¹ á¡ááá¹ á¡á¬ááá¶ááá¹á±ááž ááá¯ááá² ááá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠááºá¬ážá áŒá¬ ááœááá°ááºá¬ážáá±áá¬á· áá¬ážááá®ážááºá¬áž ááá¬á±áážá á¡á áá¯ážá ááá¹ááœáá¹á±áážáá²á· á á±áá¬á· ááœáá¹áá¬ááºá¬áž ááá¹áá°á±ááž á±ááŒááœá¬ CPF á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠá¡áá¶á¯ážá»áá³ááŒáá¹á· á±áážáá¬áž áá«ááá¹á á¡á»áááá¹ážá á¬ážáá°ááºááá¹á±ááŒáá¯áá¹á±áážá»ááá¹áž (ááá¹á áá¹) ááááá¡ááá¹á á ááœá á¹á»ááá¹á·ááá¹ CPF ááá¹áá±áá á¡á»áááá¹á á¬áž á±ááŒááᯠááºáá¹áá¬ážá»áá®ážá ááá¯áá²á·á±áጠááᯠá»ááá¹á±áážáá«ááá¹á á¡ááá¹áá ááœá á¹ á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážáᜠááºáá¹áá²á·á±ááŒáá²á áá á¥á¹á±áጠááá¹á áá¹á¡á»áá á¹ áá¯áá¹á±áážáá«ááá¹á á¡ááá¹á á ááœá á¹ á±ááºá¬á¹á±ááá²á· á¡áá¯áá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹á±áážááá¯á ááá¹áá¯áá¹ááá«ááá¹á áá«á±ááá²á· Page 6 7
- 12. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á¡á±áŸáá¬áá¹áž áá á¹á á¶á¯ááᬠ(á¥ááᬠááºáá¹ážáá¬á±áážá±áŸáá¬áá¹á·) á¡áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹á±áá¬á·áá°ážááá¯ááá¹ á±áá¬áá¹áá¶á á¬ááŒáá¹á á¬ááá¹ááºá¬áž á»áá»áá®á áá á¥á¹á± áá¬áá¹áá¶á¯á±áŸááž áááá¯áá¹áá«ááá¹á áááá á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠááááááá² á±áážááá«ááá¹á á¡á áá¯ážáááá¹á á±ááŒá±ááŒááᯠáááá¹ážáá¬ážá»áá®ážá ááœá á¹á á¥á¹ á¡ááá¯áž ááŒáá¹ááºáá¹á»áá®ážá á±áážáá«ááá¹á á¥ááᬠá±áááᬠááááá¹ážá±áá¬áá¹ á á¯ááá±ááá°áᬠá¡ááá¹ááá¹ááá¯á áá±áá¬áá¹áž áááá¹ááá¯áá¹á»áá®ážá ááºáá¹áá²á·á±ááŒá±ááŒááᯠá¡á áá¯ážá CPF ááá¹ááœá¬áá² ááá¹á·áá¬ážááá«ááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááŒáá¹ááá¹áž á±áááᬠáá±áá¬áá¹áž áá±áá¬áá¹áá ááá¹áá¬ážááá¯áááá«ááá¹á áá®á±ááŒáá²ááá² á±áážáá¯áá»ááá¹áž áá²á á±áážááá¯áž áá«ážá á±áážááá«ááá¹á CPF ááá¹áá²á ááºáá¹ážáá¬á±ááž á áááá¹ áá±áá¬áá¹ááœááá¹á±áá¬á· á±áážáá¶á¯ áá¯áá¹ááºá áááá¹ááᯠá±ááŒááá¹ááá¹áž (ááá¯áááá¯áá¹) á¡áá á¹ááºáá²ááá² á±áážááá«ááá¹á á¡áá¬ážáá° ááá¯áá¹áá¶ááá¬á¡á áá¯ážáááºá¬ážá ááá¹ááá¹ážáá¡áá¯áá¹ááá¬áž á±ááŒá á¯á áá á¹ááºá¬áž á¡á±áááááá¹áá²áá¥á±áá¬á ááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážá á¡ááŒáá¹ Tax ááá¯á»áá®áž áá á¬á±ááŒáá²á ááá¯áá¹ááá¯áá¹ á»ááá¹áẠááá¯áá¹áá«ááá¹á áá á¬áá²á· áá% á¡áá á»ááá¹ááºáá«ááá¹á á¡á±áááááá¹ááœá¬ Social Security ááá¯áá±áááá«ááá¹á á¡á áá¯ážáá á¡á²áá®á±ááŒá±ááŒááᯠá»ááá¹áá°áá°áᯠá¡ááŒáá¹ áá¶á¯ážá áŒá²áá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¹áá²á· á»áá á¹ááºááá¹ á±áá¬áá¹áá¶á·á±áŸááž áááœááá«ááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±ááž á áá²á·áá°áá á±áážáá¬ááºá¬ážááœá¬ á¡áá°ážáááá¹ážá±ááŒáá²á á¡á áá¯ážáá á±áá¬áá¹áá¶á· á±áážáá«ááá¹á á¡áá°ážáá»ááá¹á· á¡ááá¹áŸáá®ážááºááá¹ á±áááá¯áá¹ á á¬ážá±áá¬áá¹á±áážááᯠá¡á áá¯ážáá áá¬ááá¹áá°áá²á·á¡á»ááá¹á áá á¥á¹ á±áá¬áá¹áá¶á·á±áŸááž á±ááŒááá¹áž á±áážáá«ááá¹á á±áážáá¯á ááŒáá¹á·áá² á±áážáá«ááá¹á áááá á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ á¡á¬ážááá¹ážááºáá¹ ááºá¬ážá áŒá¬ ááœááá¬áá²á·á¡ááŒáá¹ ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¶áá²á ááá¯áá¹á·ááá¯áá¹ááᯠá»ááá¹á±áá¬áá¹áá¶á·áá²á· á áá¹áá¬áá° CPF á áá á¹ááᯠááá¯áá¹áᶠá±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬áž á±á»áá¬áá¹ážáá² ááºáá¹á·áá¶á¯ážáá¬áá«ááá¹á áá±áážááœá¬áž EPF ááá¹á áá á¹ ááá áááœá¬ á ááá¹áá²á·áá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááœáá¹áá²áá¡áá¯áá¹ááá¬áž ááœá á¹á¥á®ážá áá á¥á¹ á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá»áá á¹áá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡á»áááá¹ážá á¬ážáá°ááá¯ááá²á á¡á±ááŒá±áጠá áááá¹ááºá¬áž á¡ááŒáá¹áá«á ááááááœá¬ á¡ááá¹ážááá¹á±áá«áá¹áž áá.áááá¹áž ááœáá±áá»áá®áž á.áááá¹ážáᬠáá¶á¯ááœáá¹ áá²á·ááá¹áá°ááºá¬áž á»áá á¹áá«ááá¹á áá±áážááœá¬áž ááá¯áá¹áá¶áá¬ážá±áጠá á¯á±áá¬áá¹áž áá¬ážáá²á· á±ááŒá±áŸáážá RM526.8 billion á»áá á¹á±á áá«á»áá®á áá®ááá¹ááá¹ Social Insurance System Page 7 8
- 13. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á¡ááá¹ áá±áá¬á· á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážá ááá¹á áá¹ áá á¬á±ááŒáá² ááœááá²á·áá«ááá¹á áááá áá¯ááœá á¹áá á»áá®áž Social Insurance System ááᯠá¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážáá²á á ááá¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° CPF á áá á¹ááá¯áá² áá á¬áá²á· á% ááᯠá á¯á±áá¬áá¹ážááá«ááá¹á ááááááœá¬ á%á ááááááœá¬ á% ááá¯ážá»áá®áž á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á á±áŸáá»áᬠáá¬ážáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°áá²á ááá°áá¬áá±áá¬á· áá®ááá¹ááá¹ áá á¬á±áጠááá¹ážááá¯á áá°á±ááŒá áá á¯ááºáá¹áá«áá°ážá áá«á±áŸáá¬áá¹á· á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹áž