تعويض الضرر في القانون الدولي الإنساني

1. 1
20102011
‫اإلنساني‬ ‫الدولي‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫الضرر‬ ‫تعويض‬

2. 1
1

3. 2
1977
1
2005321
2
200540

4. 3
3
190791
1977

5. 4

6. 5

7. 6

8. 7
1
http:/www.baheth.info/all.jsp?term
2
200324

9. 8
1
198619
2
200546
3
19961997137

10. 9
1
1
200764

11. 10
1
200427
2
http//forum.law-dz.com/indesc.php?showtopic
3
http//khaled toma.Net/? p=165

12. 11
1
2006514
2
1977118

13. 12
1927
19621966
1
1999220
2
221
3
118

14. 13
03
1907
1
1
1995339

15. 14
B.STORN
2
1
44
2
PIERRE D'ARGENT, les réparations de guerre en droit international public, bruylant, bruscelles,
2002, P 565.
3
340

16. 15
3
1966
1
www.etudiants.ch

17. 16
051970
4
353551949
1
346

18. 17
1976
1976
1976
1977
1976
1
20012002174

19. 18
1976
1
1
177
2
28

20. 19

21. 20
75
081945
4050CYRUSL SULZBERG
6045
80
197811681995
1211996
10433
121420061183
1
317
2
2010209

22. 21
30200654
19
272008182009
032009
138714170,1
926313116255236
1444
1166
1
http://ar.wikipedia.org
2
www.aawsat.com
3
http://ar.wikipedia.org

23. 22
1
2006336
2
129

24. 23
75
372




1
www.arabrenewal.com

25. 24



26. 25




1
342

27. 26
162006
1214200615000
1
732

28. 27
25005000
1580
5080
60
foca20.000
KALINOVIK
15000
200620
25
1
http//web.amnesty.org
2
361

29. 28
12
1213
2006
208
2006
60
122006

30. 29
foca
1
http//web.amnesty.org

31. 30
531977
1954



32. 31

1863
1954
1954
1999
1
428
2
215

33. 32
1
2005137

34. 33
200625
1315
15000150
150

35. 34
2
1
736

36. 35
1923
LUSITANIAN
1916

1
737
2
1995385

37. 36






400
1990
022010

38. 37
1
EAGLETON
2
1
1995342

39. 38



M.SIBERT
1
1977121
2
1982

40. 39
1872
LapradellePolitis
1928
1
150
187215,5
2
‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬ ،‫الشيخة‬ ‫الخالق‬ ‫عبد‬ ‫علي‬ ‫حسام‬29.

41. 40
1
2006208

42. 41
1
20049
2
208

43. 42
1
115

44. 43
.
common law
63
2189
1

45. 44
21
1
Ludovic Hennebel, la jurisprudence du comité des droits de l’homme des nations unies : le pacte
international relatif aux droits civils et politiques et son mécanisme de protection individuelle,
bruylant, 2007, p 201.

46. 45
1
ad hoc

47. 46
2
1
2006234

48. 47
67

49. 48
1182
66
66
.
1
232

50. 49
89
73
1
69

51. 50
ouï-dire
ouï-dire

52. 51


70



1
9663

53. 52
1
1
LAURENT MOREILLON et autres, droit pénal humanitaire, série2 volume5, 2 édition, bruylant,
helbing lichtenhahn, 2009, p300.

54. 53
69
66
18
1
200699
2
2004118

55. 54
common law
98
84
1
Laurent Moreillon et autres, op.cit, p301.

56. 55
312003
98
3120038435
409
1
20064

57. 56
212008
62
05
1992
20
281995
1
victims witnesses
www.droits-fondamentaux.org/spip.php?article106
2
www.dzana.net/171-radovan-karadzic

58. 57
2
1
94
2
82

59. 58
I






1
200431
2
200831

60. 59
II1


1
33

61. 60
85
64
08




1
119
2
65

62. 61


1

63. 62
6802
1
Laurent Moreillon et autres, droit pénal humanitaire, série2 volume5, 2 édition, bruylant, helbing
lichtenhahn, 2009, p30.

