Hướng Dẫn Sử Dụng Bếp Beko hic63401T giúp người sử dụng nhanh chóng nắm được cách vận hành bếp và cách khắc phục những lỗi cơ bản

1. HIC 63401 T

2. Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng!
Thân gửi Quý khách hàng!
Chúng tôi hy vọng sản phẩm của chúng tôi sẽ đem đến cho quý khách nhiều lợi ích vượt trội.
Đây là sản phẩm được sản xuất trên dây chuyền công nghệ hiện đại, vượt qua nhiều quy trình
kiểm định chất lượng nghiêm ngặt
Do đó, chúng tôi mong quý khách hàng sẽ đọc kỹ sách hướng dẫn này trước khi sử dụng sản
phẩm và giữ lại để sau này tiếp tục tham khảo. Nếu có ý định nhượng sản phẩm này cho một
người khác, quý khách hàng vui lòng đính kèm hướng dẫn sử dụng cùng với sản phẩm
Sách hướng dẫn này sẽ giúp bạn sử dụng sản phẩm nhanh chóng và an toàn hơn.
• Đọc sách hướng dẫn sử dụng trước khi lắp đặt và bắt đầu sử dụng sản phẩm.
• Luôn tuân theo các chỉ dẫn về an toàn.
• Giữ lại sách hướng dẫn sử dụng để tiện sau này tham khảo.
• Vui lòng đọc tất cả các tài liệu đính kèm sản phẩm.
Lưu ý, sách hướng dẫn sử dụng có thể được dùng với nhiều model (mẫu) khác nhau của hãng.
Các đặc điểm khác biệt của từng model sẽ được nêu rõ trong sách hướng dẫn sử dụng này.

3. 1. CÁC THÔNG TIN CHUNG
Tổng quát
Thông số kỹ thuật
Điện áp 220-240V~/380-415 V 2N ~50Hz
Tổng điện năng tiêu thụ 5700W
Cầu chì Thấp nhất 16Ax2/32A
Cáp H05W-F 5x1.5mm/3x2.5mm2
Độ dài cáp Dài nhất 2m
Kích thước (dài, rộng, sâu) 55x580x510 (mm)
Kích thước lắp đặt (dài, rộng) 560x490 (mm)
Đĩa/ bếp nấu
Bếp phía trên bên trái Thông tin
Kích thước 180mm
Nguồn 1800W
Bếp phía dưới bên trái Thông tin
Kích thước 140mm
Nguồn 1200W
Bếp bên phải Thông tin
Kích thước 270/210mm
Nguồn 2700/1800W
1. 1. Mạch đơn đĩa nấu
2. 2. Mạch đôi đĩa nấu
3. 3. Kẹp lắp ráp
4. 4. Bề mặt đá kính
5. 5. Đệm vỏ
6. 6. Mạch đơn đĩa nấu

4. Các thông số kỹ thuật có thể thay đổi để cải tiến chất lượng của sản phẩm mà không cần
phải báo trước.
Các thông số trong bản hướng dẫn sử dụng chỉ mang tính phác họa và có thể không chính
xác với sản phẩm thực tế của bạn
Thông số ghi trên nhãn sản phẩm hoặc trong các tài liệu đi kèm thu được trong điều kiện
tiêu chuẩn tại phòng thí nghiệm. Tùy thuộc vào điều kiện hoạt động và môi trường của sản
phẩm, những giá trị này có thể thay đổi.
2. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG AN TOÀN QUAN TRỌNG
Phần này bao gồm hướng dẫn an toàn sẽ giúp bảo vệ ban tránh các thương tích hoặc thiệt hại tài
sản cá nhân. Không tuân theo các hướng dẫn sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
Quy tắc an toàn chung
 Sản phẩm này được khuyến cáo không nên được sử dụng bởi người có thể chất, giác hoặc
tâm thần rối loạn, thiếu hiểu biết hoặc những người thiếu kinh nghiệm (bao gồm cả trẻ em), họ
chỉ được sử dụng khi có sẽ chịu trách nhiệm an toàn của họ hoặc những người sẽ hướng dẫn họ
về việc sử dụng của sản phẩm. Trẻ nhỏ phải được giám sát để ngăn trẻ chơi, nghịc thiết bị này
 Chỉ kết nối sản phẩm với ổ cắm điện/đường dây tiếp đất với điện áp theo quy định tại
“Thông số kỹ thuật". Việc cài đặt được thực hiện bởi một thợ điện có trình độ. Công ty chúng tôi
không chịu trách nhiệm về bất kỳ vấn đề phát sinh do sản phẩm không được nối đất phù hợp với
các quy định của địa phương.
 Nếu dây cung cấp bị hư hỏng, sẽ được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý hoặc người có
chuyên môn được ủy quyền để tránh nguy cơ rủi ro.
 Không thực hiện bất kỳ việc sửa chữa hoặc thay đổi sản phẩm. Tuy nhiên, bạn có thể
khắc phục sự cố trong một số trường hợp mà không phải sửa chữa hoặc sửa đổi gì. Xem bảng
phần “Troubleshooting” (Khắc phục sự cố)
 Không vệ sinh thiết bị bằng nước. Dễ xảy ra nguy cơ điện giật.
 Thiết bị phải được ngắt nguồn điện trong quá trình lắp đặt, bảo trì, vệ sinh và sửa chữa.
 Hết sức cẩn thẩn khi sử dụng đồ uống có cồn trong quá trình nấu trên bếp. Cồn bốc hơi ở
nhiệt độ cao và sẽ rất dễ bị bén lửa khi tiếp xúc với bề mặt bếp nóng.