á±ááŒáá±áá¬á· áá á¯áá±ááá»áá á¹á»áá®ážá á±áá¡ááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±áážá á¡á»áááá¹ážá á¬áž á±áá¬áá¹áá¶á·á±ááŒááºá¬áž áá¶á á¬ážááá«ááá¹á áá¯áá¢ááá áá¯áážáá® ááá¹ááá¹ážááºá¬ážá ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¯áá¹ááá¹ážáá¯áá¹áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ ááŒá²á±áá¬áá¹ááá±áážááá«ááá¹á á¡á»áááá¹ážá á¬ážá±áá¬áá¹áá¶á¯á±áŸááž ááá¯áá¬á á¡á±áážáŸáá®ážááá¯á±áážá±áá¬á· áá°áá¯á ááá¹áááá¹á á¬ážáá«áá°ážá áá«á±áŸáá¬áá¹á· áá°áá¯á ááá¹ááá¹á á¬ážáá²á· á¡áá¯áá¹ááá¹áá²á· á»áá á¹ááá¹ Unemployment Benefit á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒáá²á áá á¥á¹á»ááá¹áá¯áá¹ áá¶á¯ážááŒáá¹á· á±áážáá¬ážáá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¹áá²á· á»áá á¹ááŒá¬ážááá¹ ááá¯áá¹á ᯠáá¬ážáá²á· á±áá¬áá¹áá¶á¯ážáá ááœáºáá¹ážááœáº á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠá¡áá¯áá¹ áá á¹ááá²á·á¡áá áá á¥á¹á»ááá¹áá¯áá¹ áá¶á¯ážááŒáá¹á·á±áážáá«ááá¹á áááá¬ážá ᯠá¡ááŒáá¹ á±áá¡ááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±ááž á áááá¹ááºá¬ážááá¹áž á¡á¬ááᶠáá¯áá¹ááá¹ážáá²áááŒá²á»áá®áž áá¶á á¬ážááŒáá¹á· á±áážáá«ááá¹á ááá¯á»áá®ážá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áá°ááºá¬ážá ááá¯áá¹ááá¯áá¹ áá¯áá¹ááá¹áž áá¯áá¹áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ Voluntary Social Insurance á áá á¹ááᯠááááááœá¬ á»ááá¬áá¹áž áá¬ážáá«ááá¹á á¡áá¯áá¹ááá¬áž áá% á á¯á±áá¬áá¹áž ááá«ááá¹á áá±áážááá¯áá¹áá²á·á¡ááºááá¹ ááá¹ááá¯ááá«ááá¹á áá®á á¯á±áá¬áá¹áž á±ááŒá±áጠááœáá±áááá¹ á¡á áá¯ážááá¶áᜠá¡áá°áž á¡ááŒáá¹á·á¡á±áážá á¡ááá¹á¡á±áŸááŒáž ááá¹áá°ááŒáá¹á·á ááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±ááž á¡á¬ááᶠáá¶á á¬ážááŒáá¹á·ááºá¬áž áá²áááŒá²á±áá¬áá¹á»áá®ážá á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á á¡á¬ážá±áážá»ááá¹áž á»áá á¹áá«ááá¹á áááá á¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¶ááœá¬á±áá¬á· Social Security System á¡á±áááááá¹ á¡á¯áá¹ááºá³áá¹á á¥á¹ áááá¹ážá Social Security System ááá¯á»áá®áž á áá á¹ááẠáá¯áá¹á±áá¬áá¹ á±áážáá²á·áá«ááá¹á áá¯ááá ááá»á¬á á á¹á»áá®áž áá¬áááœá¬ ááºááá¹á»áá®ážááá¹á áááá á¹ááá¯áá¹ ááá¯áá¹áá¶áᬠá¡á¬ááœááœá¬ á¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯áž ááá¯áá¹áᶠá»áá á¹áá²á·áá«ááá¹á áá«á±ááá²á· á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áž á¡á¬áá¬ááœáá¹ á á á¹ááá¯áá¹ááºá³áá¹á±áá¬áá¹áž áááŒá áá¬ážááá¯áá á¹ á±ááá¹ááœá¬á áááá áááá¯áá®á áá á¹ áŸáá®ážááŒá¬ážáá¬á»áá®ážá ááá¯áá¹ážá»ááá¹ ááá¹ážáá²ááŒá¬ážáá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ ááá¹á±áá¬á· á¡ááºá¬ážáŸáá®áž áá¬áá«ááá¹á á¡á±áááááá¹ ááá¯áá¹áá¶á¡ááá¯áá¹áž Social Security Fund áá¯áá¹á±áážáá²á·áá¬áá² á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹áž á±áá¬áá¹áá² áá¶á á¬ážááŒáá¹á· ááá«ááá¹á áá°áá¯á¡ááŒáá¹ á¡ááºáá³áž ááá¹á±áá¬áá¹áá áááœáá±áá¬á·áá«áá°ážá áá«á±áŸáá¬áá¹á·áá² á áá¹áá¬áá° CPF á áá á¹ááᯠá¡áá°ážáá»ááá¹á· á¡á±ááœáá±áá¬áá¹ á¡á¬ááœááá¯á¹áá¹áá¶ááºá¬áž áá±áážááœá¬ážá áá®ááá¹ááá¹ ááá¯á á±áá¬á¹áá®áá°ážáẠááºáá¹á·áá¶á¯ážá±ááá«á»áá®á á¡á±áááááá¹ ááœá¬á±áá¬áá¹ 401(k) ááá¯áá²á· á áá¹áá¬áá°ááᯠá áá á¹ á±ááá±ááá«á»áá®á á¡á±áááááá¹ áá¯áážáá® ááá¹ááá¹ážááºá¬ážáᬠááá¹ááœá Social Security Fund ááá¯áá² Page 8 9
- 14. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 ááá¹á·ááá¬ážá á¡áá á¹á»áá á¹áá²á· 401(k) ááá¯áá² ááá¹á·ááá¬áž áá¶á¯ážá»ááá¹ ááá«ááá¹á CPF á¡áá¬ážáá°á ááá¯áá¹áá¶ááᬠá á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá áá á¹ááºá¬áž áá±áá¬á·.. EPF Employee Proficient Fund (Malaysia) Social Insurance System (Vietnam) Social Security System SSS (Philippine) National Social Security System (Indonesia) National Insurance (UK) Social Security in France South African Social Security Agency Social Security (United States) Social Security (Sweden) Social Security (Australia) Israel -Social Security and Welfare á ááá¹ááá¯á á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¹ááœáá»ááá¹áá¬áá°áá¯ááœáá¹á·á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážá á¯á±áá¬áá¹ážá áá á¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááœá¬ á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááŒá á¯á±áá¬áá¹áž á áá á¹ áááœááá«áá°ážá áááá¹áá±áá¬á· á»ááá¹áᬠá¡ááá¹á¡á¬ááᶠáá¯áá¹ááá¹ážááá² á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹áž á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá áá á¹ ááœááá²á·áá«ááá¹á á±áá¬áá¹áá¶á¯áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹ á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ ááºá¬ážá á±ááŒá áá Ꭰááá¬ážáááá¹ á±ááºá»áá¬á»ááá¹ážá ááá¹ááºá¬ážááᯠááá¬ážáááá¹á± ááºá»áá¬á»ááá¹áž á áá²á· á»ááá¹áá°áá°á á¯á±ááŒááᯠáá¯ááá¹á áá«á»áááá¯áá¹áá²á· áá¯áá¹ááá¹ááºá¬áž á±áŸáá¬áá¹á· ááá¹ááœá¬ á±ááŒá á¯á»ááá¹ážá áá á¹ á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ á±ááºá¬áá¹áá¶á¯áž ááŒá¬ážáœáá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážá áá¯áá¹áá²á· á±ááŒá áá áŽá á»ááá¹áá¬á»ááá¹á á¡á áá¯ážáááá¹á áá¯áá¢áááááá¹ á¡á¬ážáá¶á¯ážáᬠáá¶á¯áŸááá¹áá ááºáá¹á»áá¬áž ááŒá¬ážáá²á·áá«ááá¹á áááá áá®ááá¯áá±áá á® á¡á áá¯ážááá á¹ ááá¹áá¬á»áá®ážá á¡á±áááááá¹ áá á¹á±áááá¬ááᯠá»ááá¹áá¬á±áጠá±á»áá¬áá¹ááºáá¹ááŒá² áá¶á¯á±á ááá¹ááœáá¹áá¬ážááºáá¹ááᯠáá¯áá¹áááá¹ážá»áá®ážá á¡á±áááááá¹á±áááá¬ááᯠá»ááá¹ááŒáá¹ážááœá¬ ááá¬ážááá¹ááá¯áá¹á±áá¬áá¹ááŒáá¹á·á±áážáá²á·áá«ááá¹á áá¯áá¢ááá ááá¹ááºá¬ážááᯠáá¯áá¹ááá¯áá¹ááŒáá¹á·ááºá¬ážá á¡á¬ááá¶ááºá¬áž á±áážá»ááá¹ážáá²á á»ááá¹áá¬áá°áá¯á ááá¹ááºá¬ážá¡á±áá áá¶á¯áŸááá¹ááááœááá¬áá«ááá¹á áá°á¡ááºá¬áž ááá¹ááºá¬ážááœá¬ á±áጠá á¯á±áá¬áá¹ážáá²á· á¡á±áá·ááºáá¹á· á»ááá¹ááá¹ ááá¯ážá áá¬áá²á·áá«ááá¹á á»ááá¹áᬠá±ááŒááᯠááá¹áá² ááá¬ážáá² á±ááŒááá¯ááœááá¬ááá¹ á±áááá±ááŒá á¡ááá¹á±á»áá ááá¹áá®áá¯áá¹ážá áá¬áž á áá»ááá¹á· ááá¹áá° áááá¹ážááá¹áž áá¬ážáá²á· á¡ááºáá¹á·áá±á á¡áᯠááá¹ááœá¬ á±ááŒá á¯áá²á·á áá á¹á á±áááá¬ááºá¬áž ááá¹ááá¹ áááá¹ážáá¬ážá»ááá¹ážá ááá¹ááœá¬ ááá¹á±áááᬠá á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹áž á áá»ááá¹á· ááá¯ážááá¹áá¬áá«ááá¹á Page 9 10
- 15. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 ááá¹ááœá á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážáá±áá¬á· ááá¹á áá¹ áá¶á á¬ážááŒáá¹á·ááœááá«ááá¹á áá¬ááá¹ á±áážááŒáá¹á·ááá¬á ááŒá²á»áá®ážá ááá¹ááá¹áž áááá¬ážá ᯠááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±ááž áá¬á¡á¬ááá¶ááºáá¹áá á¹áá¯áᜠáááœááá«áá°ážá á»ááá¹áá°áá°áᯠá¡áá°ážáá»ááá¹á· á±áá¬áá¹áá° ááá¹ááá¬ážááºá¬ážáᬠá¡ááŒáá¹ ááá¹ážáá² ááŒá²á±áá±ááá«ááá¹á ááá¯áá¹ááŒá²á±á á±ááá¬á±áá¬áá¹ ááá¯áá¹ááááá¬áá² á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á áááá¬ážá ᯠáá á¹áᯠáá á¹ááá¹ ááºáá¹áááá ááá¯á±áá¬áá¹ááá¹ ááá¯áá±á»áá¬á±áá¬á· á»ááá³áá±ááá°áá¯á ááá¯áá¹ážááá¹áž áá¶ááááºáŸáááá¹á á±áá¬ááœá¬á±áá¬á· á±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹áž á±áá¬áá¹ááœáá«ááá¹á á¡áá¬ážááá¹áž ááá«áá±ááᜠá á¬ážáá²á· á±áá¬áá¹áá° ááá¹ááá¬ážááºá¬áž ááá¹áá¬áá®ážááœá¶áá² á á¬ážá±áá¬áá¹á±áá¬á· á±ááŒááá¯áá¹áá«áá°ážá áá«á±ááá²á· ááá»á¬á·á¡ááá¹á·ááœá¬ ááá¹ážáá²ááŒá²á±áá¡ááá¹á· á±áá¬áá¹á±áááá¯á ááá¯áá¹áá¶ááá¬á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááºá¬ážá ááá¹ážáá²ááŒá²á±áááááŒáá¹á±á»áá¬áá¹á±ááž áááá¯ááºáá¹ááºá¬ážáá²á á±ááŒá±ááºážá±áážá á¡áá°áá® á±áážá±ááá«ááá¹á áá¯áá¡ááŒá²áááºá¬ážá ááá»á¬á·ááá¹á á¡á¬ááœááá¹á ááºááá¹ááºáá³áá¹áá¬á á¡áá¯áá¹á¡áá¹á¡áá¹áá¹ á±ááŒá±áŸáážááºá¬ážá áŒá¬ááᯠá¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážááºá¬ážá ááá¯áá¹ááŒáá¹áá¶á¯ážá áŒá²ááá²á·á¡ááŒáá¹ á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹ážá±áá¬áááœá¬ á±ááŒá±áŸááž á¡ááá¹á±á»á áá¬áá«ááá¹á á¡ááá á¡ááŒáá¹ááŒáºáá¹ áá»áá á¹á±á¡á¬áá¹ áááá¹ážááá¯áá¹ááá¹ á±ááœáºá¬á¹ááá¹á·áá«ááá¹á áá«á±ááá²á· ááá¹ááá¹áž á¡ááºá¬ážá á¯á áá á¬á ááá¯ááá¯áá¹ážáá¯áá¹áž SIM card á±áá¬áá¹áá² áááœáá±áá»áá®ážá á¡á¬ááá¶á áá á¹ááá¯ááá¯á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá á¹áá¯áá¯á»áá á¹ááá¹ áááá¹ážáá²áááºá®áá¯áá¹ááºá áááá¹ááᯠááá¹ááá¹ááá¹ážáᜠáááá¹ááá¯áá¹áá«áá°ážá á±ááŒáááá¹áá²á· ááá¹ááá¹ážáá² áááá¬ážá á¯ááºáá¹ážáá¬á±áážá ááá¬á±ááž á áááá¹áŸáá®áž ááºá¬ážááᯠááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááºá¬ážá á¯ááá¹ááá¹áž ááºá¬ážáᬠááá¹ááœá¬ á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á á±áá±ááá¬áᬠá±áá áᬠá¡ááá¹á±áá¬áá¹ áááŸááá«áá°á á±áá»ááá¹á±áá¬á¹á á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹áž ááºá¬ážáá±áá¬á· á±áá áᬠááá¯áá¹ááá¹ážá±áጠááá¬ážááá¯á á±áá¬á¹áá«á±áážááá¹á áá¯ááá¹ááá¹ážááᯠááœá¬ážá á¬ážááŒáá¹á· áááœááá«áá°á á»áá¶á³áŸááá¹á·ááá¹ ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹ á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážá á ááá¹á»áá®áž á áá¹áá¬áá° CPF á áá á¹ááᯠá±áጠá á¯á±áá¬áá¹ážáá²á· á áá á¹ á¡á»ááá¹áá¶á¯áž áá¯áá¹ááá¯áááá¯á±ááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ áá¬á±áá¬áá¹áá²á· á áá¹áá¬áá° áá¯áážáá® áá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ááºá¬ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠCPF á áá á¹ááá¯á á á¯á±áá¬áá¹áž á±á áá«ááá¹á ááá¹ááá¹áž á %á áá¯áážáá® á % á á¯á±áá¬áá¹ážá±áážá»áá®ážá á¡áá¯áá¹ááŒáá¹ááá¹ á¡áá¯áá¹á»ááá¹ áá¯áá¹ á±áážáá«ááá¹á ááá¹ááá¹ážáááá¹áž