La tipología documental de los impresos menores: una propuesta de descripción

1. Adelaida Caro Martín – Jefe de Sección de Impresos Menores. Departamento de
Manuscritos, Incunables y Raros. Biblioteca Nacional de España
XVIII Jornadas de la Asociación Española de Bibliografía / Biblioteca Nacional de España /13 de
noviembre de 2017
La tipología documental de los impresos menores: una
propuesta de descripción

2. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Los impresos menores en la BNE: de la Sala de Varios a los Varios Especiales

3. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

4. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

5. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
“Tenemos en nuestra Biblioteca crecida porción de folletos que andan confundidos con los
libros ordinarios. Poseemos también papeles de corto número de páginas encuadernados en
tomos, ahora singulares o en forma de colecciones, que hasta hace poco estuvieron esparcidos
por todas las salas indistintamente; y los hay por fin de esta misma clase, que de antiguo yacen
arrinconados y cubiertos de polvo, sin constar en ninguna suerte de inventarios, ni mucho
menos en los índices del servicio. Para averiguar el número preciso de estas piezas, sería
necesario un prolijo y muy escrupuloso reconocimiento; pero calculando que habrá cerca de
200.000, acaso no sea la cifra exagerada. Por lo que mira a su importancia, no cabe semejante
vacilación…”
Jenaro Alenda y Mira: Proyecto de una sala de varios en la Biblioteca Nacional (1867)

6. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La Sala de Varios
En 1867 se creó la Sala de Varios, a cargo de Alenda
La ordenación de los documentos se basó en tres criterios:
-Reinado (de los Reyes Católicos a Isabel II)
-Formatos (Folio, 4º, 8º)
-Una clasificación por materias inspirada en la propuesta por Jacques-Charles Brunet
en 1810 que dividía el saber en cinco ramas (teología, jurisprudencia, ciencias y
artes, literatura e historia)
Existe un inventario de esa primera colección, el Índice manuscrito que se conserva en la BNE
con la signatura Mss/21887

7. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
 .

8. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La “signatura azul”
Esta primera organización se deshizo a partir de 1897, tras la muerte de Alenda
Manuel Flores Calderón ordenó los folletos de los siglos XV al XVIII y los clasificó con una
signatura de tres cifras, la “signatura azul”
La “signatura azul” consta de un 1 (referido a la Sala I de Varios), una cifra correspondiente a la
caja en que se encuentran los folletos, y otra cifra relativa al número del folleto dentro de la caja

9. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

10. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La sección de Varios Especiales
En la década de los 1960 se creó con las 600 cajas de la signatura azul la actual Sección de Varios
Especiales
El fondo se dividió en dos partes (siglos XVI-XVII y siglos XVIII-XIX) con catálogos de fichas
independientes
Estas fichas no se incluyeron en el Índice general pero sus fotocopias pueden consultarse en la
Sala Cervantes

11. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Gregorio de Santiago Vela: Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la Orden de San Agustín
(1917)

12. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Faustino Gil Ayuso: Noticia bibliográfica de textos y disposiciones legales de los Reinos de Castilla
impresos en los siglos XVI y XVII (1935)

13. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Gloria Rokiski Lázaro: Bibliografía de la poesía española del siglo XIX (1988)

14. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Los impresos menores y su tipología

15. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Del inventario del taller de Jacobo Cromberger a su muerte en 1528:
“3.000 rosarios de nuestra señora en romance, 1.000 pliegos de rosarios, 50.500 pliegos de
coplas, 21.000 pliegos de oraciones, 10.000 pliegos de cartillas, otras 914 cartillas, 8.000 pliegos
de nóminas, 1.250 nóminas pintadas y más de 3.000 pliegos de imágenes, unas dobladas,
algunas pintadas y otras por pintar”
Clive Griffin: The Crombergers of Seville: the history of a printing and merchant dynasty (1988)

16. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Hojas sueltas
Pliegos sueltos
Hojas volantes
Folletos
Efímeros
Menudencias
Publicaciones menores
Impresos menores
…

17. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Silvia González-Sarasa: Tipología editorial del impreso antiguo español
-Productos editoriales de devoción y culto: aleluyas, estampas, gozos, sermones, villancicos
-Productos editoriales destinados al ocio: comedias sueltas, pasillos, relaciones y resúmenes de comedias,
pliegos poéticos
-Productos editoriales de instrucción escolar y catequética y de uso clerical: abecedarios, cartillas
-Productos editoriales para la gestión del Gobierno y la Administración Pública: alegaciones en derecho,
autos, cédulas, decretos, ejecutorias, instrucciones, memoriales, órdenes, ordenanzas, pragmáticas,
pregones, proclamas, provisiones, reglamentos
-Productos editoriales para la gestión de la Iglesia: breves, bulas, decretos papales, encíclicas, cartas
pastorales, reglas y constituciones de congregaciones
-Productos editoriales de información privada y documentación personal: despachos, letras de cambio,
pasaportes, relaciones de méritos
-Productos editoriales de información pública: almanaques, avisos, bandos, calendarios, edictos, gacetas,
pronósticos, relaciones de sucesos, sumarios de indulgencias

18. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Víctor Infantes : “La tipología de las formas editoriales”, en Historia de la edición y la lectura en
España:
-Ediciones ocurrentes: cartas, avisos, nuevas o noticias (=relaciones de sucesos)
-Ediciones recurrentes: almanaques, pronósticos, calendarios
-Ediciones propias:
-relacionadas con la geografía: atlas, mapas, cartas de navegar y repertorios de
caminos
-relacionadas con las necesidades eclesiásticas :sermones, oraciones, estampas,
bulas, etc.
-generadas por los distintos niveles de la administración: cédulas, pragmáticas,
edictos, alegaciones, pregones, instancias, carteles, etc.
-Ediciones permanentes (large circulation): pliegos poéticos, historias caballerescas, impresos
teatrales, etc.

19. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Los impresos menores constituyen fondos con problemas para su identificación y recuperación
por su propia naturaleza:
-Escaso control sobre su producción, tanto porque sus características han
propiciado su desaparición como por los limitados estudios sobre el tema que ha habido
hasta fecha reciente
-Frecuente ausencia de portada y, en ocasiones, de título
-Frecuente ausencia de pie de imprenta
-Formatos muy similares que no favorecen la identificación
-Varias ediciones para los mismos documentos, en ocasiones incluso de la misma
imprenta y fecha

20. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La descripción en el catálogo bibliotecario:
Identificación y recuperación son distintas funciones o tareas de usuario a las que les
corresponden distintas herramientas en el catálogo:
-Puntos de acceso, destinados principalmente a la recuperación: encabezamiento y
otros puntos de acceso (nombres y entidades en sus formas normalizadas, títulos
uniformes, términos de género y de función, etc.)
-Registro bibliográfico, destinado principalmente a la identificación: descripción del
ejemplar ideal (campos de publicación y descripción física, de Incipit/Explicit o
primeros versos en relaciones de sucesos y pliegos poéticos, de referencias
bibliográficas, etc.)
-Registro de fondos: descripción del ejemplar físico con las particularidades que lo
distinguen del resto de la edición

21. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

22. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

23. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La importancia de los puntos de acceso:
-Documentos legislativos y disposiciones administrativas publicados sin título ni
portada: documentos que comienzan con la intitulación, etc.
-Documentación pontificia: documentos sin título ni portada, documentos conocidos
comúnmente por un título que no figura en el documento, etc.
-Productos editoriales para la gestión de la administración o de información privada
que carecen sistemáticamente de portada o título: memoriales, relaciones de
méritos, etc.

24. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Descripción de documentos para la gestión de la administración: leyes y disposiciones
administrativas
-Grupo ’77: La legislación del Antiguo Régimen
-José Manuel Pérez-Prendes: Curso de historia del derecho español
-Pedro Lorenzo Cadarso: La documentación judicial en la época de los Austrias
-Mª Isabel Cabrera Bosch: El Consejo Real de Castilla y la ley
-Universidad Nacional de educación a distancia (UNED): Paleografía y diplomática

25. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

26. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

27. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

28. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

29. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

30. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

31. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Los términos de función
El uso en los puntos de acceso secundarios de términos de función ayuda a la identificación de
documentos que presentan en portada o título funciones diferentes a la autoría y que no
siempre son fácilmente reconocibles:
-Tesis doctorales y disertaciones académicas: aspirante, moderador académico
-Alegaciones en derecho y otra documentación judicial: demandante, demandado, redactor

32. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

33. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

34. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La descripción bibliográfica como ayuda a la identificación de ediciones
Los campos de descripción física (extensión, formato, signatura tipográfica) y publicación (pie de
imprenta) no siempre son definitivos a la hora de identificar ediciones en documentos de los
que en ocasiones existían varias muy similares
Otros campos:
Nota de Incipit/Explicit en relaciones de sucesos
Nota de primeros versos en pliegos poéticos
Nota de referencias bibliográficas

35. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La descripción de las relaciones de sucesos
-Boletín informativo sobre las Relaciones de sucesos españolas en la Edad Moderna (BORESU):
-Víctor Infantes: “¿Qué es una relación?”
-Mercedes Fernández Valladares: “Los problemas bibliográficos de las
relaciones de sucesos: algunas observaciones para un repertorio descriptivo”
-Nieves Pena Sueiro: “El título en las relaciones de sucesos”
… y muchos más

36. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

37. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

38. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

39. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

40. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
La descripción de los pliegos poéticos:
-Antonio Rodríguez-Moñino: Diccionario bibliográfico de pliegos sueltos poéticos (siglo XVI)
-Arthur Lee-Francis Askins: Suplemento al "Nuevo Diccionario bibliográfico de pliegos sueltos
poéticos (siglo XVI)" de Antonio Rodríguez-Moñino
-Biblioteca Nacional de España: Catálogo de pliegos sueltos poéticos de la Biblioteca Nacional :
siglo XVII

41. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
.

42. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

43. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Adelaida Caro Martín
Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros
adelaida.caro@bne.es
Pº de Recoletos 20 -22
28071 Madrid
España
T +34 915 807 814
www.bne.es