5.  Không hâm nóng các đồ hộp thực phẩm khi chưa mở nắp vì áp lực ở trong hộp sẽ khiến
đồ hộp nổ.
 Không đặt chất liệu dễ cháy ở gần bếp vì trong quá trình nấu bếp cũng nóng lên.
 Giữ tất cả các khe thông gió thoáng tránh tắc nghẽn.
 Đảm bảo các phím chức năng đếu được tắt sau mỗi lần sử dụng.
 Áp suất hơi được tạo ra do độ ẩm trên bề mặt bếp hoặc dưới đáy nồi có thể khiến nồi di
chuyển. Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bề mặt bếp và dưới đáy nồi khô.
An toàn trong quá trình sử dụng điện năng
Thiết bị điện bị lỗi là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến các vụ cháy nhà:
• Bất cứ hoạt động sửa chữa điện năng của bộ phận hay của thiết bị đều phải được tiến
hành bởi thợ điện có trình độ được ủy quyền của đại lý hoặc nhà cung cấp.
 Trong bất cứ trường hợp nào phát hiện ra hư hại trên thiệt bị, ngay lập tức tắt bếp, ngắt
với nguồn điện chính và liên hệ ngay với nhà cung cấp hoặc các đại lý ủy quyền
 Đảm bảo rằng chỉ số cầu chì tương thích với các sản phẩm.
Mục đích sử dụng
Thiết bị này được thiết kể để chỉ để mục đích sử dụng. Mục đích thương mại sẽ không được nhà
sản xuất bảo hành.
Lưu ý: Thiết bị chỉ được sử dụng cho mục đích nấu ăn. Không được dùng sản phẩm cho mục
đích khác, ví dụ : làm ấm phòng.
Nhà sản xuất sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm về thiệt hại nào bị gây ra bởi thiết bị bị sử dụng
sai mục đích hoặc sử dụng, sửa chữa sai cách.
An toàn cho trẻ nhỏ
 Chất liệu bao bì sản phẩm rất nguy hiểm đối với trẻ em. Để bao bì đóng gỏi sản phẩm ở
nơi an toàn, xa tầm tay trẻ em. Lưu ý,
 Các thiết bị sử dụng gas, điện đều rất nguy hiểm đối với trẻ. Để trẻ tránh xa khi thiết bị
đang hoạt động và không cho phép chúng chơi nghịch với thiết bị.

6.  Các bộ phận, phụ kiện của thiết bị sẽ nóng lên trong quá trình thiết bị được sử dụng. Để
trẻ tránh xa cho đến khi thiết bị đã tắt và hạ nhiệt.
 Không đặt bất cứ vật gì lên trên thiết bị này nơi mà trẻ nhỏ có thể với tới được.
Liên quan đến xử lý loại bỏ sản phẩm
 Các bao bì đóng gói có thể tái chế, vứt bỏ tại một địa điểm thu gom rác công cộng, vật
liệu bao bì không phải là đồ chơi cho trẻ em.
 Thiết bị kết nối với nguồn điện (mà không cần phích cắm) vì vậy thiết bị phải được ngắt
kết nối với mạng điện trước khi bị loại bỏ bởi một thợ điện có giấy phép.
 Vô hiệu hóa các chức năng của sản phẩm trước khi xử lý: cắt nguồn điện cáp (sau khi rút)
hoặc bất kỳ loại cáp kết nối trên thiết bị.
 Đảm bảo rằng thiết bị này là được xử lý đúng cách
3. CHUẨN BỊ
Các mẹo nhỏ tiết kiệm điện năng
Tuân theo các thông tin chỉ dẫn dưới đây sẽ giúp bạn sử dụng thiết bị tiết kiệm điện năng và bảo
vệ môi trường.
 Rã đông thức phẩm trước khi chế biến, nấu,…
 Sử dụng nồi/chảo có nắp cho việc nấu thức ăn. Nếu không có nắp, lượng tiêu hao điện
năng có thể gấp 4 lần.
 Lựa chọn đĩa nấu phù hợp với kích cỡ đáy nồi nấu. Luôn lựa chọn đúng kích thước nồi
với khổi lượng thực phẩm. Nồi/chảo lơn hơn sẽ tiêu hao nhiều điện năng hơn.
 Chú ý dùng chảo/nồi đáy phẳng đối với bếp điện. Nối/ chảo có đáy dầy sẽ giữ nhiệt tốt
hơn, tiết kiệm đến 1/3 điện năng so với loại thông thường.
 Nồi/chảo phải phù hợp với khu nấu ăn. Đáy nồi/chảo không nên nhỏ hơn so với đĩa hâm.
 Luôn giữ cho bề mặt khu vực nấu và đáy nồi/chảo sạch sẽ. Các vết bẩn sẽ làm giảm nhiệt
độ tác động giữa bếp đến đáy dụng cụ.