á¡á»ááá¹ááœá¬ áá¯áá¹áá¬ááá¹ áá á¬ááºá¬ážááá¹á á¡áá¯áá¹á»áá³áá¹ááá¯ááááœááá°ážá ááŒáá¹á·á á±áážááŒáá¹á·á á±áážáá¯áááŒáá¹á· á áááá¹ááºá¬ážááá¹áž á±áážá±áá¬á· ááá¯áá¹áá¶á»áá¬áž áá¯áážáá®ááœá¬ á»ááá¹áá¬á±áጠá±áá¬á¹á±áá¬á¹ áá¯áá¹ááºáá¹áŸááá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°á á»ááá¹áá¬á»áá®áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ áá¯áá¹ááá¹ážáá¯áá¹áá²á· á»ááá¹áá¬ááºá¬ážááá¹áž áá°áááá¹ááá¹ážááᯠá±ááŒá á¯áá²á· á áá á¹áá²á áá á¯áá±áá á á¯á±áá¬áá¹áž á±á áá«ááá¹á ááœá á¹á¥á®ážááœá á¹ááá¹ á¡ááºáá³ážááœááá«ááá¹á áá á¹áá¯áᯠááºáá¹áá¬á±áážá áá°ááá±ááž á»áááá¬á»áá á¹ááá¹ áá¯áážáá® ááá¹ááá¹ážáá²á· á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠááœáá±áá±áá¬á· á¡á±áážá±áááá¶á¯ážá áŒá²ááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááŒáá¹ á¡ááºáá³ážááœááá²á· á áá á¹á»áá á¹ááá¯á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á¡á áá¯ážáá áááºáá¹á·áá¶á¯áž ááá¯áá¹á±áážááá¹ á ááá¹áá±áᬠááœáá¹áá²á·á áá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ ááºá¬ážááºá¬ážá á á¯á±áá¬áá¹áž á±áážááááᯠááá¹ážá±á»áá¬áá¹á áŒá¬ áŸááá³ááᯠáá«ááá¹á Page 10 11
- 16. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒá»ááá¹á·á±áá áá¬á¡ááá¹áááœáá±ááž áá¬á»áá á¹ á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááá¹ááá¹ážááºá¬áž á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹áž ááá¹á áá á¹áá á¹áᯠá¡á»ááá¹ááá¯ááá² ááá¯á±áá¬á· á±áá áᬠá¡ááá¹á±á áºáž á¡ááá¹áž áŸáá®ážáá¬ááá¯á á»áá á¹áá«ááá¹á á¡áá°ážáá»ááá¹á· ááá¹ááá¹ážááá¯áá¹ážááᯠá±á»áááŒáá¹ ááºá±áá¬áá¹ážá±áážááá¯á áá»áá á¹áá±á ááá¯á¡áá¹á±ááá«ááá¹á áá°ááá¯ááá»áá¬ááá¹áž á¡ááºá¬ážá ᯠá¡ááááááá¹ážááá¯áá¹á±ááá²á· ááá¹ááœá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á±á áºážáŸáá®áž ááŒáá¹ážáá²á· á¡ááá¹á»áá¶á±á»á ááá¹ááá¯áá¹ á±áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ á±ááŒáááœááŸááá«áá°ážá áá¬áááážá á¥á®ážá á®ážááá áááá¹ááážá áááá¹ááºá³áá¹ á¡ááá¹á·á±áጠáá±áá¬á· á±á»áááŒáá¹ ááºá¬ážá áŒá¬ ááá¯áá¹áá¬ážá»áá®áž á»áá á¹áá«ááá¹á áá«á±ááá²á· á¡ááºá¬ážá á¯ááœá¬ á¡á»áááá¹ážá á¬áž áá°ááá¹ á±áá áá¬á¡ááá¹áááœááá«á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ á¡áá°ážáá»ááá¹á· ááá¹áá¯áá¹á»ááá³ááá²ááœá¬á±áá¬áá¹ á±á»áááŒáá¹ááŒáá¹á±áጠáá á¹áá¶á¯áŸáá®áž á±ááŒáá±áááá«ááá¹á áá¬áá¯áá¹ááá¯ááá²á á¡á áá¯ážá ááá¹áŸáá®ážáá¬áá±ááŒáá²áá á á¹ááá¹ááá¯áá¹ á±á»áá±áጠá±á»áááœá¬ážá á¬ááºá³áá¹á±áጠáá¯áá¹á á¬áž á±ááŸááá«ááá¹á áá¯áá¹ááá¯ááá² áŸáá¶á±ááŸááá«ááá¹á áá®áááá¯áá® á¡á±áá«áá¹ážáá« á á á¹ááá¯áá¹ááºá¬ážá á¡á áá¯ážá á¡áá¬ááœááŸáá®ážáá² ááºáá¹ážáá¬ááá¹á ááá¹ááºáá¹ážáᬠá±ááᬠá±áá¬á¹ááá¹á·á±ááá«á»áá®á áá«á±áŸáá¬áá¹á· á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠá¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠá±á»áááŒáá¹ ááºá±áážáá²á· á¡á á¥á¹á¡áᬠááœááá«ááá¹á áá¯áá¹ááá¹ ááœá á¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ ááœááá²á· ááá¹ááá¹ážááᯠááá¹ááá¯áá¹áᬠá»ááá³áááá¹ááºá¬ážááœá¬ á±á»áááŒáá¹á±ááá»áá®áž á±á»áá±áá¬áá¹áž ááºá±áážáá«ááá¹á á¡áá á¹áẠá»ááá¹ááá¹ááá«ááá¹á áá®ááá¹ážááá¹ážáá²á áááááááá¯áá¹áá®á á±áá¬áá¹á¥áá áá¬á á±á»áá¬áá¹á¥áá áá¬á ááá€áá¬áá¶á¯ á áá²á· á»ááá³ááá á¹ááºá¬áž á±ááá±áá«áá¹áá¬áá²á·áá«ááá¹á áááá á¡á±áážá¡ááá¹áž á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬á±áá¬á· ááááá¹áá¬áá¬á á±ááá±áá«áá¹ááá¹á á±áá¬áá¹ááá¶á¯á á±á»áá¬áá¹ááá¶á¯á ááá±á»áá¬ážá»ááá³ááá á¹ á áá»ááá¹á· á±ááᬠááºáá¬áž á±áážáá«ááá¹á ááá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠá¡áá á¹áẠá±áá¬áá¹ážááºá±áážá»áá®ážá ááá¹áá¯áá¹á»ááá³ááá² ááºáŽážá±ááºá¬á¹á±áááá¯áá¹áá°ááºá¬ážááá¯áá² áá°áááœááá²á· ááŒá²áááŒáá¹á±ááŒá±á»áá±ááŒááœá¬ á±á»áááŒáá¹ á±áá¬áá¹ážááºá±áážáá²á·áá«ááá¹á á¡áá¯á¡á áá¯ážááá á¹ ááá¹áá¬á»áá®áž áááœá á¹á¡áŸáá¬ááœá¬ áááááááá¯áá®ááºá¬ážáá²á ááááá¡á áá¯ážá á¡áá¬ááœááŸáá®ážááºá¬ážá ááá¯áá¹ážááá¹áž ááá¹áá®ážá±áážááá¯áá¹ááá¯á áá á¹ááá¯áá¹áá¶áá¶á¯áž á¡ááá¹á±á»áá±á áºážá±áጠááá»á¬á· á±á áºážá¡áŸáá®ážáá¶á¯ážá¡ááá¹á· áááá¯áá¹ááºáá¹áž á±áá¬áá¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á áá«ááᯠá¡á±ááœáá±áá¬áá¹ á¡á¬ááœá¡ááá¹á· á±á áºážááœáá¹á±áá¬áá¹ááá¯á á¡á áá¯ážáá¥á®ážá á®ážá»áá®áž á»ááá³ááá á¹á±ááá á±á»áááŒáá¹ááºá¬áž á¡áá á¹ááºáá²áá±áá¬áá¹ážááºá ááá¹ááá¯ážááá¹áž á¡ááá¹áá¬ááºá¬áž á±áá¬áá¹á»áá®áž á±áá¬áá¹ážáẠá±áážááá¯áá¹ááá¹ á¡ááºááá¹ááá¯á¡ááŒáá¹áž á¡ááá¹á»áᶠá±á»áá±á áºáž ááá¹á»áááá¹ ááŒá¬ážááœá¬ á»áá á¹áá«ááá¹á Page 11 12
