2. • Etapele dezvoltării Proiectului .
Semnificaţii
• Obiective
• Caracteristici, beneficii, contribuţii
• Acţiuni şi acte legislative via
• Condiţii de integrare a BP în
• Sarcini de integrare a BP în
• Sisteme similare
• Posibilităţi, perspective ale dezvoltării şi extinderii
• Impedimente în realizarea

3. • sf. aa. 90 - pregatirea, fundamentarea şi definirea
proiectului
• 2001- 2004 - Elaborarea, aprobarea şi lansarea
Proiectului SIBIMOL, susţinut de Fundaţia
SOROS Moldova; Caietului de sarcini pentru
software-ul SIBIMOL.
• Autorul concepţiei şi director de proiect – dr.
Alexei Rău, director general al Bibliotecii
Naţionale.

4. • august, 2003 / lansarea Proiectului SIBIMOL la
Palatul Reublicii)
• 2004 – pregătirea şi realizarea concursului pentru
elaborarea soft-ului SIBIMOL
• 2005-2007 – Elaborarea software-lui SIBIMOL;
• 2 septembrie, 2008 – Lansarea SIBIMOL
• 2008-2009 – implementarea şi testarea versiunilor
soft-ului
• Din a. 2009 SIBIMOL - deschis, în mod gratuit,
integrării în Sistem a bibliotecilor de orice nivel,
inclusiv a celor publice

5. • Logo SIBIMOL - • “echilibru” cosmic (Yin-
fragment de ceramică, Yang – în spaţiul
epoca culturii Karanovo, european) / Vartic, Andrei.
Kalojanovec, Bulgaria, “Întrebarea cu privire la
5.200 BC; paleoinformatică”. -
• structuri de doua actiuni Chişinău : BNRM, 2006.
spiralice diferite şi opuse • Analogic, în SIBIMOL
– poluri ale fiinţării care instituţiile participante
nu pot exista unul fără funcţionează echilibrat, în
comun, în favoarea
celălalt
îmbunătăţirii serviciilor,
• când un pol domină un oferite beneficiarilor
fenomen, celălalt îl
cumpăneşte

6. • Simbolul globului
pământesc modificat
(elipsă) cu simbolul literei
S încorporat –
• Culorile exprimă
diversitatea, varietatea
informaţiilor integrate în
SIBIMOL

7. • Integrare informaţională;
• Crearea Catalogului Electronic Virtual
al instituţiilor infodocumentare;
• Formarea spaţiului virtual de metadate;
• Preluarea datelor bibliografice din CNCP.
Economisire resurse;
• Instruirea specialiştilor din instituţiile
beneficiare prin intermediul unui Sistem
gratuit de şcolarizare.

8. • Acces rapid la informaţie;
• Acces permanent şi gratuit la colecţiile de date şi
informaţii multilingve;
• Facilitarea procesului de căutare şi regăsire al
informaţiei de către utilizatori, graţie notiţelor de
autoritate uniformizate;
• Excluderea dublării proceselor de catalogare,
economisirea resurselor umane şi financiare;
• Localizarea resurselor bibliografice în
bibliotecile RM şi lumii;

9. • Uniformizarea proceselor prelucrării
resurselor bibliografice;
• Utilizarea produselor CNCP în scopul creării
instrumentelor de informare ale utilizatorilor;
• Facilitarea şi simplificarea împrumutului
interbibliotecar;
• Integrarea informaţională a bibliotecilor în spaţiul
local şi internaţional bibliotecar;
• Promovarea valorilor şi necesităţilor
locale, a specificului regiunii: agrar
(oerit, avicultură,viticultură), turistic etc.

10. • Crearea societăţii • Acces integrat la
informaţionale informaţii calitative şi
 va schimba radical
veridice: biblioteci,
sistemul producţiei
muzee, arhive,
sociale;
instituţii superioare de
• Modificarea sferelor
învăţământ
economiei, ştiinţei şi
învăţământului
componenta de bază a
societăţii informaţionale
va deveni informaţia;

11. • Modificarea esenţială şi
• Lichidarea decalajul calitativă a procesului
dintre „elita didactic din licee, colegii,
informaţională” (centre universităţi, academii.
urbane, capitale) şi în prezent - resurse
utilizatorii regionali informaţionale proprii greu
de accesat - amplasate în
spaţii şi locuri diferite.
• SIBIMOL va integra
aceste resurse, satisfăcând
setea de informare a
utilizatorilor;