7.  Đối với quá trình nấu dài (nấu cháo, súp, ninh thực phẩm…) nên tắt khu vực bếp nấu
trước 5-10 phút trước khi thời gian nấu món ăn đó hoàn thành. Bạn có thể tiết kiệm đến 20%
điện năng bằng cách tận dụng nguồn nhiệt dư.
Lần đầu sử dụng
Lần đàu tiên vệ sinh thiết bị
Bề mặt thiết thiệt có thể bị hư hại do thành phần của các chất tẩy rửa, vệ sinh. Không sử
dụng các chất tẩy rửa cực mạnh, bột giặt hoặc bất kỳ vật sắc nhọn nào để vệ sinh sản phẩm.
1. Loại bỏ lớp phủ bảo vệ thiết bị.
2. Lau bề mặt thiết bị bằng miếng vải ẩm hoặc mút ẩm và lau lại bằng vải khô.
4. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BẾP
Các thông tin chung
Cảnh báo: Các rủi ro về lửa có thể xảy ra do viêc đun dầu ăn/mỡ quá nóng. Khi bạn đun
dầu cần để ý, không được rời đi chỗ khác.
Không cố gắng dập lửa bằng nước. Trong trường hợp dầu bị bắt lửa, ngay lập tức đậy
chảo hoặc nồi bằng nắp vung, tắt bếp. Nếu trong trường hợp nguy hiểm phải gọi ngay dịch vụ
cứu hỏa.
 Trước khi chiên, luôn để thực phẩm ráo hẳn và đặt nhẹ nhàng vào trong chảo dầu nóng.
Đảm bảo thực phẩm đã được rã đông hoàn toàn trước khi chiên.
 Không đậy nắp nồi khi đang đun dầu.

8. 5. HOẠT ĐỘNG CỦA BẾP
Điều khiển bộ phận bếp và hiển thị
Đặc tính
Nút nguồn – ON/OFF Hiển thị cấp độ nấu (từ 0-9)
Nút khóa an toàn Bật/tắt hẹn giờ
Giảm nhiệt độ/ Thời gian Hiển thị chế độ DUAL/TRIPLE
Tăng nhiệt độ/ Thời gian
Điều khiển chọn vùng bếp
Chế độ DUAL/ TRIPLE
Zone
Hiển thị thời gian (4 tín hiệu
Led cho 4 khu vực nấu khác
nhau)
Bật/ tắt khu vực làm nóng
Chú ý:
 Thiết bị này được điều khiển bằng chế độ cảm ứng. Nếu đơn vị điều khiển ứng có hẹn
giờ, mỗi thao tác sẽ được xác nhận bằng một tiếng cảnh báo âm thanh.
(*) Nếu thiết bị bếp của bạn được trang bị chức năng hẹn giờ
Nếu thiết bị bếp của bạn được trang bị chức năng này

9. trong sản phẩm với chức năng hẹn giờ
 Luôn giữ bảng điều khiển sạch và khô thoáng. Ẩm mốc và bẩn có thể ảnh hưởng tới chức
năng hoạt động của thiết bị
 Các hình ảnh và thông số chỉ mang tính chất minh họa. Hình ảnh hiển thị hoặc chức năng
thực tể co thể khác.
Khởi động bếp
Chạm vào nút trên bảng điều khiển và giữ trong ít nhất một giây. Màn hình hiển thị sẽ sáng
lên. Bếp đang ở chế độ chờ. Bây giờ bạn có thể bật (chọn) các vùng bếp khác trong 10 giây tiếp
theo. Trong khi đang hoạt động ở chế độ chuyển đổi chính , không được phép thực hiện chế
độ khác.
Tất cả màn hình hiển ở các khu vực bếp đều nhấp nháy “0”
Bếp sẽ tự động về chế độ chờ nếu bếp không có hoạt động nào trong vòng 10s.
Tất cả các nút điều khiển đều không thế thực hiện được chức năng khi nút nguồn được
chạm kích hoạt.
1. Bật bếp
2. Chạm vào một trong các sự lựa chọn khu vực nấu trên bảng điều khiển. Sau khi lựa chọn khu
vực nấu, màn hình hiển thị khu vực đó sẽ nhấp nháy “0”
Bếp sẽ tự động về chế độ chờ nếu không hoạt động nào trong vòng 10s.