- 17. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 Richest Man in Babylon ááá¯áá²á·á á¬á¡á¯áá¹ á±ááŒáºáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹áž á¡á¬ážá»ááá¹á·á ááááᯠááá¹á±áá¬áá¹ááá¯á ááá¹ážááŒáá¹ áá¬ážáá²á· á¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹ážááŒáá¹áá²á· á á¬á¡á¯áá¹á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¬á±áá»ááá¹á· áá¬áá¬á»ááá¹á»ááá¹á»áá®áž " á±ááá®áá¶á¯ááœá¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯ážáá¯áá¢áá³áá¹ " á¡ááá¹áá²á áá¯áá¹á±á áá²á·áá«ááá¹á ááŒáá¹áá²á·áá²á· á¡ááœá á¹á ááá á±ááá®áá¶á¯á»ááá³áá áá°ááºáá¹ážáá¬áá á¹á¥á®ážá á¡áá¶á¯ážá áŒá²ááŒáá¹á»áá®áž á¡á±áŸááŒážá±áጠáááá¹ááá¯áá¹á±áá¬á·ááá¯á ááŒáá¹á±á»áážáááá¹á á±ááŒá»ááá¹ááá¹ážááá¹ážáá²á ááœá¬ááá¯á áá«ážá»áááá¯áážáá² á±áá¬áá¹á»áá®ážá á¡ááá¹ážáá¶áááá¯á á¡ááá¯áá¹á·áá¶á¯áž ááŒáºáá¹áá°ááá¹ážá á¬áž á¡á»áá á¹ á±áá¬áá¹ážá á¬áž áá¶áááá¹á áááá¹á ááá¹ ááœááá²á· ááŒáºáá¹á»áá á¹áá²á· á¡ááŒáá¹ á±ááá®áá¶á¯á»ááá³áááᯠá»ááá¹áá¬á»áá®ážá á±áŸááŒážááœáá¹á±ááŒááᯠá¡áá á¹áẠá»ááá¹á±áážáá«ááá¹ ááááá¶ááá¹ážá á±áá¬áá¹áá¶á¯ážááœá¬ á±ááá®áá¶á¯áᜠá¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯áž áá¯ááá¢á³áá¹á»áá á¹ááŒá¬ážáá²á· áááá¹á· á¡á»áá á¹ááºáá¹áá«á ááœáá¹ááá¹áž ááá¹áá¬ážáá²á· á±ááºá¬áá¹á ᬠá±ááŒááᯠáá¬áá¬á»ááá¹áá²á· á±ááœážá±áá¬áá¹áž áá¯á±ááá áá«á±áá¬áá¡áŸáá®ážáá² á¡áá¶á¯ážá áŒá² ááŒáá¹á»áá®áž á¡á±áŸááŒážá±áጠá¡ááá¹ážáá°á±áááá¹á ááŒáá¹áá²á·áá²á· á¡ááœá á¹á ááá á á±ááŒáºáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážáá²á· ááá¹ážááá¹ážáá²á áá á¥á¹ á á¯á±áá¬áá¹ážáá²á·ááá¹á ááá¹ááá¬áž ááœá á¹á±áá¬áá¹ á¡áá¶á¯ážá áŒá² ááá¹ááºáá¹ááá¹á ááœá á¹á¡ááá¹ážááá¹ á¡ááŒáážá¹ áááá¹áá² á¡á±áŸááŒážááá ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹ áá²á·áá±áŸáá¬áá¹áž á á¬á¡á¯áá¹á»áá á¹áá«ááá¹á áá®á á¬á¡á¯áá¹ááᯠá¡á±áááááá¹ ááá¹á±ááŒá áá°á±ááŒááᯠá±ááŒáºáá¬á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á ááá¬á±áážá»ááá¹áá±ááŸáááá¹á áá°á±ááŒáááá¹áž áá¯ááºáá¹á»ááá¹áž áá°á±áážá»áá á¹áá²á·ááá¹ážááá¯á ááá¯áá¹á áá¹áá«áá á¹áá²á ááºáá¹ážáá¬ááá¹ážá±ááŒááá¯áá² áŸááá³áá¹ááœá á¹ááá¹áŸáááá¹á Rich Dad á á¬á¡á¯áá¹ááᯠááá¹ááá¹ áá°ááá¯áá¹ážááºáá¹ážáá¬ááá¯áá¹ááá¹ ááá¯áá¡á¬ážá±ááž áá¬ážáá²á·á¡ááŒáá¹ á á¬ááá¹áá°ááᯠááá¹ážááœá¬ážááᯠá±áá¬áá¹ááŒá¬áž á±á ááá¯áá¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááᯠá á±áá¬á·ááœáá¹áá¬á ááŒáá¹áž á±á áºážááŒáá¹áá¶á¯ážá áááœááá²á·ááá¯áá¹áá¶á áá°á±áጠáááá¹ááá¹á· áá«áá°ážá á±ááŒáºáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážáá²á· á¡ááºáá¹á·ááᯠááºáá³ážá±áá¬áá¹ á±áážáá²á· " á±ááá®áá¶á¯ááœá¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯ážáá¯áá¢áá³áá¹ " á á¬á¡á¯áá¹ááᯠááá¹ááá¹á¡ááºáá³ážááºá¬ážááœá¬áá«á Page 12 13
- 18. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á±ááŒááᯠá á¯á±á ááᯠáá²á·á¡ááŒáá¹ ááá¹ááºá¬ážááᯠá±ááŒá á¯ááá¹ááá¯á á¡ááá¹á±áážáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááœá¬á±áá¬á· á¡áá¯áá¹ááá¬áž ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ CPF á±ááŒá á¯ááá¹á á±ááºá¬áá¹ážáá¬áž áááá¬ážá á¯ááºá¬áž á¡ááŒáá¹á POSB á±ááŒá á¯ááá¹ ááºá¬ážááœááá«ááá¹á á¡á²áá® á¡á áá¯ážáááá¯áá¹áá²á· ááá¹ááºá¬ážáá²á· ááá¹ááŒáá¹ááºáá¹ áá±áá¬á· á±ááŒáºáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážá±áážáá² á»áá á¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° CPF á¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá áá¹áá¬áá°ááœá¬ á±áááá¯áá¹áá²á·áá°ááºá¬áž áááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááᯠá±áážáá¬ážááá±ááŒáá² ááœááá«ááá¹á ááá¬á±á¡ážá»áááá¹áž(á±áážááºáá¹ááœá¬) áá°ááá²á·á á¬á¡á¯áá¹ááœá¬ á±áá¬á áá°ááá²á· áá±áá¬áá¹áá²ááœá¬á±áᬠCPF ááá¹ááᯠááá¹á·ááá¹áááá¹á ááá¹ááᯠá¡ááºáá³áž á±ááºážáá°ážááºá¬áž ááá°ááá¹á·áá¬á±áጠá»ááá¹áá¬ááᯠáá¬áá¬á»ááá¹á á¡á±áážá ááá¹ á±áážá»ááá¬ážáá«ááá¹á á±áá¬áá¹ á±áá¬áá¹ážáá«ážááºá¬ážááœá¬ ááá¯ážáá¬áž ááá¹á»ááá«ááá¹á áá®á±áá¬áá¹ážáá«áž ááœá¬á±áá¬á· á¡ááºá¥á¹ážáá² á±áážááá¯áá¹ ááá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážáá²ááá¬áá¬á±áážá¡á»ááá¹ áá¬áá¬á±áážá¡á»ááá¹ááœá¬ á á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážáá²ááááá«áá¹ážá»ááá¹áž á¡áá°áá°áá²ááá¯á ááá¹ááœáá¹áá«ááá¹á ááºá¬ážááºá¬ážáááá«áá¹ážááá¯áá¹áá°áᬠááá¯áá¹ááá¯áá¹á±ááŒááá¹áž á á¯á±áá¬áá¹ážá áŸáá®ážááŒá¬ážá±áá·ááœááá«ááá¹á áááºáá³áá á¡á»ááá¹áá á¹ááºáá³ážáá²á ááá¯áá¹á·áá¯áá¹ááá¹áž áŸáá®ážááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ áááá«áá¹ážáá¬ááºáá³ážá áá¬áá¬á±áážááºáá¹á·ááá¹ááá¯áá¹áá«áá°ážá áá¯áá¶áá¬áá¬ááºá¬áž áá°á±áážá»áá á¹áá²á·áá°á±áጠááá¹á á¥á¹áááá¹ážá á¡áááá«áá¹ážáá¯áá¹áŸááá«ááá¹á ááŒáá¹áááá¹ááºá¬ážááœá¬ááá¹áž ááœá á¹á á¥á¹ ááá¯áá¹ááá¯áá¹áááá²á· á.