Informa que os EUA anunciam o monitoramento de dois navios iranianos e a imposição de sanções a uma fabricante iraniana de veículos não-tripulados por fornecê-los à Rússia para uso na guerra na Ucrânia.

1. Página 1/3
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 07/02/2023 11:59:00 N.°: 00215
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: MjE1X2ptYXJpbmhvXzA3LzAyLzIwMjM=
De Brasemb Washington para Exteriores em 07/02/2023
CODI=
CARAT=Ostensivo
DEXP=
BLEGIS=
PRIOR=Normal
DISTR=DEUA/DPGO/DADF
DESCR=PEXT-EUA-IRAN
RTM=IRNBREM,SSRBREM,UCRBREM,ONUBRMS
REF/ADIT=TEL 189,TEL 140
CATEG=MG
//
EUA-Irã. Monitoramento de
navios iranianos. Sanções
contra fabricante de veículos
não-tripulados. Anúncio.
//
Nr. 00215
Retransmissão automática para Brasemb Teerã, Brasemb
Moscou, Brasemb Kiev e DELBRASONU
RESUMO=
Informo. EUA anunciam monitoramento das embarcações
IRIS Makran e IRIS Dena, por serem propriedades de
interesse do governo iraniano, e a imposição de
sanções à fabricante iraniana de veículos
não-tripulados que estariam sendo empregados pela
Rússia na Ucrânia.
Aditel 189. O Departamento de Estado (DoS) e o
Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do
Departamento do Tesouro (OFAC) informaram, em
03/02/2023, que os EUA estão tomando medidas para
monitorar dois navios de interesse do governo
iraniano, o IRIS Makran e o IRIS Dena, em cumprimento
à Ordem Executiva 13599, que trata do "bloqueio de
propriedades do governo do Irã e de instituições
Distribuído em: 07/02/2023 11:59:12 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

2. Página 2/3
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 07/02/2023 11:59:00 N.°: 00215
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: MjE1X2ptYXJpbmhvXzA3LzAyLzIwMjM=
financeiras do Irã". De acordo com os comunicados, o
"navio de base avançada IRIS MAKRAN, atualmente em
viagem internacional, é um petroleiro que foi
reaproveitado para operações navais e possui
capacidade de lançamento de veículos não-tripulados. A
fragata naval IRIS DENA acompanha o MAKRAN nesta
viagem".
2.A administração Biden anunciou, ainda, uma série de
novas sanções e medidas adicionais visando o setor de
aviação e defesa do Irã, na esteira da campanha de
Washington contra Teerã por fornecer armas utilizadas
pela Rússia na Ucrânia. Na nota, o DoS e a OFAC
comunicaram a imposição de sanções contra membros do
conselho administrativo da empresa "Qods Aviation
Industries" (QAI), fabricante de veículos
não-tripulados, e que se encontra sob sanções
norte-americanas desde 2013 por fornecer esse tipo de
equipamento à Força Aeroespacial da Guarda
Revolucionária. No dia 31/1, o Departamento de
Comércio já havia anunciado a imposição de restrições
de comércio a outras sete entidades iranianas
envolvidas na produção de veículos não-tripulados
utilizados pela Rússia.
3.Ainda no dia 3/2, o Secretário de Estado, Antony
Blinken, declarou que o Irã se tornou o principal
apoiador militar da Rússia e que os EUA continuarão a
usar "todas as ferramentas disponíveis" para
interromper e atrasar transferências de material de
defesa a Moscou. Por sua vez, a Secretária do Tesouro,
Janet Yellen, afirmou que "a dependência do Kremlin de
fornecedores como o Irã mostra seu desespero diante da
brava resistência ucraniana e o sucesso de nossa
coalizão global em interromper as cadeias de
suprimentos militares russos e negar-lhes os insumos
de que precisam para substituir as armas perdidas no
campo de batalha".
4.A decisão foi tomada de acordo com a Ordem Executiva
13382, "Bloqueio de Propriedade de Proliferadores de
Armas de Destruição em Massa e seus Apoiadores". Desde
setembro de 2022, os EUA já emitiram cinco rodadas de
sanções a indivíduos e entidades envolvidas na
produção e transferência de veículos não-tripulados
iranianos à Rússia, que estariam sendo empregados em
ataques a civis na Ucrânia.
Distribuído em: 07/02/2023 11:59:12 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

3. Página 3/3
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 07/02/2023 11:59:00 N.°: 00215
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: MjE1X2ptYXJpbmhvXzA3LzAyLzIwMjM=
Bernardo Paranhos Velloso, encarregado de negócios,
a.i.
TEAB
Distribuído em: 07/02/2023 11:59:12 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

4. Página 1/1
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 07/02/2023 11:59:00 N.°: 00215
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: MjE1X2ptYXJpbmhvXzA3LzAyLzIwMjM=