10. 3. Cài đặt chế độ nấu từ cấp độ “1” đến cấp độ “9” và mỗi lần chạm vào vào nút hoặc
tương ứng tăng hoặc giảm 1 cấp độ.
Nút hoặc được trang bị chức năng lặp lại. Nếu bạn chạm vào nút trong thơi gian lâu
hơn, cấp độ nấu sẽ được tiếp tục tăng hoặc giảm sau 0,4 giây.
Nếu bạn bắt đầu với nhấn nút , chế độ nấu “ 1” sẽ xuất hiện trên màn hình. Nếu bạn bắt đầu
với nhấn nút , màn hình hiển thị chế độ cài đặt ( ví dụ: nửa giây A và nửa giây 9). Điều này
có nghĩa chế độ Heat Boost đã sẵn sàng.
Heat Boost
Với chức năng này giúp cho việc nấu ăn dễ dàng hơn. Nếu chế độ Heat Boost được bật, đĩa hâm
sẽ được hoạt động hết công suất trong một khoảng thời gian nhất định. Thời gian của chế độ
Heat Boost phụ thuộc vào cấp độ nấu được chọn. Chế độ này được thể hiện thông qua tin hiệu
nhấp nháy “A” xen kẽ với tín hiệu chế độ nấu ( ví dụ hiển thị nửa giây “A” và nửa giây “9”) trên
màn hình hiển thị của đĩa hâm. Vào cuối thời gian của chế độ Heat Boost, bếp sẽ tắt và chế độ
ban chỉ định sẽ được tiếp tục
Tất cả các đĩa hâm đều được trang bị chức năng Heat Boost.

11. Bật chế độ Heat Boost
1. Bật bếp
2. Chọn vùng bếp mong muốn trên bảng điều khiển
3. Chọn cấp độ cài đặt trên khu vực nấu “ 9” và nhấn nút . Sau khi cài đặt, “9” và “A” sẽ
nhấp nháy luân phiên nhau. Điều đó có nghĩ cấp độ nấu “9” đã được cài đặt và chế độ Heat
Boost đã được thiết lập.
4. Sau đó thiết lập cấp độ nhiệt mong muốn mà tại đó việc nấu ăn sẽ tiếp tục vào cuối thời
gian của chế độ Heat Boost, nhấn nút trong vòng 10 giây. Bằng việc chạm vào nút hoặc
của mỗi vùng bếp, cấp độ nấu từ “9” xuống “1” sẽ được chọn ( ví dụ : bạn chọn cấp độ 6)
5. Màn hình hiển thị sẽ nhấp nháy luân phiên giữa “A” và “6” (theo ví dụ trên). Tại cuối chế
độ Heat Booster, cấp độ 6 được chỉ định sẽ được tiếp tục chương trình nấu.
Tắt chế độ Heat Boost
- Chế độ Heat Boost có thể bi bắt sớm bằng cách chạm nút cho tới khi cấp độ nấu về
“0”
- Nếu cấp độ nấu “9” được chọn theo sự lựa chọn của chế độ Heat Boost và không có chế
độ nấu thấp hơn được chọn. Chương trình sẽ nhấp nháy trong vòng 10 giây. Chế độ Heat Boost
nấu sẽ không hoạt động nữa.
Tắt bếp
Nếu nút chuyển đổi chính được chạm hơn 2 giây, bếp sẽ tắt và được cài đặt chế độ chờ lại.
Sau khi tắt một khu vực bếp nấu, nếu nhiệt độ tại bếp nấu này vẫn rất cao, biểu tượng chữ “H” sẽ
sáng trên đèn chỉ thị khu vực bếp nấu tương ứng.

12. Tắt khu vực bếp riêng lẻ
Khu vực bếp nấu được chọn sẽ được tắt bằng ba cách khác nhau:
1. Đồng thời nhấn nút và
2. Giảm cấp độ nấu xuống “0” bằng cách chạm nút
3. Sử dụng chức năng hẹn giờ để tắt chức năng của vùng bếp liên quan (nếu chức năng hẹn
giờ có sẵn)
1. Đồng thời nhấn nút và
Chọn vùng bếp mong muốn trên bảng điều khiển . Trên màn hình hiển thị của vùng bếp
liên quan xuất hiện “0”. Nhấn nút đồng thời và để tắt vùng bếp.
2. Giảm cấp độ nấu xuống “0” bằng cách chạm nút
Vùng bếp có thể được tắt bằng cách giảm chế độ nấu ăn xuống mức “0”
3. Sử dụng chức năng hẹn giờ để tắt chức năng của vùng bếp liên quan (nếu chức năng hẹn
giờ có sẵn)
Chế độ hẹn giờ sẽ tắt khu vực bếp nếu liên quan khi thời gian hẹn giờ kết thúc. Tất cả đều hiển
thị “0” và “ 00”. Khu vực Dual/Triple và hẹn giờ liên quan sẽ biến mất.
Thêm vào đó, khi thời gian kết thúc sẽ có âm thanh rung cảnh báo. Để dừng âm thanh rung bạn
phải chạm vào phím bất kỳ trên bảng điều khiển cảm ứng.
Bật chế độ DUAL/TRIPLE Zone
Bật chế độ Dual Zone
Chọn vùng bếp (chế độ Dual Zone có sẵn) . Màn hình của vùng bếp được chọn sáng lên. Sau khi
cài đặt cấp độ nấu 1-9, nhấn nút đê bật chế độ Dual Zone trên bếp nấu.