á % ááᯠá±áážááááá«ááá¹á ááá á¹áá¬áá¹áá²áááºáŽážá±ááŒááœá¬á±áá¬á· áá% ááá¹ááá¯ááá á¹ááá¯á á¡ááá±ááŒá±áážá»ááá¹áž ááœááá«ááá¹á áá¬áá¬ááá¬ážááá¯áá¹ážááœá¬ áááœáááá¹ážáá²áá°á ááááá²á·á áá¯ááá¯ážá ááºá¬ážááᯠá±áážááá¹ážáááá«áá¹ážá»ááá¹ážááᯠá¡á¬ážá±áážáá«ááá¹á ááá±áážáá¯ááá¯áá¹á¡á ááºáá¹ážáá¬á±ááá°ááºá¬ážá ááá¹ážáá²ááŒá²á±ááá°á±ááŒááᯠáŸááá¹á·ááááá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá¹á· áá¯áá¹ááá¹ážááá¯áá¹ááœáá¹á áá°á±áážááºá¬ážá áá°ááá¯áá¡áá¯áá¹ááá¬ážááºá¬ážááᯠá á¯á±áá¬áá¹ážá±á áááᯠá¡ááºáá¹ážáá¬áá¶á¯ážá»áá á¹áá²á· á¡á áá¯ážáááá¹ážááºá¬ážáᬠá»ááá¹áá°áá°áá¯ááᯠá á¯á±áá¬áá¹ážááá¯á ááá¯á»áá®ážá á áá á¹ááẠáá°áá®ááá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠááá¯ážááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá¬á á¡ááá¹á¡ááºáá¹ážáá á¹áᯠá»áá á¹áá«ááá¹á áá á¹ááºáá³á á±ááŒá±áŸáážááºáá¹ážáá¬á»áá®ážá áááá«áá¹ážá»ááá¹ážááá¯áá¹ááá¯áá¹áá«áá°ážá áá¬áá¬á±áážá¡áááá¯ááá¹ áá°á±ááŒáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážáá¬ážáá²á· á¥á á¥á¬ááá¯áá² á¡á»áá²á ááá¹á±áá¬áá¹á±áá· ááœááá«ááá¹á áááá«áá¹ážáá ááºá¬ážááºá¬ážáá¯áá¹ááá¯áá¹áá°áᬠá±áá¬áá¹ááá¡ááŒáá¹ á á¯á±áá¬áá¹ážáá¬ážáá° á»áá á¹áá«ááá¹á áááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á· á±áááœá¬áá áá¯ážáááá¹á±áá¬á·áá«áá°ážá áá°á ááºá¬ážááºá¬áž áááá«áá¹ážáá¬ážá»áá®ážá»áá á¹á±áá¬á· áá¯áá¶áá¬áá¬á¡á á±áá¬áá¹áá ááá¯á»áá®ážá±áá¬áá¹ážááá¹á ááá á¹áá¬áá¹á ááŒáá¹áááá¹ áá¬áá¬ááºá¬ážá¡á á±áá¬áá¹ážááá¹ááá¬ááᯠá áŒá²ááá¹ážá»áá®ážá á±áá¬áá¹ážááá¹áá¶á¯ááá¯á±áá¬áá¹ááá¹ ááá¯áááá¯áá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá¹á· á á¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹áž (áááá«áá¹ážá»ááá¹áž) áᬠáá®ááááá á±áá¬áá¹ááá¡ááŒáá¹áá« á¡ááŒáá¹á¡ááºáá³ážáá°ážáá«ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠááá¯ážááŒá¬ážá±á á»ááá¹áž Page 13 14
- 19. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á áá¹áá¬áá°-CPF ááá¹á áá á¹-ááá¯áá¹áá¶áá¬áž á á¯á±áá¬áá¹ážá±áጠá áá á¹áᬠá¡áá¯ááºáá¹á·áá¶á¯ážáá ááœá á¹á á ááœáááŒá¬ážá»áá®á»áá á¹áá«ááá¹á ááááááœá¬ á áá¹áá¬áá°á±áááᬠááá (US$ 490 billion) ááá¯ážááŒá¬ážááœáºáá¹ááœááá«ááá¹á áá®ááá¹ážááá¹ážááᯠá¡á á¥á±áážáá°ááºáá³áž (ááºáŽážáá°ááºáá³áž) ááºá¬ážá ááá¹á±ááž áá²á·áá«ááá¹á ááá»á¬ááœá¬ ááºáŽážáá°ááºáá³áž ááááá¹ážá±áá¬áá¹ááœáá»áá®ážá á¡á±ááœáá¡ááá¹ááá¯áá¹áž á¡á¬ááá¹áá°á¥á®ážá±á ááá¹ážááá ááᯠá¡á¶áá¯á»áá®ážá á±áááá¯áá¹áá«ááá¹á áá°ááá¯ááá²á· á ááá¹áá«áá¹áá²á á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá á á®ážááŒá¬áž áá¯áá¹ááá¹áá²á· á ááá¯áá¹á±ááŒááᯠá áá¹áá¬áá°á á¡áá¯áá°áá«ááá¹á á¡á±áááááá¹ááºáŽážáá°ááºáá³áž ááá¯áá¹áá¶á±áážá á á®ážááŒá¬ážá±áážá ááá¬ááá¹ááºá¬áž áááá¹áž á¡á á¥á±áážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááá¯áá¹áᶠá ááá¹ááºááá¹ áááááá¯ááœá¬ á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá®ááŒáá¹ážáá°á á¡áááááá¯áá¹á á¬ážááááᯠáá±ááºá¬áá¹á±á áá²á·áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ CPF ááá¯áá²á· áá°ááá¯áá¹ážááᯠá±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá±á áá«ááá¹á á¡á²áá®á±áጠááá¬ááᬠáááá¹ážáá«áá°ážá á±á¡á¬áá¹áá« ááá¬ážááᯠá áá¹áá¬áá°á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¯áá¹ááœá¬ ááŒáá¹á·ááá¹áž á»ááá¹áá¬á áŒá¬ á±ááá»ááá¬ážáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° ááá¯áá¹áá¶áá²á· á¡áᶠá±ááŒá±áŸáážááᯠGIC, Temasek, MAS ááá¯áá²á· á¡á áá¯ážá á¡ááŒá²áá áá¹ážáá¶á¯ážáᯠSingapore Investment Corporation (GIC), Temasek Holdings (Temasek) and the Monetary Authority of Singapore (MAS) á á®áá¶ááá¹áááŒá²áá«ááá¹á áá®ááá¬ážááœá¬ MAS $304 billion, Temasek $198 billion , GIC $100 billion - á á¯á á¯á±áá«áá¹áž á áá¹áá¬áá°á±áááᬠáá®ááœáºá¶á±áá«áá¹áž ááá ($602 billion - ~US$ 500 billion) ááœááá«ááá¹á á¡ááŒáá¹ ááºá¬ážá»áá¬ážááœáá²á· áá® á±ááŒá±áŸáážááᯠááá¯á»áá®áž ááá¯ážááá¹ ááºá¬ážá»áá¬ážá±á ááá¯á ááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶á á á®áá¶ááá¹áááŒá²áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹áž ááŒá¶áá»ááá³ážá±áážáá¯áá¹ááá¹ážá áááá¯ááºáá¹ááºá¬ážáá²áá ááá¯áá¹áá¶ááᬠáááá¯ááºáá¹á±ááŒááœá¬ ááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶áá«ááá¹á á¡ááºá¬ážá ᯠáá®ááœáºá¶á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ááᯠááá»á¬á±ááºá¬á¹ á á®ážááŒá¬ážá±áážáá«ááá°áŸáá®ážááºá¬ážááᯠá±áááá¬ááá¹ážá±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ áá á¬á±áážá»áá®áž ááœá¬ážáá«ááá¹á á¡á»ááá¹ ááŒáá¹ááá¹ á¡ááºáá³ážáẠáá¯á±áŸááž á±áážáá«ááá¹á Role Model á á¶ááá°áá¬áá¯áá¢áá³áá¹áá²á ááá¹ážááá¬ááºá¬áž ááá¯ážá¡á±áážáŸáá®áž ááºá¬ááá®á á¡á±áááááá¹á ááºááá¹ ..ááŒá¬ážáŸááá·á¹á±áá áá¬áááá¯áá«áá°ážá á¡áá®ážáá¬ážá±áážááœá¬áá² ááœáá±ááá«ááá¹ááºá¬...á Page 14 15