64. 63
2
89
64

1
685
2
92

65. 64

1064
01137


66. 65
1
19191994
1919
1943
1946
780
1992
935
1994

67. 66
061992780
771780
65
300
3300
301994
1
50
2
2004425

68. 67
935
1994
041994
091994
2
19741977
194990
1
61

69. 68
90
1
2001
2
85
3
2008148

70. 69
1946


1
2002246
2
246

71. 70

16
42
1
18

72. 71
1
2008248
2
2001290

73. 72
1923

74. 73

75. 74
1
2008
160

76. 75

77. 76
1919
1
261986538
2
1986722
3
www.islammessage.com
4
1977131

78. 77
121949
Chorzow factory
case1927
131928
(M.Max Huber)
1
131

79. 78
1925
1930
20012002
30
1
1987130
2
199929
3
2005

80. 79
232000
171998
75
79
1
2008
158
2
2003104
3
112002

81. 80
6
1
Jean François Quéguiner et Santiago Villalpando, crimes de l’histoire et réparations : les réponses
du droit et de la justice, éditions bruylant, Bruxelles, 2004, p 52.
2
2000280
3
1999119
4
81945
2005144

82. 81
1913
1923.(Lusitania)
CHorzow factory1927
1
131

83. 82
1
2005741

84. 83
5551991
121990
2
3
1
2
1981
3
www.moqatel.com/Behoth
4
746

85. 84
43
1
2
3
1

86. 85
4
5234
34
1
44
2
1986213

87. 86
Eagleton
Chorzow factory case.
1
752

88. 87
Chorzow
factory
1
2006535
2
42

89. 88
1871
1
1999119
2
134

90. 89
Borchrave
45
1
2
1
2003278
2

91. 90
3
45
52
45
1
761

92. 91
1934
1
81945
2005145
2
2007472
3
2003
26

93. 92

94. 93
61991
1
19951996184

95. 94
Mavrommatis1924
Mavrommatis
Nottebon1955Barcalona traction1970

96. 95
1

97. 96
Tripel
Anzilotti
Léon Duguit
georges ScellePolitis
1
777
2
1979296

98. 97
03
91
De La Pradelle
Garcia Amadou
1958
1
2004
277
2
200475

99. 98
291985


1
85

1
200258

100. 99

1951
1963
1
113

101. 100
1952
2000
2000
1
Herve Ascensio ,Emannuel decaux et Alain pellet droit international pénal, editions a pedone,
paris, 2000, p 782 .

102. 101
1990
1944
1944
1

103. 102
17891991
1789
1991
1995
1789
2001
745

104. 103
1
Voir Pierre d'Argent, les réparations de guerre en droit international public, bruylant, bruscelles,
2002, p 349.

105. 104
1991
1
117

106. 105
2000
15
6803
251950
1978

107. 106
1981
1966
1984
1
74
2
200257

108. 107
24
1
2008237

109. 108
111949
1
75
2
2006512

110. 109
1
1976
223
2
2007212
3
4
24

111. 110
1
1922
2
3

112. 111
4
1995
1991
1
121

113. 112
5
35
6
1
283

114. 113
1947
1975
7
4
1
72

115. 114
1
1907
14
1
288

116. 115
1981
2
1952
2000
75
1
115

117. 116


79
79



1
2001433

118. 117
092002
1
LAURENT MOREILLON et autres, droit pénal humanitaire, série2 volume5, 2 édition, bruylant,
helbing lichtenhahn, 2009 , p325.
2
2006195

119. 118
243
1

120. 119
63
3
91
1
2004
96

121. 120
1
106

122. 121
Reparation
Contributions
281914
111918
XIX
1
200327

123. 122
281919101920
440
1918
231
1
Pierre d'Argent, Op.cit, p43

124. 123
232
257
1
L'article 231:"Les gouvernements alliés et associés déclarent et l'Allemagne reconnait que
l'Allemagne et ses alliés sont responsables, pour les avoire causés, de toutes les pertes et de tous les
dommages subis par les gouvernements alliés et associés et leurs nationaux…".

125. 124
1
Voir Pierre d'Argent, Op.cit, p 48:"…dont l'une des remarquables particularités fut d'avoir
considéré comme dommage civils les pensions de guerre et allocations aux familles des soldats
mobilisés.

126. 125
233
1
Article 233de traité de Versailles: "Le montant desdits dommages, pour lesquels réparation est
due par l'Allemagne, sera fixé par une commission interalliée, qui prendra le titre de commission
des réparations et sera constituée dans la forme et avec les pouvoirs indiqués ci-après et aux
annexes II à VII ci jointes.
Cette commission étudiera les réclamations et donnera au gouvernement allemand l'équitable
faculté de se faire entendre…", Voir traité de Versailles, p111.
rdh7/wwi/1918p/rep5.htmlnet.lib.byu.edu
2
Pierre d'Argent, op.cit, p 51.

127. 126
54.45%5.00%23.05%0.75%10%
1.10%4.50%0.40%4.50%
1921
480800

128. 127
120
1921
132
walter Shucking
30
1921
1922

129. 128
111923
1925
19291348
1932
82
132
1921
67.67353%
1
Pierre d'Argent, op.cit, p 90.
2
‫اإللكتروني‬ ‫الموقع‬ ‫أنظر‬:www.islamonline.net/arabic.