13. Cùng thời điểm đó, màn hình hiển thị của vùng bếp được chọn xuất hiện biểu tượng . Nhấn
nút lần thứ hai, biểu tượng của chế độ Dual Zone sẽ chuyển đổi: từ chế tộ Bật sang chế độ
Tắt và ngược lại.
Khu vực mở rộng chỉ có thể được kích hoạt, sau khi một mức độ từ 1- 9 được thiết lập trên khu
vực cơ bản của vùng bếp.
Bật chế độ Triple Zone
Chọn vùng bếp (chế độ Triple Zone có sẵn) . Màn hình của vùng bếp được chọn sáng lên. Sau
khi cài đặt cấp độ nấu 1-9, nhấn nút đê bật chế độ Dual Zone trên bếp nấu.
Cùng thời điểm đó, màn hình hiển thị của vùng bếp được chọn xuất hiện biểu tượng . Nếu
nhấn nút lần nữa, đèn Led của chế độ Triple zone sẽ sáng lên và chế độ Triple zone sẽ
hoạt động
Sau khi nhấn nút một lần nữa, chế độ Triple Zone sẽ bị tắt. Mỗi thao tác gây ra sự thay đổi
trạng thái của chế độ Dual/Triple Zone đều tuân theo cách này
Bật chế độ Dual/Triple zone bằng cách nhấn nút của vùng bếp được chọn.
Khóa an toàn (Mẫu sản phẩm có chế độ hẹn giờ)
Nhấn nút hơn 2 giây để khóa bộ điều khiển cảm ứng. Bạn có thể nhận biết bằng tín hiệu
âm thanh. Đèn tín hiệu sáng lên và tất cả các vùng bếp đều bị khóa.

14. Vùng bếp chỉ có thể bị khóa khi đang trong chế độ hoạt động. Nếu vùng bếp bị khóa chỉ có nút
công tắc chính có thể điều khiển.Tín hiệu đèn Led sáng biểu thị bếp đang ở chế độ khóa an
toàn.Nếu bạn tắt bếp khi chế độ khóa an toàn đang hoạt động, thì chế độ khóa an toàn sẽ vẫn
hoạt động sau khi bạn bật bếp lại. Để bếp hoạt động như bình thường, khóa an toàn nên mở.
Khóa và mở khóa bảng điều khiển cảm ứng trong chế độ hoạt động bằng cách nhấn nút
Nếu nút được nhấn 2 giây, thì bếp sẽ được mở khóa. Bạn có thể nhận biết bằng tìn hiệu âm
thanh. Sau đó tín hiệu biến mất. Giờ bảng điều khiển cảm ứng được mở và có thể tiến
hành nấu ăn như bình thường.
Chế độ khóa an toàn đối với trẻ nhỏ
Để tránh trẻ nhỏ bật bếp, bạn cần bảo đảm bếp không bị bật vô tình. Chức năng khóa trẻ em dự
kiến để khóa các đơn vị điều khiển cảm ứng trong một quá trình nhiều bước phức tạp. Chế độ
khóa và mở khóa an toàn trẻ em chỉ được thực hiện khi đang ở chế độ chờ.
Cách thiết lập hệ thống khóa an toàn đối với trẻ nhỏ
1. Bật nút nguồn
2. Nhấn đồng thời 2 nút và trong ít nhất 2 giây.
3. Tiếp đó nhấn nút một lần nữa.

15. Chế độ khóa an toàn đối với trẻ nhỏ đã được thiết lập và tất cả màn hình của khu vực nấu đều
xuất hiện biểu tượng
Hủy bỏ chế độ khóa an toàn đối với trẻ nhỏ
Tương tự như cách khóa an toàn đối với trẻ nhỏ được thiết lập, mở khóa cũng thực hiện:
1. Bật nút nguồn
2. Nhấn đồng thời 2 nút và trong ít nhất 2 giây.
3. Tiếp đó nhấn nút một lần nữa.
Tất cả màn hình hiển thị của các vùng bếp sẽ hiển thị trong quá trình mở khóa, và biểu
tượng sẽ biến mất ngay lập tức sau khi đã mở khóa thành công.
Chế độ hẹn giờ
Chức năng này sẽ thiết lập quá trình nấu ăn cho bạn. Bạn không cần cứ phải đứng nấu trong suốt
quá trình nấu ăn, bếp sẽ tự động tắt tại thời gian đã được cài đặt.
Chế độ hẹn giờ cung cấp các tính năng sau đây: Bảng điều khiển cảm ứng có thể chạy tối đa. 4
chương trình hẹn giờ khu vực và 1 chương trình hẹn giờ EGG. Tất cả chế độ hẹn giờ chỉ có thể
được cài đặt theo cách sau:
Chế độ hẹn giờ thông thường
Chế độ hẹn giờ thông thường không phụ thuộc vào bất kỳ vùng bếp nào. Vì thế cài đặt chế độ
này không cần quan tâm đến vùng bếp được chọn hay không.