- 20. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 áááá¶á¯áž áá®ááá¹ážáá²á ááá»á¬á·áááá¹ááá¹áž á±ááŒá±áŸááž ááºáá¹áá®áᶠááºá¬ážááᯠá±ááá»áá®áž á áá¹áá¬áá° ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹ á¡áá¶á±ááŒá±áŸááž Reserved Money á±áጠááá¯ážááá¹áá¬áᬠá¡áá¯áá®ááºá¶ áááá±ááºá¬á¹á±áá»áá® á»áá á¹áá«ááá¹á á¡á²áá® á±ááŒá±áŸáážááºá¬ážáá²á· á¡á á¥á®ážáá¶á¯áž á±ááŒá±áŸáážááºá¬ážáᬠCPF ááá¹á á á¯á±áá¬áá¹ážá±ááŒá±áጠá»áá á¹áá«ááá¹á áá®á±ááŒááᯠá¡ááŒáá¹ááá¯ááááá¹ááœáá¹áá«áá°ážá (á áá¬ážááºáá¹á á áá¹áá¬áá¡ááŒáá¹á±áጠTax per GDP á áá% áá²ááœááá«ááá¹á á»ááá¹áᬠá% ááá»á¬á·á¡ááá¹ážáá¶á¯ážá»áá á¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááœá¬ áá ᬠá±áááᬠáááá á±á¡á¬áá¹ááᯠá¡ááŒáá¹áá±áá¬áá¹áá²á áá¯áážáá®áŸáá®ážá±ááŒááᯠá¡ááááá¬ážá»áá®áž á¡ááŒáá¹á±áá¬áá¹áá«ááá¹)á á¡á²áá® á¡á áá¯ážááá²á· ááá¯áá¹áá¶ááᬠááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶áá á¡ááŒá²ááŸáá®áž ááá¯á CPF ááá¹áá±ááŒááᯠá±ááºážáá°á»áá®áž á¡ááá¯áž á¡ááºá¬ážáá¶á¯áž á±áážáá«ááá¹á á»ááá¹áá°á±ááŒááá¯áá² á±ááºááá¹á áᬠáá¯áá¢áááááá¹á¡á¬ážáá¶á¯ážááá¹ ááá¯áá²á·á ááá¹ááá¯ážá±áážá»áá®ážá áá°áá¯ááᯠááœáá¹ážááá¹ážáá¯áá¹á»ááá¹áá«ááá¹ (áá¶á¯)á á»áá®ážá±áá¬á· á¡á²áá®á±ááŒá±ááŒááᯠááá¯áá¹áá¶ááá¬ááœá¬ á»ááá¹ááá¹ážááœá®ážáá«ááá¹á á¥ááᬠá¡á±áááááá¹ááá¯áá¹áᶠBank of America ááœá¬ ááá¹ážááœá®ážáá¬ážáá²á· á±áááᬠáá®ááºá¶ áááá±ááºá¬á¹ááᯠáá±á»áážá±á»ááž áá¯áá¹áá°á»áá®áž Bank of China ááᯠá±á»áá¬áá¹ážáá² ááá¹ážááœá®ážáá¬ááºáá³ážá±áጠáá¯áá¹áá«ááá¹á áá®á¡ááá¹á·ááᯠá±áá¬áá¹ááá¯á áá«áá²ááááá¯áá¹áá°áž áá±áááá¹á·áá«áá°ážá áá»áá á¹ááá¯áá¹áá¬áá² ááá¯áá¹áá«á á¡á áá¯ážáááá¯áá¹ááá¯áá¹á±áážáá² ááá¯áá¹á·áááá¬ážá á¯á ááá¯áá¹á·áá¯áá¹ááá¹áž..á±ááŒááœá¬ááºáá¹á·áá¶á¯ážáá°ááºá¬áž ááá¯á±á¡á¬áá¹á»ááá¹áá«ááá¹á Public Saving ááá¹ážááá¹ážáá²á ááá¯áá¹ážá á±áá¬áá¹ááá¯ážáá®ážáá¬ážá ááá¯áá¹ááá¹ ááá¯áááœá¬ áá¯áá¹ááŒá¬ážá»ááá²á·áá«á»áá®á áá®ááá¹ááá¹áá² áá¯áá¹á±ááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá°á ááá¹áá ááá¬ááœáá¹ááºá¬ážá áŒá¬ ááœááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹á áááá á áá¹áááá¶á¯ SEZ á±ááºá¬áá¹á»ááŽá¡ááŒáá¹ á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážáá Singapore Consortium, GPC Consultant ááá¯ááœá¬ážááá¹áž á á¬ááºá³áá¹áá¬ážáá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááá² ááá¯áá¹áá¶ááᬠááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶áá ááºá¬ážááᯠáá¬ááá¹áá¶á»áá®áž á±áááá¬ááœá¬ á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¯áá¹ážá»ááá¹ ááá¹á±áá¬áá¹ááá¯á áá°á¡áá¹á¡á¬ážá ááá¶áá¬áá ááá¹ážááá¬á á±ááŒá¡áá¹á¡á¬áž á±áážááºáá³ážá¡ááá¹ááœá¬ áá¶á¯áŸááá¹áááááá¯áááá¯áᬠá¡á±áážá¡áŸáá®áž áá¶á¯ážá»áá á¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá°ááá¯áá¹áá¶áá¶ááœá¬ á±ááŒá±áŸááž ááá¹ážááá¬ááºá¬áž á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážá ááá¯ááºáá¹áá«ááá¹á á áá¹áá¬áá° áá¯áážáá®ááºá¬ážáááá¹áž á±áážá±ááá«ááá¹á áá±á¡á¬áá¹ áá°ááá¹ááá¯á á¡ááá á¡ááºá¯áá¶á¯ážáá±áá¬á· Saving Attitude á±ááŒáºáᬠá á¯á±áá¬áá¹ážáá²á· á ááá¹áá«áá¹ á»áá á¹áá«ááá¹á áááá¯á¡áá¹ááá¹ ááá¶á¯ážáá«áá°ážá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²á· á¡áá¯áá¹ááá¬áž ááá¹áŸáá®ážáá¬áá Social Security Fund ááá¯á¡ááá¹á»áá³ áá¬ážáá²á·á¡ááŒáá¹ ááá¹ááá¹ážááºá¬ážá á á¯á±áá¬áá¹ážááá¯áááá¹ážá¥áá±áááºá¬áž áá¯áá¹á±áá¬áá¹ á±ááá«ááá¹á ááá¶áá¬á ááá¹á±áá¬áá¹ááœááá«á±á á¡á áá¯ážááá°áŸáá®ážááá¹ážááºá¬áž á¡áááááá¯áá¹á á¬ážáá ááá¹ážáá«ážááœáá² á»ááá¹áá°áá°áᯠPage 15 16
- 21. CPF Bank - Public Saving System 16-Jul-2014 á±ááŒá á¯á±áá¬áá¹ážá áá á¹ á±á¡á¬áá¹á»ááá¹ááá¯áá¹ááœá¬áá«á áá°á±áážááᯠá±ááŒážá±áá¬áá¹ááá¹á±á»ááœá¬áá¹ááá¯áá¹áááá²á· ááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¶áá²á· áá¶áŸáááŒá¬áᬠá á á¹ááá¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážá±áá áá°ááá¹á±áááœá¬áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á áá¯áážáá®ááºá¬áž ááá¹ááá¹áž á %á áá¯áážáá® á % á á¯á±áá¬áá¹áž á±áážááá¯áá¹áŸááá«á±á á á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážáááá¹áž CPF á±ááŒá á¯ááá¹ááᯠááá¹ááá¹ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á á®áá¶áááá¹áž áá¯áá¹á±ááá«ááá¹á áá¬ááá¹- áŸáá¬ááá¹ áá»áá á¹ááá¯á ááá¯áá«ááá¹á áá¯áá¢ááá ááá¹ááºá¬ážá áá°á±áá¬á¹áá°á±áá¬áá¹ážá ááá¹áá°á±áážááºá¬ážá á±ááŒá±áŸáážááá¬ááœáá¹ ááºá¬ážáááá¹áž á»ááá¹áá¬á¡á áá¯ážááᶠáá°á±áá«áá¹áž áá¯áá¹á±áá¬áá¹ ááá¯áá¹áŸááá«á±á á á»ááá¹áá¬á·á»ááá¹ ááá¹ááá¹ážá á¡áá¯áá¹ááá¬ážááºá¬áž á¡ááŒáá¹ á¡á»áá¬áž á¡á±ááœáá±áá¬áá¹ á¡á¬ááœááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážááá¯ááá² á á¯á±áá¬áá¹áž á±ááŒá¡á¬ážá»ááá¹á· ááœáá±á ááá¯áá«ááá¹á áá¯ááá á¡ááá¹á· á¡á±ááá²á áááá¯áá¹áá¶áá¶á¯ážááœá¬ ááá¹ááá¹ážááºá¬áž á¡ááŒáá¹ á±á»áááŒáá¹ á±áá¬áá¹ážá±áážá»ááá¹ážáá²á á±áá áá¬á¡ááá¹ á±áá¬áá¹á»áá®áž á¡áá á¹áẠá±áá¬áá¹ážá±áážáá²á· á¡ááºááá¹ááᯠá±ááœáºá¬á¹ááá¹á· á±á á¬áá¹á·á á¬áž ááœáºáá¹áá«á á±áá¬á¹á±á¡á¬áá¹(áá¶á¯ááŒá¬) Page 16 17