5. Página 1/2
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 02/03/2023 19:33:45 N.°: 00378
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: Mzc4X2ptYXJpbmhvXzAyLzAzLzIwMjM=
De Brasemb Washington para Exteriores em 02/03/2023
CODI=
CARAT=Ostensivo
DEXP=
BLEGIS=
PRIOR=Normal
DISTR=DEUA/DPGO/AIG
DESCR=PEXT-BRAS-EUA
RTM=IRNBREM
REF/ADIT=TEL 376,TEL 353,TEL 215
CATEG=MG
//
Política externa. Brasil-EUA.
Navios iranianos. Coletivas da
Casa Branca e do DoS (1/3).
Registro.
//
Nr. 00378
Retransmissão automática para Brasemb Teerã
RESUMO=
Informo. Em 1/3, porta-vozes da Casa Branca e do
Departamento de Estado foram instados a comentar
sobre a atracação de navios iranianos em porto
brasileiro. Funcionária da Casa Branca evitou tecer
comentários e sugeriu que a pergunta fosse
direcionada aos países envolvidos. DoS indicou a
preocupação que o Irã não logre estabelecer "ponto de
apoio" e nem se "aproveite" de países do hemisfério.
Em coletiva de imprensa ontem, 1/3 (disponível em:
https://bit.ly/3mlNlvn), a porta-voz da Casa Branca,
Karine Jean-Pierre, esquivou-se de consulta sobre a
posição norte-americana em relação à atracação de
navios iranianos em porto brasileiro. O jornalista que
formulou a consulta referiu-se ao recente encontro do
senhor Presidente da República, nesta capital, em
Distribuído em: 02/03/2023 19:33:48 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

6. Página 2/2
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 02/03/2023 19:33:45 N.°: 00378
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: Mzc4X2ptYXJpbmhvXzAyLzAzLzIwMjM=
10/2, com o presidente Joe Biden, que na oportunidade
"elogiou os valores compartilhados pelos dois países".
2.Jean-Pierre limitou-se a expressar que "we`ve been
very clear when we`ve been asked these types of
questions of meetings or any engagement. We just
won`t speak to that from here. I would refer you to
the respective countries. I`m just not going to speak
to a potential meeting or a potential engagement. Just
not going to do that".
3.O tema foi igualmente abordado durante coletiva, no
mesmo dia, no Departamento de Estado (DoS), quando
jornalista interpelou o porta-voz, Ned Price, sobre a
presença dos navios iranianos em porto brasileiro,
"apesar das pressões dos EUA"
(https://bit.ly/3EPptq6). Price afirmou que "This is
something that we are discussing with our Brazilian
partners. We want to make sure that the IRGC - that
Iran more broadly is not able to acquire a foothold,
is not able to take advantage of others in this
hemisphere. It is certainly not the case that the
Brazilian Government or the Brazilian people would
want to do anything that would in turn assist, that
would aid a government, a regime that is responsible
for a brutal crackdown and violent repression against
its own people".
Nestor Forster Jr., embaixador
TEAB
Distribuído em: 02/03/2023 19:33:48 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

7. Página 1/2
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 09/03/2023 11:17:47 N.°: 00419
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: NDE5X2ptYXJpbmhvXzA5LzAzLzIwMjM=
De Brasemb Washington para Exteriores em 09/03/2023
CODI=
CARAT=Ostensivo
DEXP=
BLEGIS=
PRIOR=Normal
DISTR=DEUA/DMAE/DPGO/AIG
DESCR=PEXT-BRAS-EUA
RTM=IRNBREM
REF/ADIT=TEL 378
CATEG=MG
//
Política externa. Brasil-EUA.
Navios iranianos. Coletiva de
imprensa do DoS (7/3).
Registro.
//
Nr. 00419
Retransmissão automática para Brasemb Teerã
RESUMO=
Questionado uma vez mais, em coletiva de imprensa em
7/3, sobre a atracação de navios iranianos no Brasil,
porta-voz do Departamento de Estado ressaltou que os
EUA seguem trabalhando com autoridades brasileiras
para que a "mensagem correta" seja enviada a Teerã.
Indicou não antecipar a possibilidade de imposição de
sanções sobre entidades brasileiras que tenham
fornecido serviços às embarcações iranianas.
Em coletiva de imprensa em 7/3, o porta-voz do
Departamento de Estado, Ned Price, voltou a ser
questionado, no contexto de indagações mais amplas a
respeito do Irã, sobre a posição norte-americana em
relação à atracação de navios iranianos em porto
brasileiro e se a pressão exercida pelos EUA sobre o
Brasil remeteria a políticas adotadas, no passado, sob
Distribuído em: 09/03/2023 11:18:00 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31

8. Página 2/2
De: BRASEMB WASHINGTON Recebido em: 09/03/2023 11:17:47 N.°: 00419
CARAT=Ostensivo Código de autenticação: NDE5X2ptYXJpbmhvXzA5LzAzLzIwMjM=
a "Doutrina Monroe".
2.Price adotou tom similar à da conferência de
imprensa de 1/3 (tel 378), em que reconheceu que
países tomam suas próprias decisões e afirmou que o
Brasil é "parceiro democrático próximo dos EUA" no
hemisfério. Indicou, ainda, que o governo Biden segue
trabalhando com as autoridades brasileiras para que a
"mensagem correta" seja enviada a Teerã, de que
"navios de guerra como esses não têm lugar no
Hemisfério Ocidental". Afirmou que "a Doutrina Monroe
é legado do passado" e não política esposada pelos EUA
na atualidade.
3.Perguntado sobre a possibilidade de eventual
imposição de sanções secundárias ao operador do porto
do Rio de Janeiro e a empresas que tenham fornecido
combustível e outros serviços às embarcações
iranianas, as quais se encontram, atualmente, em lista
de entes sancionados pelos EUA, Price declarou que
"não antecipamos esse tipo de ação". Sublinhou que o
Irã "representa uma ameaça coletiva aos EUA e aos
nossos parceiros neste hemisfério" e disse ser
intenção norte-americana a de "trabalhar em
colaboração" com países da região "quando se trata
desse tipo de ameaça".
4.Transcrição da coletiva está disponível em:
https://www.state.gov/briefings/department-press-brief
ing-march-1-2023/
Nestor Forster Jr., embaixador
TEAB
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Distribuído em: 09/03/2023 11:18:00 Impresso em: 10/03/2023 - 16:31