16. 1. Bắt đầu cài đặt chế độ hẹn giờ bằng việc nhấn nút . Thời gian hẹn giờ trên màn hình
hiển thị “00”. Chế độ hẹn giờ đã được thiết lập
2. Tiếp đó cài đặt thời gian mong muốn bằng cách nhấn nút
và
3. Sau khi cài đặt thời gian. Bộ đếm thời gian sẽ đc đếm lùi.
Khi thời gian hẹn giờ đã hết, sẽ có chuông báo rung hiển thị.
Chế độ hẹn giờ vùng bếp
Chế độ hẹn giờ vùng bếp chỉ cài đặt cho vùng bếp hoạt động
1. Bật bếp và chọn vùng bếp mong muốn (trước đó cài đặt cấp độ nấu từ 1-9)
2. Tương tự như chế độ hẹn giờ thông thường, nhấn nút , trên màn hình hiển thị “00”. Chế
độ hẹn giờ vùng bếp đã được kích hoạt
3. Bạn nhấn nút một lần nữa để kích hoạt chế độ hẹn giờ vùng bếp. Bây giờ, thời gian cần
được chỉ định
4 Cài đặt thời gian mong muốn với nút và
Cài đặt thêm khu vực bếp hẹn giờ
1. Nhấn nút sau khi thiết lập chế độ hiện giờ tại vùng bếp đầu tiên. Cài đặt chế độ hẹn giờ
cho bếp tiếp theo. Tín hiệu đèn sáng là gợi ý vùng bếp đã sẵn sàng.
2. Điều chỉnh thời gian hẹn giờ mong muốn bằng cách nhấn các nút và

17. 3. Chương trình hẹn giờ của khu vực bếp đầu tiên đang hoạt động sẽ có tín hiệu đèn sáng đứng
yên
- Chạm vào nút thêm lần nữa chế độ hẹn giờ sẽ được đặt trên khu vực khác.
- Màn hình hiển thị của chế độ hẹn giờ sẽ thay đổi khi thời gian hẹn giờ kết thúc còn 10 giây.
- Biểu tượng trên màn hình hiển thị của chế độ hẹn giờ chỉ cho chúng ta biết chương trình
đang chạy.
- Bằng việc chuyển đổi nút ban có thể hiển thị thời gian hẹn giờ cho chế độ hẹn giờ khu vực
và chế độ hẹn giờ Egg. Việc chuyển đổi này luôn được xác nhận bằng tín hiệu đèn nhấp nháy
bên trái
Nếu không có tín hiệu đèn, thời gian hẹn giờ của chương trình hẹn giờ Egg sẽ được thể hiện trên
màn hình chính.
Hủy bỏ chương trình hẹn giờ
Đầu tiên bạn cần chọn chương trình hẹn giờ bằng cách chuyển nút cho đến khi hiển thị.
Chương trình hẹn giờ có thể hủy bỏ theo 2 cách dưới đây:
- Chạm vào nút giảm cho tới khi về “00” xuất hiện trên màn hình hiển thị hẹn giờ.
- Nhấn đồng thời cả hai nút và trong nửa giây cho tới khi biểu tượng “00” xuất hiện
trên màn hình hiển thị hẹn giờ.
Khi thời gian hẹn giờ kết thúc, sẽ có âm thanh rung vang lên. Bạn phải chạm vào bất kỳ nút nào
trên bảng điểu khiển để kết thúc âm thanh đó.

18. Thời gian hẹn giờ còn lại của khu vực bếp 3 (chỉ số nhấp nháy) hiển thị trên màn hình hẹn giờ
(chỉ số thể hiện tính thời gian chạy của chế hộ hẹn giờ cho bếp 1 và bếp 4, thường không hiển thị
trên màn hình hẹn giờ)
Chế độ hâm nóng (nếu có)
Chức năng hâm nóng có nghĩa lúc này cấp độ nhiệt được duy trì từ 0-1 trong khu vực bếp để
hâm nóng thức ăn. Bạn có thể kích hoạt chức năng này bằng cách chạm vào nút . Thêm đó
đèn sẽ sáng. Chạm nút một lần nữa để hủy chế độ hâm nóng.
Giới hạn thời gian hoạt động
Bếp có chức năng kiểm soát thời gian hoạt động. Nếu một hoặc nhiều khu vực bếp vô tình không
được tắt, thì khu vực bếp sẽ được tắt sau một một khoảng thời gian nhất định (Xem bảng 1 phía
dưới). Giới hạn thời gian hoạt động phụ thuộc vào cấp độ nhiệt đã chọn trước đó. Nếu chương
trình hẹn giờ được thiết lập trên khu vực bếp mà chế độ “00” hiển thị trên màn hình quá 10 giây
(sau 10 giây chỉ số nhiệt còn lại sẽ sáng lên). Sau đó màn hình hiển thị chế độ hẹn giờ sẽ tắt.
Sau khi khu vực bếp bị tắt tự động, như diễn giải ở trên, khu vực bếp nấu có thể hoạt động lại
một lần nữa và thời gian hoạt động tối đa cho cấp độ nhiệt được thiết lập