- 22. Alternate âánergy- China á¡áá®áá¬áá¬ááœáá¹á·á»ááá¹áá¬ááºá¬áž Alibaba.com ááá¡á á»áá³á»ááá¹áž Jack Ma ááááááŒáá¹ á±ááŒážááŒá¬ážá»áá®áž ááá¹á±ááºá¬á¹ááá¹á¡ááŒáá¹ ááááááœá á¹ááºá¬ážááŒáá¹ Hangzhou á±ááá áŸáá®ážá»ááá¹ážáá²á·ááá¹á ááá¯ááá¹ááœááá»á¬ááœáá¹á·ááá®ážááá¹ááºá¬ážááᯠá áá¹áá®ážáá á¹á á®ážá»ááá¹á· áá°ááá¯áá»ááá³áá±áážááᯠááá¯áá¹áá¶á»áááá¹á·á¡áá¯áá¹ áá¯áá¹áá²á·ááá¹á ááá¯á¡áá¯áá¹á»ááá¹á· á¡áá€áááá¹á áá¬ážá±áá·ááºáá¹á·ááá¯áá¹áá¶á¯áá á»ááá¹áááá»á¬áŸáá®ááá¯ááá¹áž á»ááá¹áá¬á±á ááá¹á ááá ááá¯áá¹ááá¹ááŒáá¹á·á á¬á±áážááŒá² ááœá á¹áŸáááá¹ááºáá¶áážá»áá®ážááá¹á·á±áá¬áá¹ ááá¬á¡ááá¹ááá¹á±ááºá¬áá¹ážááá¹á»áá®áž ááááááŒáá¹ á¡áá€áááá¹ááá¬áá á±áá¬áá¹áá²á·ááá¹á Hangzhou Dianzi University ááŒáá¹ááá¬á¡á»áá á¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á·ááá¹á á¡á±á»áá¬áá¹ážá¡áá²áŸáá®áž áááá ááŒáá¹ á¡á±áááááá¹á»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¯á áá¯áá¹ááŒáá¹á±áážáá¯áá¹ááá¹ážá¡ááŒá²ááá á¹áá¯á¡ááŒáá¹ á¡áá€áááá¹á áá¬ážá»ááá¹á¡á»áá á¹ ááá¯áá¹ááŒá¬ážááŒáá¹á·ááá²á·ááá¹á ááááá¶á¯áž á¡áá¹áá¬ááá¹ááœáá¹á· á ááá¹ááá±ááŒááááá¹á ááá¯áá¹á»ááá¹á¡á±áŸáá¬áá¹áž á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážááŒáá¹ áááœááá±áá¬áá¹á»áá á¹ááá¹ááᯠá±ááŒááááá¹á ááá¯áá¹á»ááá¹á»ááá¹á±áá¬áá¹á»áá®áž Page 1 18
- 23. Alternate âánergy- China á±áááá¬ááœá á¹á±áá¬áá¹ $2000 á±ááºážáá°áᬠááá¯áá¹á¡áá¹áá¬ááá¹ááá¹ááá¯áá¹ áá¯áážáá®ááᯠá ááá¹áá²á·ááá¹á ááá¯áá¹á»ááá¹á ááááá¶á¯áž á¡áá¹áá¬ááá¹ááá¹ááá¯áá¹ áá¯áážáá®á»áá á¹ááá¹áᯠááá¯ááá¯áá¹ááá¹á ááŸáá¬áá® á»ááá³áá¹ááá¹ China Telecom ááœáá¹á· ááá¹á áá¹áá¯áá¹á»ááá¹ážá»ááá¹á· áá®ááá¹ážá»ááá³áááŒáá¹ ááá¯áá¹á¡á áá¯ážáá¡ááŒáá¹ e-commerce ááá¹áá¯áá¹áá²á·ááá¹á áŸáá®ážááŒá¬ážáá¬á»ááá¹áž áááá¹áŸáá¬áŸáᬠá¡á áá¯ážáá¡áá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á·áá«á ááááááŒáá¹ á±áááᬠá±á»áá¬áá¹á±áá¬áá¹áž ($60,000) á»ááá¹á· á¡áá®áá¬áᬠAlibaba.com á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážáá¯áá¹ááá¹ážááᯠá ááá¹áá²á·ááá¹á ááá¯áá¹á á®ážááŒá¬ážáá¯áá¹ááá¹ážááºá¬áž á¡ááºáá¹ážááºáá¹áž áá¯áá¹ááŒáá¹ááá¹á¡ááŒáá¹ ááá¹ááŒáá¹áá²á·ááá¹á áááºááá¹ááá¹ážááœá¬ááá¹ á»ááá¹ááᜠááŒáá¹ážáá¯áá¹ááá¯áá¹áá¯áá¹ áá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážááá¹áž áá«ááá¹áá¬áá²á·ááá¹á áááááŒáá¹ áá°áááá¯áá¹ááá¹ážáá±áážáᜠáá¯áá¹ááá¹ážá ááá¹áá²á·ááá¹á ááºááá¹ááœá¬ Softbank áá²á·ááá¯áá±áᬠá¡áŸáá®ážá á¬ážááá¹ážááœá®ážá»ááœáá¹ááœá¶áá°ááºá¬áž á±ááŒá±áŸáážááá¹á·ááá¹ááááºá¬ážá±áŸáá¬áá¹á· áá¯áá¹ááá¹ážááᯠááºá²áááŒáá¹ááá¯áá¹áá²á·ááá¹á ááœáá¹áᬠáá% ááᯠáá¬áá°áž Yahoo ááá¯á $1 billion á»ááá¹á· á±áá¬áá¹ážááºáá²á·ááá¹á áá°áá¡á±áŸáá¬áá¹áž Dotcom á±áá«á·ááŒáá¹ážááºá¬áž á±á¡á¬áá¹á»ááá¹á á¥á¹á Ma ááá¹ á¡ááœáºáá¹á¡á»ááá¹ ááá¯ážááºá²áááá¯áá¹áá²á·ááá¹á ááá¯áá¹á»ááá¹áá¯áá¹áá¯áá¹ááºá¬ážááᯠá»ááá¹áááá¯áááá¹ááá¯áááá¹ áá°áá®á±áážááá¯áá¹áá²á·ááá±áŸáá¬áá¹á· áááá ááœá á¹áá¯áá¹ááŒáá¹ á¡á»ááá¹á¡á áŒáá¹ááºá¬ážá áŒá¬ áááœááá²á·ááá¹á á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááŒáá¹ ááá¹ááá¯áá¹ááá¹ á¡ááŒáá¹ááá¯ážááá¹áá¬á»áá®áž ááœáá¹áá¶á¯ááá¹áá¬ážáá° á áááá¹ážááœááá¬ááá¹á ááá¯áá¹áá¶á±áá«áá¹áž áááá±ááºá¬á¹áᜠá¡áá¶á¯ážá»áá³áá¬áŸáááá¹á á¡áá®áá¬áᬠáá á¹áá¯ááá¹ážááá¯áá¹áá«á áá»áá¬áž ááá¹áá®á¡á±áá¬áá¹ážáá¯áá¹ááá¹áž ááá¹ááá¯áá¹á»áá á¹á±áᬠTaobao ááᯠááááááŒáá¹ á ááá¹áá²á·áᬠááá»á¬á¡ááºá¬ážáá¶á¯ážáŸááá¹á·áá¶áá»ááá¹áž áá á¹á±ááááᯠááá¹ážá±áá«áá¹ážá á 50 million unit visitors per day á»áá á¹áá¬ááá¹á áá á¥áá¹ážá±áá«áá¹áž ááá¹ážáááá±ááºá¬á¹ á¡á±áá¬áá¹ážá á¬ááá¹áž ááá¹áá¬ážááá¹á Taobao ááá¹ á¡ááºá¬ážááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹á· á¡áá¹áá¬ááá¹ááá¯áá¹ááºá¬ážááŒáá¹ ááá¹ááá¯ážá¡ááœááá¶á¯áž áᯠá¡ááºáá³ááááá¯ááá¹á Yahoo ááœáá¹á·ááŒá²ááŒá¬á»ááá¹áž áŸááŒáá¹áááºáá¹ážáá¬áá¬á±áᬠá¡áá®áá¬áᬠááá¹ Yahoo ááá¯áá±áá¬áá¹ážáá¬ážá±áᬠáá% ááœáá¹áá¬ááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹ááá¯á ááœáááááá¹ážááá¯áá¹áá²á·ááá¹á Yahoo á¡áŸáá®ážá¡áá² Jerry Yang áá¬áá°ážááá¹á±áážááá¯áá¹á»áá®ážááá¹á·á±áá¬áá¹ Alibaba ááœáá¹á· Yahoo ááá¯á ááá¹áá¶á±áážá¡ááá¹áá±á»áá»áá á¹áá¬ááá¹á á¡áá®áá¬áᬠáᜠáá¬áá°ážááᯠ$7.1 billion á±ááŒáá¬áž(ááá¯ááá¯áá¹)á á±áá¬á·á»ááá¹á· áá¬áá°ážááœáá¹áá¬áá á¹ááá¹á¡ááŒáá¹ á±áážááá¹áᯠá±áŸáá»áá¬ááá¹á ááá¹ááºáá¹ááᯠá¡áá®áá¬áá¬á¡á¯áá¹á ᯠá¡ááºá¬ážááá¯áá¹áá¯áá¹á»áá®ážáᜠááá¹ááá¹áᯠááá¯ááá¹á ááá¹á áᬠJack Ma áá±á»áá¬á»áááá¹á áá á¹á±áá ááá¹áááá¹á á á¥ááá¯á±áá¬á¹áá®ááá¯áá¹áá á¹áá¯ááŒáá¹ áá°ááá¯áá¹á»áá®ážá á¡áá®áá¬áᬠPage 2 19