130. 129
21.807
17%
1
Pierre d'Argent, Op.cit, p 103.
2
269132

131. 130
101947
1951

132. 131
41945
1945
1945
141946
1
798

133. 132
09111945
1

134. 133
2
3
8
141946
80%10
1

135. 134
1929
1939

1
31945
2
3
Pierre d'Argent, op.cit, p145.

136. 135
25%


1
260%
3
4

137. 136

138. 137
28
19461961

139. 138
271973
21
1979
24

140. 139
1994
21990
1
199326

141. 140
21990
67429101990
68621991
1
Monique chemillier – gendreau , dommage de guerre à géométrie variable.
www.monde-diplomatique.fr/ 2003/10/CHEMILLIER_GENDREAU/10618 .
2
118
3
674.www.nahrain.com

142. 141
6866875
1991
16
16
21991692201991
18687
U.N.C.C
1
18687www.nahrain.com
2
19687

143. 142
1
2
3
1
26
2
28

144. 143
1
2
3
4
5
6
1
2
1
291991

145. 144
3
4
5
6
687
11991
1
19491977

146. 145
2199021991
7
1
118

147. 146
1949
353
55
35
55
7
1
151991252

148. 147
2.5004000
40008000
250010
1
817
2
30

149. 148
100
100
100

150. 149
26012004
264
18
19687
1
www.darbabl.net/word

151. 150
7301991
30%
705151991
28
200030%25%
2003
5%25%
1483
21991
30
1
http://www.alriyadh.com/2005

152. 151
1819687
30%
1
195815122010
2
681990778
1992

153. 152

154. 153
PHIILIP MORRIS,GOODYEAR
11
1
LAURENT MOREILLON et autres, droit pénal humanitaire, série2 volume4, bruylant, p316.

155. 154
13
1
825

156. 155
33
36
674
77
1
line.comwww.middle-east-on

157. 156
272008182009
13871417
1444
1
199799
2
2007327

158. 157

159. 158

160. 159
‫خاتمــــــة‬

161. 160
1923

162. 161
1977

163. 162

164. 163

165. 164
1
12006
2
2000
3
1999
4
2005
5
2005
6
2004
7
2007

166. 165
8
1997
9
2007
10
2010
11
2006
122007
13
2001
14
1995
15
1999
16

167. 166
17
2004
18
2006
19
1976
20
2005
21
2008
22
23
2005
24
2010

168. 167
25
2008
26
2002
27
2004
28
1987
29
2003
30
2003
31
2005
32
2006

169. 168
33
2006
34
2006
35
2004
36
1979
37
2008
361986
37261986
2
1
19951996
2
1977

170. 169
381945
2005
4
19961997.
5
20012002
6
1986
3
1
2008
2
151991
3
1991

171. 170
4
2001
5
2007
6
2003
‫ثانيا‬:‫األجنبية‬ ‫باللغة‬
1. Herve Ascensio, Emmannuel decaux et Alain pellet, droit international
pénal, editions a pedone, paris, 2000.
2. Jean François Quéguiner et Santiago Villalpando, crimes de l’histoire et
réparations : les réponses du droit et de la justice, éditions bruylant,
Bruxelles, 2004.
3. Laurent Moreillon et autres, droit pénal humanitaire, série 2 volume 5, 2
édition, bruylant, helbing lichtenhahn, 2009.
4. Ludovic Hennebel, la jurisprudence du comité des droits de l’homme des
nations unies : le pacte international relatif aux droits civils et politiques et
son mécanisme de protection individuelle, bruylant, 2007.
5. Pierre d'Argent, les réparations de guerre en droit international public,
bruylant , bruscelles , 2002.

172. 171
‫ثالثا‬:‫اإللكترونية‬ ‫المواقع‬
1. www.islammessage.com
2. http://www.alriyadh.com/2005
3. www.moqatel.com/Behoth
4. www.islamonline.net/arabic
5. www.middle-east-online.com
6. www.nahrain.com
7. www.darbabl.net/word
8. www.monde-diplomatique.fr/
2003/10/CHEMILLIER_GENDREAU/10618

173. 172
..01
.06
..07
...08
...09
....12
...13
...13
...18
...40
...42
...43
...44
...49
...52
...52
..64
....74
....75
....75
.....76
....81
....92
....92
...109
...120

174. 173
...120
...121
...129
...137
...140
...144
..149
...159
...164
172