19. Cấp độ nhiệt
Tắt- Thời gian
(giây)
Bật- Thời gian
(giây)
Giời hạn thời
gian hoạt động
(giờ)
Chế độ Heat
Boost- Thời
gian (giây)
0 0 0 0 -
U 45.9 1.1 6 -
1 45.6 1.4 6 60
2 43.6 3.4 6 180
3 41.3 5.7 5 288
4 38.4 8.6 5 390
5 35.9 11.1 4 510
6 33.1 13.9 1.5 150
7 26.2 20.8 1.5 210
8 19.2 27.8 1.5 270
9 0 47.0 1.5 -
Bảng 1: Các thông số thiết lập nhiệt. Chu kỳ thời gian 47.0 giấy
Chức năng hiển thị nhiệt dư của bếp từ taka
Biểu tượng sáng lên trên màn hình hiển thị của khu vực bếp nấu hoặc bếp đã tắt khi trên bề
mặt bếp nhiệt độ quá 60oC. Biểu tượng “0” sẽ sáng lên trên màn hình hiển thị khi lượng nhiệt dư
giảm xuống 60oC.
6. BẢO QUẢN VÀ BẢO TRÌ
Bảo quản bếp
Bề mặt bếp gốm thủy tinh được chạm và sử dụng hàng ngày, bề mặt bếp dễ làm sạch nhưng xin
hãy tuân theo các chỉ dẫn dưới dây.
- Ngay lập tức ngắt thiết bị ra khỏi nguồn điện chính khi phát hiện ra trên bề mặt bếp có vết nứt,
hở.

20. - Để xa tầm tay trẻ nhỏ khi bề mặt bếp còn nóng.
- Vệ sinh đồ dùng và bề mặt bếp sạch sẽ và khô ráo trước khi sử dụng.
- Không sử dụng bề mặt bếp cho việc sơ chế thức ăn ví dụ: cắt bánh mỳ, thái rau, quả.
- Cọ xát hoặc làm rơi vật sắc nhọn lên bề mặt bếp có thể gây trầy xước, thiệt hại cho bề mặt.
- Không đặt các chất liệu như nhựa, nhôm,… lên bề mặt bếp
- Bất kỳ chất liệu nào được sử dụng bị tan chảy trên bề mặt bếp thì phải loại bỏ ngay lập tức.
- Không bao giờ được sử dụng khăn rửa chén hoặc miếng bọt biển để làm sạch bếp vì chúng có
thể để lại một lớp chất tẩy rửa bẩn trên bếp, lớp bẩn này sẽ bị đốt cháy và đổi màu trong thời
gian bếp được sử dụng.
- Tránh nấu đồ bằng men khi không có thực phẩm.
- Dầu mỡ bắn tung tóe hoặc bị trào trong quá trình nấu nướng sẽ gây bẩn cho bề mặt lớp và dễ
bén lửa.
Lựa chọn chảo (nồi)
Khi lựa chọn chảo, hãy tìm loại có tay cán chắc chắn và cách nhiệt. Tránh loại
chảo không ổn định dễ bị nghiêng. Chảo quá nặng sẽ dễ bị di chuyển khi bị làm
đầy, điều này rất là nguy hiểm. Chỉ sử dụng chảo hoặc thiết bị nấu có bề mặt đáy
bằng phẳng.
Kích cỡ chảo
Để đạt hiệu quả và an toàn cao nhất, cần tuân theo các chỉ dẫn dưới dây về cách chọn chảo cho mỗi lần
nấu.
- Sử dụng chảo có dung tích tương đương với khối lượng thức ăn vì thức ăn sẽ không bị chín quá và dễ
làm sạch.
- Không đặt nắp nồi lên vùng bếp nấu.
Luôn để vị trí chảo ở giữa trung tâm bếp nấu. Khi chuyển chảo sang vùng bếp khác luôn nâng chảo,
không được đẩy chảo.

21. - Không sử dụng nồi có đáy bằng nhôm (Điều này sẽ khiến cho bề mặt bếp gốm thủy tinh bị xuống
cấp)
- Sử dụng nồi làm bằng chất liệu thép hoặc thủy tinh chịu nhiệt. Không được phép dùng các đồ nấu làm
từ chất liệu kính boron hoặc Pyrex…
- Không sử dụng các các loại nồi có đáy lồi hoặc lõm
- Hiệu quả tối ưu có thể đạt được bằng cách sử dụng chảo phù hợp với đường kính của của khu vực
bếp.
- Nếu kích thước đường kính nồi nhỏ hơn so với đường kính khu vực bếp thì rất tốn năng lượng
Chiên dầu mỡ
- Không bao giờ đổ quá 1/3 chảo lượng dầu hoặc mỡ.
- Đừng rời mắt quan sát trong quá trình làm nóng hoặc nấu ăn.
- Đừng cố gắng để nhiều thực phẩm vào cùng một lúc đặc biết là thực phẩm đông lạnh. - Điều này chỉ
làm giảm nhiệt độ của dầu hoặc chất béo, kết quả trong thực bị ngấm dầu mỡ.
- Thực phẩm luôn khô hoàn toàn trước khi chiên và đặt thực phẩm từ từ vào dầu nóng hoặc chất béo.
Thực phẩm đông lạnh đặc biệt sẽ gây ra bọt và bắn.
- Không bao giờ đun hoặc chiên dầu, chất béo trên nắp chảo, nồi
- Giữ cho vỏ chảo/nồi sạch sẽ không còn dính dầu mỡ.
Trong trường hợp chảo / nồi bén lửa cháy
1 Tắt bếp
2. Dập lửa với một chăn/ khăn chịu lửa hoặc vải ẩm
Bỏng và thương tích gây do mang đặt chảo lên và mang ra ngoài.
Không dùng nước để dập lửa. Để chảo nguội ít nhất 30 phút