12. • Utilizarea • Majorarea indicelui
informaţiilor necesare lecturii
procesului de studiu • Modernizarea
din: muzee, arhive,
serviciilor prestate de
centre ştiinţifice;
biblioteci, care vor oferi
• Sporirea N
acces la baze de date a
utilizatorilor
instituţiilor
informaţii complexe
infodocumentare din
şi exhaustive
din orice domeniu al ţară şi de peste hotare
vieţii publice,
oriunde s-ar afla,
inclusiv de la
biblioteca integrată
în Sistem

13. • Economii financiare din
contul eliminării
redundanţei în
activităţile de
bibliotecă:
până la integrare în Sistem
fiecare bibliotecă prelucrează
aceiaşi resursă bibliografică,
deoarece nu există
posibilitatea schimbului online
cu date bibliografice,
după integrare în SIBIMOL
prelucrarea resurselor se va
produce prin cooperare la
nivel naţional.

14. Acte legislative şi acţiuni
via SIBIMOL
• Ordonanţa Guvernului Vasile Tarlev din 21 m
ai 2004 despre SIBIMOL.
• Dispoziţia de Guvern din 18 iunie, 2010, semnată
de viceprim-ministrul Ion Negrei
• SIBIMOL în Planul de acţiuni al Guvernului pentru an
, 1 aprilie, 2011
• HOTĂRÎREA GUVERNULUI RM Nr. 478 din 04.07.2

15. • Planul de acţiuni al Guvernului pentru
a. 2011-2014:
– Integrarea bibliotecilor din Republică în
SIBIMOL – până în trim. IV
• SIBIMOL în Hotărârea Guvernului Nr. 478,
04.07.2012 cu privire la realizarea Planului de
acţiuni pentru înfăptuirea Programului Naţional
de informatizare a sferei culturii – prevăzut în
contextul implementării Proiectului "e-Serviciul
Acces Integrat la Sistemul de biblio-
teci al Republicii Moldova"

16. Hotărârea Guvernului Nr. 478 din 04.07.2012 prevede:
• Echiparea bibliotecilor publice şi a muzeelor
cu tehnologiile şi echipamentele necesare
pentru accesarea informaţiei şi serviciilor
guvernamentale oferite online - până în a. 2015
• Procurarea şi instalarea calculatoarelor
• Asigurarea accesului la Internet
• Crearea de către bibliotecile publice şi muzee a
paginilor web, prin intermediul cărora să ofere
cetăţenilor acces gratuit la informaţii şi servicii

17. • Cheltuielile le achită biblioteca/instituţia
participantă:
• specialiştii, autorizaţi să activeze în SIBIMOL sau
să efectueze lucrări legate de SIBIMOL, fără
detaşarea de la locurile lor de muncă – salarizaţi
conform statului ei de funcţii
• Instituţia beneficiar de tip reţea (biblioteca centrală)
asigură filialelor sale:
hardware necesar
viteză Internet,
software (în cazul obţinerii finanţărilor necesare)
• După crearea unui cont de acces în SIBIMOL,
biblioteca obţine permisiunea de preluare online a
datelor de catalogare din CNCP sau de catalogare
online în CNCP.

18. • IB e responsabilă de calitatea metadatelor; de
prestarea oportună a înregistrărilor create în CNCP.
• IB participante i se oferă prin intermediul contului un
nivel de acces individual, în corespundere cu funcţiile
şi statutul bibliotecii.
• IB participă, odată cu finisarea procesului de
informatizare, la crearea notiţelor bibliografice şi de
autoritate: titluri, subiecte, autori persoane-fizice şi
colectivităţi, în dependenţă de teritoriul de activitate
al bibliotecii.

19. • Fiecare Bibliotecă participantă desemnează o
persoană special şcolarizată, responsabilă de
funcţionarea în regim SIBIMOL a bibliotecii
respective. Aceasta monitorizează catalogarea în
SIBIMOL, problemele tehnice şi de altă natură şi le
comunică Centrului SIBIMOL
• Fiecare bibliotecă poate participa la Sistemul
centralizat SIBIMOL al împrumutului
interbibliotecar, în ordinea prevăzută de Modulul
ÎIB al sistemului şi de instrucţiunea specială.
Biblioteca împrumutătoare poartă răspundere
pentru asigurarea integrităţii şi returnarea la timp a
documentelor împrumutate.

20. • în I rând - un minim • III - cont, care să permită
necesar procesului de accesarea Sistemului de
integrare: un computer către specialiştii,
performant şi conexiune desemnaţi de instituţie
Internet cu viteză optimă, pentru evidenţierea în
care să-i permită SIBIMOL a resurselor
accesarea rapida a CNCP bibliografice din colecţiile
SIBIMOL; bibliotecii şi crearea de
• II - un contract de aderare metadate proprii, care vor
la Sistem cu BNRM, în fi stocate în baza de date
care vor fi prevăzute SIBIMOL
obligaţiunile şi
responsabilităţile ambelor
părţi;

21. • IV – specialişti:
bibliografi, catalogatori
 în baza contului pentru preluarea
aprobat, bibliotecarul înregistrărilor
bifează înregistrările bibliografice şi de
bibliografice în
CNCP sau autoritate din
 creează metadatele CNCP sau
proprii în Sistem (în
dependenţă de pentru crearea
situaţie)
metadatelor
bibliografice şi de
autoritate

22. Cerinţe obligatorii
către sistemele participante
• Suportul formatului UNIMARC (Bibliografic,
Autoritate) ca standard de descriere
• Suportul standardului ISO 2709:2008 ca format
de schimb de înregistrari
• Suportul standardului ISO/IEC 10646:2010
(UNICODE) pentru codificarea informaiei
• Suportul standardului ISO/IEC 24824-2:2006
(SOAP 1.2) pentru implementarea serviciilor
WEB necesare pentru comunicarea cu sistemul
integrator(SIBIMOL).

23. Sisteme similare, performanţe
SIBIMOL - sistem complex, poate fi comparat cu
cele mai avansate sisteme tip “Catalog Colectiv”:
WorldCat OCLC (Dublin, Ohio) – 240 mln
înregistrari, în 470 limbi ale lumii, 72.000
biblioteci din 170 ţări
CCFr (Catalogul colectiv al Franţei), > 30 mln
înregistrări din 4800 biblioteci franceze, inclusiv
SUDOC, bm: Dijon, Lyon,
bibliotecile specializate Paris
NUKAT (catalogul colectiv
al Poloniei)

24. •
SIBIMOL - O singură platformă
pentru instituţiile infodocumentare din
RM (inclusiv din domeniul Culturii)
• datorită standardelor aplicate –
capabil să integreze orice instituţie
deţinătoare de patrimoniu cultural
• UNIMARC – revizuit, SIBIMOL
actualizat la ultima versiune, 2010
• permite descrierea obiectelor, evenimentelor,
altele decât cele tradiţionale

25. • Obiecte reale - Sculpturi, exponate din muzee, cladiri, etc.
http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/search?q=Alexandru+pl%C4%83m%C4%83deal%C4%83+1888+sculpturi&max=&vie
(Colectia de sculpturi de Alexandru Plamadeala)
• Înregistrari/Evenimente muzicale şi non-muzicale Înregistrari sonore,
emisiun radiofonice http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/bibliographic_view/292503, (Audio integrat)
înregistrari muzicale http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/bibliographic_view/121738 (Album despre N.
Sulac cu Youtube integrat) , emisiuni muzicale, spectacole, concerte. etc.
(http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/search?location=0&q=ion+suruceanu+1949&start=0&view=CONTENT
Înregistrari vizuale - Emisiuni televizate (Emisiuni preluate de la teleradio-moldova)
http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/bibliographic_view/292506
http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/bibliographic_view/292505
http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/search?q=compania+teleradio-
moldova+emisiuni+televizate&max=&view=CONTENT&level=all&material_type=all&location=0
spectacole televizate, filme, filme de arhiva, etc.
Grafica bidimensionala:
pictura, grafica, fotografii, etc.
http://bnrmdemo.bnrm.md/opac/search?location=0&q=Grecu+mihail+pictura&start=0&view=CONTENT

27. Impedimente în Necesităţi
realizarea • Dotarea bibliotecilor cu hardware
SIBIMOL necesar;
• Situaţia economică • Asigurarea bibliotecilor cu
precară a instituţiilor de software, compatibile cu
cultură; standardele, care constituie
• Insuficienţa sau lipsa suportul SIBIMOL;
totală de asigurare • Asigurarea bibliotecilor, ce se
hardware vor integra in SIBIMOL cu
• Lipsa dotării conexiune Internet;
bibliotecilor publice cu • Organizarea în cadrul
software necesare, SIBIMOL a unui Centru
compatibile cu de instruire continuă a
standardele, ce stau la bibliotecarilor, care să le
baza SIBIMOL permită însuşirea tehnologiilor
• Lipsa conexiunii la avansate, necesare funcţionării
Internet în bibliotecile Sistemului
din teritoriu

28. ccb@bnrm.md
alla.panici@gmail.com
(+373) 22 240 232