22. Vệ sinh
Tắt bếp trước khi tiến hành vệ sinh
- Trước khi bật bếp đảm bảo rẳng tất cả các chức năng đều đang ở chế độ tắt.
- Đảm bảo tất các khu vực bếp đã hoàn toàn nguội trước khi bạn bắt đầu làm sạch.
- Không bao giờ trộn lẫn các sản phẩm làm sạch khác nhau vì các hoạt chât khác nhau có thể phản ứng
dẫn kết quả không lường trước được.
Bề mặt ngoài khu vực bếp
Dùng khăn ướt để làm sạch bên ngoài. Không bao giờ sử dụng bất kỳ dụng cụ sắc nhọn, mài mòn hoặc
chất tẩy rửa hộ gia đình để làm sạch. Đối với các vết bẩn cứng sử dụng chất lỏng rửa phù hợp.
Phần bếp Ceramic
Làm sạch hàng ngày để tránh đồ bẩn thỉu bị đốt cháy trên bếp
1. Luôn luôn vệ sinh bếp sạch sẽ
2. Lau khô bề mặt bằng vải mềm
- Không sử dụng len thép, điện mài mòn, chất tẩy rửa hoặc các chất tương tự vì chúng sẽ làm hỏng bề
mặt
- Bạn có thể sử dụng bộ dung cụ cọ làm sạch bằng gốm (có sẵn Bếp Brite và các cửa hàng địa phương
tốt) để loại bỏ phần còn lại thức ăn và các dấu hiệu cứng đầu bám trên bề mặt bếp
- Các thực phẩm chứa đường như bánh kem, siro cần phải loại bỏ ngay lập tức mà không cần đợi bề
mặt bếp nguội. Nếu không những vết bẩn đó sẽ tồn tại trên bếp mãi mãi.
- Chất làm sạch thích hợp cho bếp gốm có thể làm hỏng các bộ phận khác của bếp của bạn, vì vậy hãy
cẩn thận với phần xung quanh.
- Không sử dụng bất cứ dụng cụ làm sạch dạng hơi hoặc phun sương để làm sạch thiết bị.
7. XỬ LÝ SỰ CỐ
Nếu thiết bị không hoạt động kiểm tra xem:
- Nguồn thiết bị đã bật
- Nguồn điện chính nối với thiết bị đã ngắt.

23. Nếu thiết bị vẫn không hoạt động sau khi kiểm tra , vui lòng liên hệ với dịch vụ khách hàng của
bạn.
Đặc tính hiệu suất khi sử dụng
- Các bộ phận kim loại của bếp tạo ra tiếng ồn trong quá trình sử dụng là điều bình thường.
- Nếu trong khi nấu ăn, hơi nước được tạo ra kết hợp với bề mặt lạnh bên ngoài của thiết bị này,
hơi nước sẽ ngưng tụ và tạo thành những giọt nước. Điều này hoàn toàn bình thường và không
phải là lỗi phía nhà sản xuất.
8. VẬN CHUYỂN TƯƠNG LẠI
Giữ thùng bếp ban đầu và các tài liệu đóng gói đính kèm trong một nơi an toàn. Vận chuyển bếp
trong thùng ban đầu của chính bếp đó . Thực hiện theo các hướng dẫn được in trên thùng carton.
Bếp được gói trong bọc bong bóng hoặc bìa cứng dày và được dán một cách an toàn đề phòng hư
hại trong quá trình vận chuyển. Bếp phải được đặt thẳng đứng khi vận chuyển. Không đặt những
vật khác trên bếp.
9. ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH
Thưa quý khách hàng ,
Chúng tôi hy vọng quyển hướng dẫn sử dụng này đã trả lời tất cả các câu hỏi của bạn.
Nếu vấn đề của quý khách hàng không giống với các trường hợp trên , xin vui lòng thông báo
cho chúng tôi tại số điện thoại.
Nếu có vấn đề xảy ra với thiết bị của bạn , điều quan trọng đầu tiên là bạn liên hệ trưc tiếp với
chúng tôi để nhận được sự giúp đỡ hoặc lời khuyên từ đội ngũ kỹ thuật , cùng với các bộ phận
thay thế ban đầu với bảo hành của nhà sản xuất . Trước khi bạn gọi cho chúng tôi , bạn phải tìm
số serial của thiết bị. Điều này được ghi trên nhãn nằm trên thiết bị.

24. Tuy nhiên, trước khi bạn liên hệ với chúng tôi, bạn nên kiểm tra xem tất cả các sự hướng dẫn sự
dụng có được tuân thủ.
Bất kỳ dịch vụ thuộc bên ngoài của chế độ bảo hành sẽ được lập hoá đơn.
Việc cung cấp bảo hành theo luật định bao gồm quyền truy đòi . Nó cho phép cung cấp bảo hành
theo pháp luật của đại lý . Bạn phải liên lạc với đại lý, nơi bạn mua hàng đầu tiên.
Ngày bạn nhận được hóa đơn bán hàng là ngày bắt đầu cho thời gian bảo hành.
Xem thêm :
 ưu điểm của bếp gas hồng ngoại
 Bếp gas hồng ngoại là gì
 Bếp điện từ nào tốt nhất
 Bếp điện từ Malloca
 Bếp điện từ bosch